Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aerodromski kontrolni stolp
bg
летищна контролна кула
cs
letištní řídící věž
da
kontroltårn
de
Flugplatzkontrollturm
,
Platzkontrollstelle
el
πύργος ελέγχου αεροδρομίου
en
aerodrome control tower
es
torre de control
,
torre de control de aeródromo
et
TWR
,
lähilennujuhtimisüksus
,
torn
fi
lähilennonjohto
fr
tour de contrôle d'aérodrome
hr
aerodromski kontrolni toranj
hu
repülőtéri irányítótorony
it
torre di controllo di aerodromo
lt
aerodromo skrydžių valdymo vadavietė
lv
lidlauka vadības tornis
nl
plaatselijke verkeerstoren
pl
organ kontroli lotniska
,
wieża kontroli lotniska
pt
torre de controlo de aeródromo
ro
turn de control de aerodrom
sk
letisková riadiaca veža
sv
flygplatskontroll
integrirani administrativni in kontrolni sistem
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
ИСАК
,
интегрирана система за администриране и контрол
cs
integrovaný administrativní a kontrolní systém
da
IACS
,
IFKS
,
integreret forvaltnings- og kontrolsystem
,
integreret system for forvaltning og kontrol
de
InVeKoS
,
integriertes System
,
integriertes Verwaltungs- und Kontrollsystem
el
ΟΣΔΕ
,
ολοκληρωμένο σύστημα διαχείρισης και ελέγχου
en
IACS
,
integrated administration and control system
es
SIGC
,
sistema integrado de gestión y control
et
ühtne haldus- ja kontrollisüsteem
fi
yhdennetty hallinto- ja valvontajärjestelmä
fr
SIGC
,
système intégré de gestion et de contrôle
ga
CCRR
,
an Córas Comhtháite Riaracháin agus Rialaithe
hu
IIER
,
integrált igazgatási és ellenőrzési rendszer
,
integrált rendszer
it
SIGC
,
sistema integrato di gestione e di controllo
lt
IAKS
,
integruota administravimo ir kontrolės sistema
lv
IAKS
,
integrēta administrācijas un kontroles sistēma
mt
SIAK
,
Sistema Integrata ta' Amministrazzjoni u Kontroll
nl
GBCS
,
geïntegreerd beheers- en controlesysteem
pl
ZSZIK
,
system ...
kontrolni dokument vmesnika
Information technology and data processing
da
ICD
,
interfacekontroldokument
de
ICD
,
Schnittstellenkontrolldokument
el
Έγγραφο Ελέγχου Διασύνδεσης
,
Έγγραφο ελέγχου διασύνδεσης
en
ICD
,
Interface Control Document
es
DCI
,
Documento de control de interfaces
fi
rajapinnan määrittelyasiakirja
fr
DCI
,
document de contrôle des interfaces
hu
ICD
it
ICD
,
documento di controllo dell'interfaccia
lt
ICD
,
sąsajos kontrolės dokumentas
lv
ICD
,
saskarnes kontroldokuments
mt
Dokument ta’ Kontroll tal-Interface
,
ICD
pt
DCI
,
Documento de Controlo das Interfaces
ro
document de control al interfeței
sv
ICD
,
dokument för gränssnittskontroll
kontrolni odrezek
LAW
TRANSPORT
da
kontrolafsnit
de
Kontrollabschnitt
el
στέλεχος απόδειξης
en
checking stub
,
counterfoil
es
talón de control
fr
talon de contrôle
it
tagliando di controllo
nl
controlestrook
pt
talão de controlo
kontrolni test
Communications
Iron, steel and other metal industries
da
kontrolprøvning
de
Kontrollversuch
el
δοκιμή παραδοχής
en
control test
es
ensayo de comprobación
,
ensayo de verificación
fi
ohjauskoe
,
tarkistusmittaus
fr
essai de vérification
it
prova di verifica
nl
controleproef
sk
kontrolná skúška
sv
kontrollprovning
negativni kontrolni vzorec
bg
празна проба
cs
slepá extrakční kontrola
da
ekstraktionsblindkontrol
de
Extraktionsblindkontrolle
el
αρνητικός μάρτυρας εκχύλισης
en
EB
,
extraction blank control
es
control blanco de extracción
et
DNA eraldamise negatiivne kontroll
,
eraldamise tühikatse
fi
tyhjä eristyskontrolli
fr
témoin d'extraction à blanc
ga
sampla cóimheasa eastósctha bán
hu
vakpróba
it
controllo di estrazione in bianco
lv
ekstrakcijas tukšā parauga kontrole
mt
kontroll tal-estrazzjoni inbjank
nl
extractieblanco
