Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
abaissement de l'eau sous l'effet du vent
Technology and technical regulations
Building and public works
da
sænkning af vandstanden på grund af vinden(vindstuvning)
de
Windsenkung des Wasserspiegels
el
καταβιβασμός της στάθμης του ύδατος λόγω ανέμου
en
lowering of the water by the effect of wind
it
abbassamento dell'acqua per causa del vento
,
abbassamento dell'acqua sotto l'effetto del vento
nl
afwaaiing van het water
abaissement du niveau de l'eau
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
sænkning af vandspejlet
,
vandspejlssænkning
de
Absenkung des Wasserspiegels
el
πτώση της στάθμης του ύδατος
en
draw-down of water level
es
rebajamiento del nivel de agua
fi
vedenkorkeuden alentaminen
it
abbassamento del livello d'acqua
nl
peilverlaging
,
verlagen van het waterpeil
sv
sänkning av vattenståndet
,
vattenståndssänkning
abaissement du niveau de l'eau
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Absenkung der wasserspiegels
en
draw-down of water level
es
rebajamiento del nivel de agua
it
abbassamento del livello d'acqua
abaissement du niveau de l'eau par grand débit
Technology and technical regulations
Building and public works
da
sænkning af vandstanden ved stor afstrømning
de
Senkung des Wasserstandes bei grosser Abflussmenge
el
καταβιβασμός της στάθμης του ύδατος λόγω μεγάλης παροχής
en
lowering of the level of the water by high discharge
it
abbassamento del livello dell'acqua per grande portata
nl
verlagen van den waterstand bij grooten afvoer
abaissement du niveau de l'eau par résonance
da
indirekte sænkning
de
mittelbares Absinken
el
πτώσις υδατίνης στάθμης εξ ανταποκρίσεως
en
sympathetic retrogression
fi
välillinen laskeutuminen
it
retrogressione per effetto indotto
nl
waterspiegeldaling bij een samenvloeiing
pt
abaixamento do nível da água por ressonância
sv
indirekt vattenståndssänkning
absorbant l'eau
Migration
Technology and technical regulations
da
vandmodtagelig
de
wasserannehmend
en
accepting water
it
che assorbe acqua
nl
water-aannemend
accident lié à une borication insuffisante de l'eau froide
da
uheld som følge af underborering af koldt vand
de
Schadensfall infolge Unterborierung des Kaltwassers
el
ατύχημα λόγω ανεπαρκούς βοριώσεως του ψυχρού ύδατος
en
cold water-boron mismatch accident
es
accidente derivado de la boración insuficiente del agua fría
it
Incidente dovuto ad un basso livello di boro nell'acqua fredda
pt
acidente por insuficiência de boro na água fria
Accord d'exécution relatif à un programme de recherche et de développement en matière de production d'hydrogène à partir de l'eau(avec annexe)
LAW
de
Vollzugsübereinkommen über ein Programm für Forschung und Entwicklung auf dem Gebiet der Wasserstoffproduktion aus Wasser(mit Anhang)
it
Accordo d'esecuzione concernente un programma di ricerca e sviluppo in tema di produzione d'idrogeno dall'acqua(con allegato)
Accord de concertation Communauté-Cost relatif à une action concertée dans le domaine de l'analyse des micropolluants organiques dans l'eau (action Cost 64b "bis")
de
Konzertierungsabkommen Gemeinschaft-COST über eine konzertierte Aktion auf dem Gebied der Analyse organischer Mikroverunreinigungen im Wasser (COST-Aktion 64b bis)
el
Συμφωνία συντονισμού δράσεων Κοινότητος- COST στον τομέα της ανάλυσης των οργανικών μικρορύπων μέσα στο νερό (δράση COST 64β δις)
en
Community-COST Concertation Agreement on a Concerted Action Project in the field of Analysis of Organic Micropollutants in Water (COST project 64b bis)
nl
Overeenkomst overleg Gemeenschap-Cost inzake een gecoördineerde actie op het gebied van de analyse van organische microverontreinigingen in water (actie Cost 64b bis)
Accord modifiant l'accord de concertation Communauté-COST relatif à une action concertée dans le domaine de l'analyse des micropolluants organiques dans l'eau(Action COST 64 bbis)
LAW
ENVIRONMENT
de
Abkommen zur Änderung des Konzertierungsabkommens Gemeinschaft-COST über eine konzertierte Aktion auf dem Gebiet der Analyse organischer Mikroverunreinigungen im Wasser(COST-Aktion 64bbis)
it
Accordo che modifica l'accordo di concertazione Comunità-COST relativo ad un'azione concertata nel settore dell'analisi dei microinquinanti organici nell'acqua(Azione COST 64 bbis)
Dostopnost