Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
integrovaný administrativní a kontrolní systém
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
ИСАК
,
интегрирана система за администриране и контрол
da
IACS
,
IFKS
,
integreret forvaltnings- og kontrolsystem
,
integreret system for forvaltning og kontrol
de
InVeKoS
,
integriertes System
,
integriertes Verwaltungs- und Kontrollsystem
el
ΟΣΔΕ
,
ολοκληρωμένο σύστημα διαχείρισης και ελέγχου
en
IACS
,
integrated administration and control system
es
SIGC
,
sistema integrado de gestión y control
et
ühtne haldus- ja kontrollisüsteem
fi
yhdennetty hallinto- ja valvontajärjestelmä
fr
SIGC
,
système intégré de gestion et de contrôle
ga
CCRR
,
an Córas Comhtháite Riaracháin agus Rialaithe
hu
IIER
,
integrált igazgatási és ellenőrzési rendszer
,
integrált rendszer
it
SIGC
,
sistema integrato di gestione e di controllo
lt
IAKS
,
integruota administravimo ir kontrolės sistema
lv
IAKS
,
integrēta administrācijas un kontroles sistēma
mt
SIAK
,
Sistema Integrata ta' Amministrazzjoni u Kontroll
nl
GBCS
,
geïntegreerd beheers- en controlesysteem
pl
ZSZIK
,
system zintegrowany
,
zintegrowany system zarządzania i ...
kontrolní a informační systém pro provoz plavidel
bg
СКДКИ
,
система на Общността за контрол на движението на корабите и за информация
cs
VTMIS
,
kontrolní a informační systém Společenství pro provoz plavidel
,
da
VTMIS
,
trafikovervågnings- og trafikinformationssystem for skibsfarten
,
trafikovervågnings- og trafikinformationssystem for skibsfarten i Fællesskabet
de
VTMIS
,
gemeinschaftliches Überwachungs- und Informationssystem für den Schiffsverkehr
,
Überwachungs- und Informationssystem für den Schiffsverkehr
el
κοινοτικό σύστημα παρακολούθησης της κυκλοφορίας των πλοίων και ενημέρωσης
,
σύστημα παρακολούθησης της κυκλοφορίας των πλοίων και ενημέρωσης
en
Community vessel traffic monitoring and information system
,
VTMIS
,
vessel traffic monitoring and information system
es
sistema comunitario de seguimiento y de información sobre el tráfico marítimo
et
laevaliikluse seire- ja teabesüsteem
fi
VTMIS
,
alusliikennettä koskeva seuranta- ja tietojärjestelmä
,
alusliikennettä koskeva yhteisön seuranta- ja tietojärjestelmä
fr
VTMIS
,
système communautaire de suivi du ...
kontrolní akce
bg
едновременна проверка
,
мащабна проверка
da
kontrolaktion
el
έλεγχος συμμόρφωσης ("sweep")
,
έρευνα ("sweep")
en
EU sweep
,
sweep
,
sweep investigation
es
barrido
,
barrido a escala de la Unión Europea
et
lauskontroll
fi
tehotarkastus
fr
opération «coup de balai»
ga
scuab-imscrúdú
hr
opsežna provjera na razini EU-a
hu
online ellenőrzési akció
it
indagine a tappeto
lv
vērienīga pārbaude
mt
indaġni
,
sweep
nl
bezemactie
,
sweep
pl
akcja kontrolna UE
pt
ação de fiscalização conjunta da UE
ro
acțiune de verificare
sk
kontrolná akcia
sv
gemensamma marknadskontroller
kontrolní let po údržbě
bg
полет за проверка на техническо обслужване
da
kontrolflyvning i forbindelse med vedligeholdelse
de
Kontrollflug zu Instandhaltungszwecken
el
δοκιμαστική πτήση κατά τη συντήρηση
en
maintenance check flight
es
vuelo de verificación de mantenimiento
et
tehniline kontroll-lend
fi
huollon jälkeinen koelento
fr
vol de contrôle de maintenance
ga
eitilt thrialach chothabhála
hu
karbantartási célú ellenőrző repülés
it
voli di collaudo dopo manutenzione
lt
su technine priežiūra susijęs bandomasis skrydis
lv
pārbaudes lidojumi pēc tehniskās apkopes
mt
titjira għal verifika u l-manutenzjoni
nl
onderhoudscontrolevlucht
pl
lot próbny po obsłudze
,
loty kontrolne po wykonaniu obsługi
pt
voo de verificação no âmbito da manutenção
