Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
lapsi
Migration
ENVIRONMENT
bg
дете
da
barn
de
Kind
el
παιδί
en
child
es
niño
fr
enfant
ga
leanbh
it
bambino
nl
kind
pt
criança
sk
dieťa
sv
barn
lapsi
Family
bg
дете
cs
dítě
da
barn
de
Kind
el
τέκνο
en
child
es
hijo
et
laps
fr
enfant
ga
leanbh
,
páiste
hu
gyermek
it
figlio
lt
vaikas
lv
bērns
mt
iben
,
minuri
,
tifel
,
wild
nl
kind
pl
dziecko
pt
filho
ro
copil
sk
dieťa
sl
otrok
sv
barn
ainoa lapsi
Family
bg
единствено дете
cs
jedináček
,
jediné dítě
da
enebarn
de
Einzelkind
el
μοναδικό τέκνο
,
μοναχοπαίδι
,
μονογενές τέκνο
en
only child
,
single child
es
hijo único
et
üksiklaps
fr
enfant unique
ga
páiste aonair
hu
egyedüli gyermek
,
egyke
it
figlio unico
lt
vienturtis vaikas
lv
vienīgais bērns
mt
tifel uniku
,
wild uniku
nl
enig kind
pl
jedynak
pt
filho único
ro
copil singur la părinți
,
copil unic
sk
jedináčik
,
jediné dieťa
sl
edinec
sv
ensambarn
alaikäinen lapsi
Family
bg
малолетно или непълнолетно дете
cs
nezletilá osoba
,
nezletilé dítě
da
mindreårigt barn
de
minderjähriges Kind
el
ανήλικο τέκνο
en
child
,
minor
es
hijo menor de edad
et
alaealine laps
fi
alaikäinen
,
fr
enfant mineur
ga
leanbh mionaoiseach
hu
kiskorú gyermek
it
figlio minore
,
figlio minorenne
lt
nepilnametis vaikas
lv
nepilngadīgs bērns
mt
minorenni
,
minuri
,
wild ta’ età minuri
nl
minderjarige
pl
małoletnie dziecko
pt
filho menor
ro
copil minor
sk
maloleté dieťa
sl
mladoletni otrok
,
mladoletnik
sv
underårigt barn
alaikäinen naimaton lapsi
LAW
Migration
Social affairs
da
mindreårigt ugift barn
el
ανήλικο άγαμο τέκνο
en
minor unmarried child
fr
enfant mineur célibataire
it
figlio minorenne non sposato
nl
minderjarig ongehuwd kind
alle kouluikäinen lapsi
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
barn i førskolealderen
de
Kind im Vorschulalter
en
preschool child
es
niño en edad preescolar
fr
enfant d'âge préscolaire
it
bambino di età prescolare
nl
kleuter
pt
criança em idade pré-escolar
sv
förskolebarn
au-lapsi
LAW
SOCIAL QUESTIONS
da
barn født uden for ægteskab
de
nichteheliches Kind
el
εξώγαμο τέκνο
,
νόθος
,
παράνομο τέκνο
,
φυσικό τέκνο
en
child born out of wedlock
,
illegitimate child
,
natural child
es
hijo extramatrimonial
,
hijo nacido fuera del matrimonio
fi
avioliiton ulkopuolella syntynyt lapsi
fr
enfant illégitime
,
enfant naturel
,
enfant né hors mariage
it
figlio nato al di fuori del matrimonio
nl
kind dat buiten het huwelijk wordt geboren
pt
filho ilegítimo
,
filho nascido fora do casamento
sv
barn som föds utom äktenskap
avioliiton ulkopuolella syntynyt lapsi
LAW
de
aus einem Ehebruch stammendes Kind
,
aussereheliches Kind
en
child born in adultery
,
illegitimate child
es
hijo adulterino
fi
aviorikoksesta syntynyt lapsi
fr
enfant adultérin
it
figlio adulterino
nl
kind uit overspel geboren
,
overspelig kind
pt
filho adulterino
sv
utomäktenskapligt barn
avioliiton ulkopuolella syntynyt lapsi
LAW
bg
дете, родено извън брака
de
außereheliches Kind
en
child born out of wedlock
fi
avioton lapsi
fr
enfant né hors mariage
it
figlio nato fuori del matrimonio
,
figlio naturale
nl
buitenechtelijk geboren kind
pt
filho nascido fora do casamento
sv
barn utom äktenskap
avioliiton ulkopuolella syntynyt lapsi
bg
извънбрачно дете
,
незаконно дете
,
родено извън брак дете
cs
nelegitimní dítě
,
nemanželské dítě
da
barn født uden for ægteskab
de
Kind, dessen Eltern nicht miteinander verheiratet sind
,
nichteheliches Kind
,
uneheliches Kind
el
εξώγαμο τέκνο
,
νόθο τέκνο
,
τέκνο εκτός γάμου
,
τέκνο που γεννήθηκε εκτός γάμου
,
τέκνο που γεννήθηκε χωρίς γάμο των γονέων του
,
τέκνο χωρίς γάμο των γονέων του
en
child born out of wedlock
,
illegitimate child
,
natural child
es
hijo extramatrimonial
,
hijo ilegítimo
,
hijo natural
,
hijo no matrimonial
et
abieluväline laps
,
bioloogiline laps
,
vallaslaps
,
väljaspool abielu sündinud laps
fr
enfant illégitime
,
enfant naturel
,
enfant né hors mariage
ga
leanbh neamhdhlisteanach
hu
házasságon kívül született gyermek
,
természetes gyermek
,
törvénytelen gyermek
it
figlio illegittimo
,
figlio nato fuori dal matrimonio
,
figlio naturale
lt
nesantuokinis vaikas
,
nesusituokusiems tėvams gimęs vaikas
lv
bērns, kas nav dzimis laulībā
,
ārlaulības bērns
mt
tifel illeġittimu
,
tifel imnissel u mwieled barra miż-żwie...
Dostopnost