kônec

1. del, predel, prostorsko najbolj oddaljen od
2. večji ali manjši del površine, prostora
3. kos, del česa
4. kar je najbolj oddaljeno od izhodišča, začetka
5. smrt
6. umreti, poginiti, ubiti se
7. izraža, da kaj traja sorazmerno dolgo
8. izraža, da kaj je, se zgodi po vseh dejanjih iste celote
9. izraža najvišjo možno mero
10. končno, nazadnje
11. od začetka, na začetku
12. razplet zgodbe, ki se zadovoljivo, srečno konča za glavne osebe, zlasti v filmu
13. izraža odločnost, nepopustljivost

kônec

sukanec

kônec

1. za izražanje bližine končne meje v časovni enoti
2. za izražanje bližine končne meje v prostoru; na koncu, ob koncu
3. končno, nazadnje

konec

(predlog)
en at the end of
de Ende
hr krajem

konec

(samostalnik)
en end, finish, decline, finality, ending, omega, quarter
de Ende, Schluß, Schluss, Beendigung, Zipfel, Ausklang
sq fund, sosur, skaj
fr fin
hr zaključak, kraj, završetak

kônec

it filo

kônec

1.it fine, finale, finire, estremità; conclusione; punta; testa
2. parte; pezzo
3. fine; finale
4. fine; morte
5.
6. estremamente, oltremodo, del tutto, affatto, fino alla fine, infine, in fin dei conti
7. lieto fine, happy end
8. e basta
1.; alla fine, verso la fine
2.; infine, in fin dei conti

konec

1.de Ende; -ende; Ausgang; Spitze; Zipfel; Ausgang; Ende
2. Ende, -ende; [Schluß] Schluss, -[schluß] schluss; [Abschluß] Abschluss
3. Ende; Untergang; Ende
4. Ausgang; Ausklang
5. Ausgang

konec

de Zipfel; eine Ecke Brot; Spitze

konec