Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
kontaktne fotografije
Fotografije, ki nastanejo na podlagi negativov ali diapozitivov v neposrednem stiku s sensibiliziranim materialom.
en contact print
kontaktne športne igre
športne igre, pri katerih so nasprotni igralci v neposrednem telesnem stiku
nacionalne kontaktne točke agencije Frontex
Migration
bg
национална точка за контакт на Frontex
cs
NFPOC
,
vnitrostátní kontaktní místo agentury Frontex
da
Frontex' nationale kontaktpunkter
,
NFPOC
de
NFPoC
,
Nationale Kontaktstelle
el
NFPoC
,
εθνικό σημείο επαφής του Frontex
en
NFPoC
,
National Frontex Point of Contact
es
NFPoC
,
Puntos de contacto nacionales de Frontex
et
Frontexi siseriiklik kontaktpunkt
,
NFPoC
fi
Frontexin kansalliset yhteyspisteet
fr
points de contact nationaux de Frontex
hu
nemzeti Frontex kapcsolattartó pontok
it
NFPOC
,
punto di contatto nazionale Frontex
lt
nacionalinis FRONTEX ryšių punktas
lv
Frontex valsts kontaktpunkts
mt
NFPoC
,
Punt Nazzjonali ta' Kuntatt tal-Frontex
nl
nationaal contactpunt van Frontex
pl
NFPOC
,
krajowy punkt kontaktowy agencji Frontex
pt
PCN
,
Pontos de Contacto Nacionais da Frontex
ro
punct național de contact Frontex
sk
NFPOC
,
národné kontaktné miesto agentúry Frontex
sv
Frontex nationella kontaktpunkt
Odstranite kontaktne leče, če jih imate in če to lahko storite brez težav. Nadaljujte z izpiranjem.
Chemistry
bg
Свалете контактните лещи, ако има такива и доколкото това е възможно. Продължете с изплакването.
cs
Vyjměte kontaktní čočky, jsou-li nasazeny a pokud je lze vyjmout snadno. Pokračujte ve vyplachování.
da
Fjern eventuelle kontaktlinser, hvis dette kan gøres let. Fortsæt skylning.
de
Eventuell Vorhandene Kontaktlinsen nach Möglichkeit entfernen. Weiter ausspülen.
el
Εάν υπάρχουν φακοί επαφής, αφαιρέστε τους, εφόσον είναι εύκολο. Συνεχίστε να ξεπλένετε.
en
Remove contact lenses, if present and easy to do. Continue rinsing.
es
Quitar las lentes de contacto, si lleva y resulta fácil. Seguir aclarando.
et
Eemaldada kontaktläätsed, kui neid kasutatakse ja kui neid on kerge eemaldada. Loputada veel kord.
fi
Poista piilolinssit, jos sen voi tehdä helposti. Jatka huuhtomista.
fr
Enlever les lentilles de contact si la victime en porte et si elles peuvent être facilement enlevées. Continuer à rincer.
ga
Tóg amach na tadhall-lionsaí, más ann dóibh agus más furasta é sin a dhéanamh. Lean den sruthlú.
hu
Adott ...
PRI STIKU Z OČMI: previdno izpirajte z vodo nekaj minut. Odstranite kontaktne leče, če jih imate in če to lahko storite brez težav. Nadaljujte z izpiranjem.
Chemistry
bg
ПРИ КОНТАКТ С ОЧИТЕ: Промивайте внимателно с вода в продължение на няколко минути. Свалете контактните лещи, ако има такива и доколкото това е възможно. Продължавайте да промивате.
cs
PŘI ZASAŽENÍ OČÍ: Několik minut opatrně vyplachujte vodou. Vyjměte kontaktní čočky, jsou-li nasazeny a pokud je lze vyjmout snadno. Pokračujte ve vyplachování.
da
VED KONTAKT MED ØJNENE: Skyl forsigtigt med vand i flere minutter. Fjern eventuelle kontaktlinser, hvis dette kan gøres let. Fortsæt skylning.
