Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
kretnica
Building and public works
bg
железопътна стрелка
cs
výhybka
,
výměna
da
skiftespor
,
sporskifte
,
sporskifteanordning
,
sporskifter
,
vigespor
de
Weiche
el
αλλαγή γραμμής
,
αλλαγή πορείας
,
αλλαγή τροχιάς
,
βελόνη
,
διακλάδωση
,
κλειδί σιδηροδρομικής γραμμής
,
λοστός
,
τροχιά αλλαγής κατεύθυνσης
,
ψαλίδι σιδηροδρομικής γραμμής
en
points
,
switch
,
turnout
es
aguja
,
chucho
,
desviador
et
pööre
fi
vaihde
fr
aiguillage
,
aiguille
,
branchement
,
changement de voie
ga
ladhróg
hr
skretnica
hu
váltó
it
aghi
,
deviatoio
,
scambio
,
telaio degli aghi
lt
iešmas
lv
pārmija
mt
devjatur
nl
wissel
pl
rozjazd
,
rozjazdy
,
zwrotnica
pt
AMV
,
agulha
,
aparelho de mudança de via
ro
macaz
,
schimbător de cale ferată
sk
výhybka
,
výmeny
sv
spårväxel
,
växel
Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
point
(samostalnik)
sl konica,
špica,
ost,
točka,
kretnica,
indeksna točka,
krak,
bistvo,
poanta
de Spitze,
Stachel,
Punkt,
Weiche,
Zacke,
Stelle,
Pointe
sq thumb,
pikë
fr point
hr točka,
bod,
poen,
poanta
point
sl konica, točka, pika; točka; (indeksna) točka, borzni indeks; mesto, kraj; smisel, poanta; kretnica; kazati, poudariti, opozoriti
point
sl konica, bodica, ost (igle, noža, svinčnika, jezika itd.); bodalo, meč; koničasta priprava, dleto, šilo, črtalnik, graverska igla; cilj, postojanka (psov); udje, okončine (zlasti konjeve), parožki (jelen); pika; enota za velikost tiskarskih črk (0,376 mm), izbočena točka v Braillovi pisavi; točka; decimalna pika; točka na zemljevidu, cesti itd.; stopinja (temperature na lestvici), stopnja; rtič; stran neba; točka, kraj, mesto, cilj, namen; trenutek, moment; točka dnevnega reda; poanta, bistvo, odlika, svojstvo; cilj, namen, smisel; poudarek; (karakteristična) poteza, lastnost, odlika; točka pri racioniranju ali ocenjevanju blaga; točka; šivana čipka; znak za ponovitev, karakteristični motiv, tematičen vstavek; predstraža, izvidnica; kretnica
point's
(pridevnik)
sl konica, špica, ost, točka, kretnica, indeksna točka, krak, bistvo, poanta
de Spitze, Stachel, Punkt, Weiche, Zacke, Stelle, Pointe
fr point
switch
(samostalnik)
sl stikalo,
kretnica,
šiba
de Schalter,
Weiche,
Rute,
Gerte
sq thupër
fr férule
switch
1.sl šiba, udarec s šibo; mladika; kretnica; stikalo, prekinjevalec; ponarejena kita (las); pipa; (bridge) prehod k drugi barvi
2. udariti, bičati s šibo (z repom); šibati z, hitro mahati z; naglo pograbiti; ranžirati, zapeljati (usmeriti) (vlak) na drug tir; vključiti, vklopiti; spremeniti (pogovor), obrniti drugam (tok misli); (vlak) zapeljati na drug tir; spremeniti (smer)