Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
izpostavljenost ob koncu dneva
FINANCE
Financing and investment
bg
експозиция в края на деня
da
eksponering ultimo dagen
en
end of day exposure
et
päeva lõpu riskipositsioon
,
päevalõpupositsioon
it
esposizione a fine giornata
mt
skopertura fi tmiem il-jum
pl
ekspozycja na koniec dnia
pt
exposição no final de cada dia
sv
exponering vid dagens slut
ob koncu dneva
FINANCE
bg
в края на деня
cs
konec dne
da
ultimo dagen
de
Tagesabschluss
el
τέλος της ημέρας
en
end-of-day
es
cierre
,
cierre de las operaciones del día
et
päevalõpu
fi
pankkipäivän lopetus
fr
fin de journée
ga
deireadh an lae
hr
kraj dana
hu
nap vége
,
nap végi
it
fine giornata
lt
dienos pabaiga
lv
dienas beigas
mt
tmiem il-jum
nl
einde van de dag
pl
koniec dnia
pt
fim de dia
ro
închiderea zilei
sk
koniec dňa
sv
dagens slut
ob koncu proračunskega leta
EUROPEAN UNION
da
ved regnskabsårets udgang
de
am Ende des Haushaltsjahres
el
στο τέλος του οικονομικού έτους
en
at the end of the financial year
es
al final del ejercicio
et
eelarveaasta lõpus
fr
en fin d'exercice
hu
a pénzügyi év végén
it
alla fine dell'esercizio
nl
aan het einde van het begrotingsjaar
pt
no final do exercício
sv
vid slutet av budgetåret
odplačilo glavnice ob koncu zapadlosti kredita
FINANCE
bg
еднократно изплащане
,
еднократно погасяване
cs
jednorázová splátka
da
afsluttende indfrielse
,
tilbagebetaling af stående lån
de
Rückzahlung des gesamten Kapitalbetrags
,
endfällige Zahlung
el
εφάπαξ στη λήξη
en
bullet repayment
es
transacción con reembolso único al vencimiento
et
bullet-tagasimakse
fi
takaisinmaksu kokonaisuudessaan
fr
remboursement in fine
ga
aisíocaíocht iomlán cnapshuime
hr
jednokratna otplata kredita po dospijeću glavnice
hu
lejáratkori végtörlesztés
it
rimborso bullet
,
rimborso in un'unica soluzione alla scadenza
lt
galutinis sumos grąžinimas
mt
rimborż b'saldu uniku
nl
bulletaflossing
pl
spłata jednorazowa
pt
reembolso numa única prestação no final do prazo
,
reembolso único na maturidade
ro
rambursare tip bullet
,
rambursare într-o singură tranșă la maturitate
sk
jednorazové splatenie
sl
bullet kredit
,
sv
återbetalning i sin helhet
odplačilo glavnice ob koncu zapadlosti kredita
FINANCE
cs
jednorázová splátka
da
afdrag
,
stående lån
de
endfällige Anleihe
el
εφάπαξ εξόφληση
en
bullet
es
reembolso único al vencimiento
fi
ennenaikainen takaisinmaksu
fr
remboursement in fine
hr
jednokratna otplata
hu
egyösszegű előtörlesztés
,
teljes előtörlesztés
it
bullet
,
rata unica
lt
galutinio sumos grąžinimo sąlyga
,
galutinė atgavimo vertė
mt
saldu uniku
nl
bullet
pl
wysokość spłaty jednorazowej
pt
prestação única
ro
tranșă de tip bullet
sk
jednorazová splátka
sl
bullet kredit
,
sv
förtidsinlösen
oblasť priliehajúca ku koncu 3’
bg
район съседен на 3'-края
cs
oblast přilehlá k 3’ konci
da
3'-flankerende region
,
flankerende region 3'
de
3'-Flankenregion
el
3' ανοδική περιοχή
en
3'-flanking region
es
región de flanqueo 3'
,
región flanqueadora 3'
et
3'-külgnev ala
fi
3’-pään reuna-alue
fr
région 3' flanquante
ga
réigiún cliathánach 3'
hu
3'-flanking régió
it
regione fiancheggiante 3'
,
regione fiancheggiante in 3'
lt
3' sekos kraštinė sritis
lv
3'-flankējošais rajons
mt
reġjun maġenb l-estremità 3'
nl
3'-flankerende regio
pl
region flankujący 3'
pt
região flanqueante 3'
ro
regiune adiacentă capătului 3'
,
regiune de flancare 3'
sv
3'-flankerande område
oblasť priliehajúca ku koncu 5’
bg
район съседен на 5'-края
cs
oblast přilehlá k 5’ konci
da
5'-flankerende region
,
flankerende region 5'
de
5'-Flankenregion
el
5’ ανοδική περιοχή
en
5'-flanking region
es
región de flanqueo 5'
,
región flanqueadora 5'
et
5'-külgnev ala
fi
5’-pään reuna-alue
fr
région 5' flanquante
ga
seicheamh cliathánach 5'
hu
5'-flanking régió
it
regione fiancheggiante in 5'
,
regione fiancheggiate 5'
lt
5' sekos kraštinė sritis
lv
5'-flankējošais rajons
mt
reġjun maġenb l-estremità 5'
nl
5'-flankerende regio
pl
region flankujący 5'
pt
região flanqueante 5'
ro
regiune adiacentă capătului 5'
,
regiune de flancare 5'
sv
5'-flankerande område