ro
zbor de control de întreținere
sk
kontrolné lety na účely údržby
sl
testni let zaradi vzdrževanja
sv
kontrollflygning efter underhåll
kontrolní období
ENVIRONMENT
bg
период на задължения
da
forpligtelsesperiode
de
Verpflichtungszeitraum
el
περίοδος δέσμευσης
en
CP
,
commitment period
es
período de compromiso
et
kohustusperiood
fi
velvoitekausi
fr
période d'engagement
ga
tréimhse gealltanais
hu
kötelezettségvállalási időszak
it
periodo di adempimento
lt
įsipareigojimų laikotarpis
lv
saistību laikposms
,
saistību periods
mt
perijodu ta' impenn
nl
verbintenisperiode
pl
okres rozliczeniowy
pt
período de compromisso
,
período de cumprimento
ro
perioadă de angajament
sk
záväzné obdobie
sl
ciljno obdobje
sv
åtagandeperiod
kontrolní pravomoci
European Union law
bg
право на контрол
da
ret til indsigelse
de
Kontrollbefugnis
,
Kontrollrecht
,
Recht auf Prüfung
el
δικαίωμα εμπεριστατωμένου ελέγχου
en
right of scrutiny
es
derecho de control
et
kontrolliõigus
fi
tarkistamisoikeus
fr
droit de regard
hr
pravo nadzora
hu
ellenőrzéshez való jog
it
diritto di controllo
lt
teisė tikrinti
lv
pārbaudes tiesības
mt
dritt ta' skrutinju
nl
toetsingsrecht
pl
uprawnienia kontrolne
pt
direito de controlo
ro
drept de control
sk
kontrolná právomoc
sl
pravica do nadzora
sv
rätt till kontroll
kontrolní prostředí
Accounting
bg
контролна среда
da
kontrolmiljø
de
Kontrollumfeld
el
περιβάλλον του εσωτερικού ελέγχου
en
control environment
es
entorno de control
et
kontrollikeskkond
fi
valvontaympäristö
fr
environnement de contrôle
hu
kontrollkörnyezet
it
ambiente di controllo
,
condizioni ambientali del controllo
lt
kontrolės aplinka
lv
kontroles vide
nl
controle-omgeving
pl
środowisko kontroli
pt
ambiente de controlo
ro
mediu de control
sk
kontrolné prostredie
sl
okolje kontroliranja
sv
kontrollmiljö
kontrolní riziko
Accounting
bg
контролен риск
da
kontrolrisiko
,
risiko forbundet med kontrollen
de
Kontrollrisiko
el
κίνδυνος του συστήματος εσωτερικού ελέγχoυ
en
CR
,
control risk
es
riesgo de control
et
kontrollirisk
fi
valvontariski
fr
RC
,
risque de contrôle
,
risque de non-contrôle
,
risque lié au contrôle
ga
riosca maidir le rialú
hu
kontrollkockázat
it
rischio di controllo
lt
kontrolės rizika
lv
kontroles risks
mt
riskju tal-kontroll
nl
controlerisico
,
interne-controlerisico
pl
ryzyko zawodności systemów kontroli wewnętrznej
pt
risco de controlo
ro
risc de control
sk
kontrolné riziko
sl
tveganje pri kontroliranju
sv
kontrollrisk
kontrolní seznam
International balance
bg
списък на наблюдаваните страни
da
overvågningsliste
de
Überwachungsliste
el
κατάλογος επιτήρησης
en
watch list
es
lista de alerta rápida
,
lista de alerta temprana
et
järelevalvenimekiri
fi
seurantalista
fr
liste des pays à surveiller
ga
liosta faire
hu
figyelőlista
it
lista di controllo
,
lista paesi/aree di interesse (watch list)
lt
stebėjimo sąrašas
lv
kontrolsaraksts
mt
lista ta' sorveljanza
nl
watchlist
pl
lista zagrożeń
pt
lista de observação
ro
lista țărilor aflate sub supraveghere
sk
kontrolný zoznam
sl
nadzorni seznam
sv
bevakningslista
kontrolní skupina
bg
контролна група
da
kontrolgruppe
de
Kontrollgruppe
,
Plazebo-Gruppe
el
ομάδα μαρτύρων
en
control group
es
grupo de control
et
kontrollrühm
fi
vertailuryhmä
fr
groupe témoin
ga
grúpa cóimheasa
,
grúpa cóimheastóra
,
grúpa rialaithe
,
riailghrúpa
hu
kontrolcsoport
,
kontrollcsoport
it
gruppo di controllo
lt
kontrolinė grupė
,
kontrolinė visuomenės grupė
lv
kontroles grupa
mt
grupp ta’ kontroll
nl
controlegroep
pl
grupa kontrolna
pt
grupo de controlo
ro
grup martor
sk
kontrolná skupina
sl
kontrolna skupina
sv
kontrollgrupp