pl
ślepy roztwór ekstrakcyjny
pt
controlo de branco de extração
ro
probă albă de extracție
,
probă neutră de control a extracției
sk
slepá kontrola extrakcie
sv
blankprov
pozitivni kontrolni vzorec
bg
положителна контролна проба за извличане на ДНК
cs
extrakční kontrola pozitivní DNA
da
positiv dna-ekstraktionskontrol
de
positive DNA-Extraktionskontrolle
el
θετικός μάρτυρας εκχύλισης DNA
en
positive DNA extraction control
es
control positivo de extracción del ADN
et
DNA eraldamise positiivne kontroll
fi
positiivinen DNA-eristyskontrolli
fr
témoin positif d'extraction de l'ADN
ga
cóimheastóir deimhneach ar eastóscadh DNA
hu
pozitív DNS-extrakciós kontroll
it
controllo di estrazione del DNA positivo
lv
DNS ekstrakcijas pozitīvā kontrole
mt
kontroll pożittiv tal-estrazzjoni tad-DNA
nl
positieve DNA-extractiecontrole
pl
dodatni kontrolny roztwór ekstrakcyjny DNA
pt
controlo positivo da extração de ADN
ro
probă pozitivă de control al extracției
sk
pozitívna kontrola extrakcie
sv
positiv extraktionskontroll för DNA
pozitivni kontrolni vzorec z izolirano ciljno DNK
bg
положителна контролна проба за ДНК
cs
kontrola pozitivní cílové DNA
da
positiv dna-målkontrol
de
positive DNA-Zielkontrolle
el
θετικός μάρτυρας του DNA-στόχου
en
positive DNA target control
es
control positivo del ADN diana
et
positiivne DNA kontroll
fi
kohteen positiivinen DNA-kontrolli
fr
témoin positif de l'ADN cible
ga
spriocshampla cóimheasa DNA deimhneach
hu
pozitív DNS-kontroll
it
controllo positivo del DNA bersaglio
lv
mērķa DNS pozitīvā kontrole
mt
kontroll pożittiv tad-DNA fil-mira
nl
positieve DNA-doeldiercontrole
pl
dodatni kontrolny roztwór docelowego DNA
pt
controlo positivo do ADN-alvo
ro
probă pozitivă de control pentru ADN-ul țintă
sk
pozitívna kontrola cieľovej DNA
sv
positiv kontroll för mål-DNA
sprejemni kontrolni seznam
bg
приемателен контролен лист
cs
seznam kontrol přejímky
da
acceptcheckliste
de
Annahmeprüfliste
,
Checkliste für die Annahme
el
λίστα ελέγχου αποδοχής
en
acceptance check list
es
lista de verificación para la aceptación
et
vastavuse kontroll-leht
fi
vastaanottotarkastuslista
fr
liste de vérification pour l’acceptation
ga
seicliosta inghlacthachta
hr
kontrolna lista za prihvat
it
lista di controllo per accettazione
lt
priėmimo kontrolinis sąrašas
mt
lista ta’ kontroll tal-aċċettazzjoni
nl
acceptatiecontrolelijst
pl
lista kontrolna przyjęcia
pt
lista de verificações para aceitação
ro
listă de verificare pentru acceptare
sk
akceptačný protokol
,
schvaľovací protokol
sv
kontrollista för mottagning
kontrolní a informační systém pro provoz plavidel
bg
СКДКИ
,
система на Общността за контрол на движението на корабите и за информация
cs
VTMIS
,
kontrolní a informační systém Společenství pro provoz plavidel
,
da
VTMIS
,
trafikovervågnings- og trafikinformationssystem for skibsfarten
,
trafikovervågnings- og trafikinformationssystem for skibsfarten i Fællesskabet
de
VTMIS
,
gemeinschaftliches Überwachungs- und Informationssystem für den Schiffsverkehr
,
Überwachungs- und Informationssystem für den Schiffsverkehr
el
κοινοτικό σύστημα παρακολούθησης της κυκλοφορίας των πλοίων και ενημέρωσης
,
σύστημα παρακολούθησης της κυκλοφορίας των πλοίων και ενημέρωσης
en
Community vessel traffic monitoring and information system
,
VTMIS
,
vessel traffic monitoring and information system
es
sistema comunitario de seguimiento y de información sobre el tráfico marítimo
et
laevaliikluse seire- ja teabesüsteem
fi
VTMIS
,
alusliikennettä koskeva seuranta- ja tietojärjestelmä
,
alusliikennettä koskeva yhteisön seuranta- ja tietojärjestelmä
fr
VTMIS
,
système communautaire de suivi du ...