de
BEI KONTAKT MIT DEN AUGEN: Einige Minuten lang behutsam mit Wasser spülen. Vorhandene Kontaktlinsen nach Möglichkeit entfernen.. Weiter spülen.
el
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΠΑΦΗΣ ΜΕ ΤΑ ΜΑΤΙΑ: Ξεπλύνετε προσεκτικά με νερό για αρκετά λεπτά. Εάν υπάρχουν φακοί επαφής, αφαιρέστε τους, εφόσον είναι εύκολο. Συνεχίστε να ξεπλένετε.
en
IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove contact lenses, if present and easy to do. Continue rinsing.
es
EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: Aclarar cuidadosamente c...
sistem kontaktne čeljusti
Land transport
ENERGY
en
contact shoe system
et
kontaktkingade süsteem
fr
système de frotteur de contact
ga
córas an tsleamhnáin ghabhála srutha
pl
system ślizgacza łyżwowego
jednotné kontaktné miesto
Executive power and public service
bg
eдинично звено за контакт
,
обслужване на едно гише
cs
jedno správní místo
,
jednotné kontaktní místo
da
kvikskranke
,
one-stop-shop
de
einheitlicher Ansprechpartner
,
einzige Anlaufstelle
,
einziger Ansprechpartner
el
ΥΜΣ
,
ενιαίο σημείο επαφής
,
μονοαπευθυντική διαδικασία
,
υπηρεσία μίας στάσης
en
PSC
,
SPOC
,
one-stop shop
,
point of single contact
,
single entry point
,
single point of contact
,
single window
es
ventanilla única
et
koht, kust saab teavet ühest kohast
,
ühe akna süsteem
,
ühe ukse süsteem
,
ühtne kontaktpunkt
fi
KAP
,
keskitetty asiointipiste
,
yksi yhteyspiste
fr
guichet unique
ga
ionad ilfhreastail
hr
jedinstvena kontaktna točka
,
jedinstveno sučelje
it
sportello unico
lt
vieno langelio principas
lv
vienas pieturas aģentūra
,
vienots kontaktpunkts
,
viens kontaktpunkts
mt
SPOC
,
one-stop shop
,
punt ta' kuntatt waħdieni
,
punt ta' waqfa waħda
,
punt uniku ta' kuntatt
,
punt uniku ta' servizz
nl
onestopshop
,
één-loket
pl
punkt kompleksowej obsługi
pt
balcão único
ro
ghișeu unic
sk
miesto jednotn...
kontaktné miesto
Health
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
bg
национална фокусна точка
cs
kontaktní místo
,
národní kontaktní místo
da
NKP
,
nationalt knudepunkt
de
nationaler Focal Point
el
εθνικό σημείο αναφοράς
en
FOP
,
focal point
,
national focal point
es
centro de referencia nacional
et
(riigi) koordinatsioonikeskus
,
riigi kontaktasutus
fi
kansallinen koordinointikeskus
fr
point focal
,
point focal national
ga
an Lárionad Náisiúnta Sábháilteachta agus Sláinte
it
punto nevralgico nazionale
lv
valsts galvenais punkts
,
valsts koordinācijas punkts
mt
punt ċentrali nazzjonali
nl
Belgisch steunpunt
,
Nederlands focal point
pl
krajowy punkt centralny
pt
ponto focal nacional
ro
punct focal național
sk
národné kontaktné miesto
sl
nacionalna informacijska točka
sv
nationell kontaktpunkt
kontaktné šošovky
da
kontaktglas
,
kontaktlinse
de
Haftschale
,
Kontaktaugenglas
,
Kontaktlinse
,
Kontaktlinse
,
Kontaktschale
el
φακός επαφής
en
contact lens
es
lente de contacto
fr
lentille cornéenne
,
verre de contact
it
lente a contatto
,
lenti a contatto
nl
contactglas
,
contactlens
pt
lente de contacto