Več ... Presis sl

kronična bolezen

(samostalnik)
en chronic disease

---

Več ... IATE sl

kronična bolezen

bg хронично заболяване
cs chronické onemocnění , dlouhodobé onemocnění , vleklé onemocnění
de chronische Erkrankung , chronische Krankheit
el χρόνια ασθένεια , χρόνιο νόσημα
en long-term disease , long-term illness , protracted disease
es enfermedad de larga duración
et krooniline haigus
fi pitkäaikaissairaus
fr maladie chronique , maladie de longue durée , maladie non transmissible
ga galar ainsealach
it malattia cronica , malattia di lungo periodo
lv hroniska slimība
mt mard fit-tul , marda kronika
nl chronische aandoening , chronische ziekte
pt doença crónica
ro boală cronică
sk chronická choroba
sl dolgotrajna bolezen ,
sv kronisk sjukdom

---

Več ... IATE sl

kronična obstrukcijska pljučna bolezen

bg хронична обструктивна белодробна болест
cs CHOPN , chronická obstruktivní plicní nemoc , chronická obstrukční plicní nemoc
da COLD , KOL , kronisk obstruktiv lungelidelse , kronisk obstruktiv lungesygdom
de COPD , chronisch obstruktive Lungenerkrankung
el ΧΑΠ , χρόνια αποφρακτική πνευμονοπάθεια
en COLD , COPD , chronic obstructive lung disease , chronic obstructive pulmonary disease
es EPOC , enfermedad pulmonar obstructiva crónica
et KOK , krooniline obstruktiivne kopsuhaigus
fi COPD , KAT , keuhkoahtaumatauti , krooninen obstruktiivinen keuhkosairaus
fr BPCO , broncho-pneumopathie chronique obstructive , bronchopneumopathie obstructive chronique , pneumopathie obstructive chronique
ga galar scamhóige toirmeascach ainsealach
hu COPD , krónikus obstruktív légúti betegség , krónikus obstruktív tüdőbetegség
it BPCO , COPD , broncopneumopatia cronica ostruttiva
lt LOPL , lėtinė obstrukcinė plaučių liga
mt mard pulmonari ostruttiv kroniku
nl chronische obstructieve longziekte
pl przewlekła obturacyjna choroba płuc
pt DPOC , doença pulmonar obst...

---

Več ... Presis en

chronic disease

(samostalnik)
sl kronična bolezen

---

Več ... en-sl veliki en

complaint

sl pritožba, tožba; kronična bolezen, duševna stiska

---

Več ... krajšave sl

KLB

kronična ledvična bolezen

---

Več ... krajšave sl

KOPB

kronična obstruktivna pljučna bolezen

---

Več ... medicina sl

áids

zadnji stadij okužbe s HIV, v katerem se pojavijo oportunistične okužbe, rakave bolezni, pospešeno staranje in bolezni, ki jih povzroča neposredno sam virus (z razvojem protiretrovirusnega zdravljenja je okužba s HIV postala kronična sistemska in v precejšnji meri obvladljiva bolezen)

---

Več ... medicina sl

akrodiníja

huda, dolgotrajna bolezen majhnih otrok, zlasti v času zobitve, ki se kaže z bolečinami v akrih, s hladnimi, rožnatimi, potnimi udi, hipotenzijo, tahikardijo, nespečnostjo, neješčnostjo in jo povzroči kronična zastrupitev z lokalnimi živosrebrovimi zdravili

---

Več ... medicina sl

aktinobacilóza

kronična granulomatozna bolezen goveda in prašičev, ki jo lahko tudi pri človeku povzroči aktinobacil Actinobacillus lignieresii

---