konzularni

Evropska konvencija o ukinitvi overjanja dokumentov, ki so jih potrdili diplomatski ali konzularni predstavniki

bg Европейска конвенция за отмяна на легализацията за документи, издадени от дипломатически представители или консулски служители
cs Evropská úmluva o zrušení ověřování listin vyhotovených diplomatickými zástupci nebo konzulárními úředníky
da europæisk konvention om afskaffelse af legalisering af dokumenter oprettet af diplomatiske eller konsulære embedsmænd
de Europäisches Übereinkommen zur Befreiung der von diplomatischen oder konsularischen Vertretern errichteten Urkunden von der Legalisation
el Ευρωπαϊκή Σύμβαση "περί καταργήσεως της επικυρώσεως των εγγράφων των συνταχθέντων υπό διπλωματικών ή προξενικών πρακτόρων"
en European Convention on the Abolition of Legalisation of Documents executed by Diplomatic Agents or Consular Officers
es Convenio Europeo relativo a la supresión de la legalización de documentos extendidos por los Agentes diplomáticos y consulares
et diplomaatiliste esindajate ja konsulaarametnike väljastatud dokumentide legaliseerimise nõude tühistamise Euroopa konventsioon
fi euroopp...

konzularni uradnik

POLITICS
de konsulärischer Vertreter
en consular agent
fr agent consulaire
lt konsulinis pareigūnas
sk konzulárny zástupca

diplomatická a konzulární ochrana

Rights and freedoms
bg дипломатическа и консулска закрила
da diplomatisk og konsulær beskyttelse
de diplomatischer und konsularischer Schutz
el διπλωματική και προξενική προστασία
en diplomatic and consular protection
es protección diplomática y consular
et diplomaatiline ja konsulaarkaitse
fi diplomaatti- ja konsuliviranomaisten antama suojelu
fr protection diplomatique et consulaire
ga cosaint taidhleoireachta agus chonsalach
hu diplomáciai és konzuli védelem
it protezione diplomatica e consolare , tutela diplomatica e consolare
lt diplomatinė ir konsulinė apsauga
lv diplomātiskā un konsulārā aizsardzība
mt protezzjoni diplomatika u konsulari
nl diplomatieke en consulaire bescherming
pl ochrona dyplomatyczna i konsularna
ro protecție diplomatică și consulară
sk diplomatická a konzulárna ochrana
sl diplomatska in konzularna zaščita
sv diplomatiskt och konsulärt skydd

honorární konzulární úředník

POLITICS
de Honorarkonsularbeamter
en honorary consular officer , honorary consular official
fr fonctionnaire consulaire honoraire
nl honorair consulair ambtenaar
pt funcionário consular honorário
sk honorárny konzulárny úradník

konzulární obvod

International affairs
de Konsularbezirk
en consular district
fi konsuliedustuston toimipiiri
fr circonscription consulaire
it circoscrizione consolare
pt área de jurisdição consular
sk konzulárny obvod

konzulární úřad

de konsularische Dienststelle
el προξενική αρχή
en consular post
es oficina consular , oficina consular de carrera
fi konsuliedustusto
fr poste consulaire
it ufficio consolare
lt konsulinė įstaiga
lv konsulārā pārstāvniecība
mt uffiċċju konsulari
nl consulaire post
pl urząd konsularny
pt posto consular
ro oficiu consular
sk konzulárny úrad
sv konsulat

místní konzulární spolupráce v oblasti víz

bg консулско сътрудничество на местно равнище , местно шенгенско сътрудничество
cs místní schengenská spolupráce
da lokalt Schengensamarbejde , lokalt konsulært samarbejde på visumområdet
de KZO , Schengen-Zusammenarbeit vor Ort , Zusammenarbeit der konsularischen Vertretungen vor Ort in Fragen der Visumerteilung
el τοπική προξενική συνεργασία στον τομέα των θεωρήσεων , τοπική συνεργασία Σένγκεν
en LCC , local Schengen cooperation , local consular cooperation regarding visas
es CCL , Cooperación local Schengen , cooperación consular local en materia de visados
et kohalik Schengeni koostöö
fi konsuliviranomaisten paikallinen yhteistyö viisumiasioissa , paikallinen Schengen-yhteistyö
fr coopération consulaire locale en matière de visas , coopération locale au titre de Schengen , coopération locale dans le cadre de Schengen
ga comhar consalach áitiúil maidir le viosaí , comhar áitiúil Schengen
hr schengenska suradnja na lokalnoj razini
hu helyi konzuli együttműködés vízumügyekben , helyi schengeni együttműködés , helyi szintű s...

Pracovní skupina pro konzulární záležitosti

EUROPEAN UNION
bg работна група „Консулски въпроси“
da Gruppen vedrørende Konsulære Spørgsmål
de Gruppe "Konsularische Angelegenheiten"
el Ομάδα "Προξενικές υποθέσεις"
en Working Party on Consular Affairs
es Grupo «Asuntos Consulares»
et konsulaarasjade töörühm
fi konsuliasioiden työryhmä
fr Groupe "Affaires consulaires"
ga an Mheitheal um Ghnóthaí Consalachta
hr Radna skupina za konzularne poslove
hu konzuli ügyekkel foglalkozó munkacsoport
it Gruppo "Affari consolari"
lt Konsulinių reikalų darbo grupė
lv Konsulāru jautājumu darba grupa
mt Grupp ta' Ħidma dwar Affarijiet Konsulari
nl Groep consulaire zaken
pl Grupa Robocza do Spraw Konsularnych
pt Grupo dos Assuntos Consulares
ro Grupul de lucru pentru afaceri consulare
sk pracovná skupina pre konzulárne záležitosti
sl Delovna skupina za konzularne zadeve
sv arbetsgruppen för konsulära frågor

Společná konzulární instrukce

Migration
bg Общи консулски инструкции
cs Společná konzulární instrukce k vízům pro diplomatické mise a konzulární úřady
da fælles konsulære instrukser , fælles konsulære instrukser til de diplomatiske og konsulære repræsentationer
de GKI , Gemeinsame Konsularische Instruktion , Gemeinsame konsularische Instruktion an die diplomatischen Missionen und die konsularischen Vertretungen, die von Berufskonsularbeamten geleitet werden
el ΚΠΕ , Κοινή Προξενική Εγκύκλιος προς τις διπλωματικές και έμμισθες προξενικές αρχές , κοινή προξενική εγκύκλιος
en CCI , Common Consular Instructions , Common Consular Instructions for the diplomatic missions and consular posts
es ICC , Instrucción consular común , Instrucción consular común dirigida a las misiones diplomáticas y oficinas consulares de carrera
fi yhteinen konsuliohjeisto , yhteinen konsuliohjeisto diplomaatti- ja konsuliedustustoille
fr ICC , Instructions consulaires communes , Instructions consulaires communes adressées aux représentations diplomatiques et consulaires de...