Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
lásten
1.it proprio
2. suo, proprio
3. proprio, suo stesso
4. proprio (a, di qcn.), caratteristico, tipico, peculiare
5. proprio
lasten
da
omkostninger
de
Aufwand
,
Aufwendungen
el
έξοδα
,
οφειλή
en
charges
,
expenditure
,
expenditures
,
expenses
,
revenue charges
,
total cost and expenses
fi
kulu
fr
charges
,
débit
ga
caiteachas
it
costi
,
oneri
,
spese
,
uscite
pt
custos
,
débitos
,
encargos
,
perdas
,
responsabilidades
sv
kostnader
,
omkostnader
lasten
FINANCE
de
Passiva
,
Passiven
en
liabilities
es
pasivo
fi
vastattavat
,
velat
,
vieras pääoma
fr
passif
it
passività
,
passivo
nl
passiva
,
schulden
pt
passivo
sv
skulder
lasten
ECONOMICS
da
passiver
de
Verbindlichkeiten
el
αδρανείς αξίες
,
παθητικές αξίες
en
liabilities
es
valores pasivos
fr
valeurs passives
it
valori passivi
nl
obligo
,
passiva
pt
passivo
prevoz za lasten račun
da
egen transport
,
personbefordring for egen regning
,
transport for egen regning
de
Werkverkehr
el
μεταφορά για ίδιο λογαριασμό
en
own transport
,
transport pour compte propre
fi
liikenne omaan lukuun
,
oma kuljetus
fr
transport pour compte propre
ga
a chuid seirbhísí iompair féin
it
trasporto per conto proprio
,
trasporto per proprio conto
nl
eigen transport
,
eigen vervoer
,
vervoer voor eigen rekening
pt
transporte por conta própria
sv
transport med egna fordon
1)te betalen sociale lasten en pensioenpremies;2)sociale lasten en pensioenpremies
da
bidrag til social sikring
de
Verbindlichkeiten gegenüber Sozialversicherungsträgern
el
εργοδοτικές εισφορές και επιβαρύνσεις έμμισθου ή ημερομίσθιου προσωπικού
en
social security and other benefits
es
Seguridad Social y otros organismos sociales
fi
sosiaaliturva ja muut edut
fr
sécurité sociale et autres organismes sociaux
ga
slándáil shóisialta agus sochair eile
it
1)oneri sociali;2)contributi sociali e trattamento di fine rapporto
sv
lagstadgade och avtalade sociala avgifter
aan het project verbonden financiële lasten
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
kapitaludgifter i forbindelse med projektet
de
finanzielle Belastungen aus dem Vorhaben
en
project costs
fr
charges financières du projet
it
oneri finanziari del progetto
pt
enquadros financeiros do projeto
Actieprogramma ter vermindering van de administratieve lasten in de Europese Unie
bg
Програма за действие за намаляване на административната тежест в Европейския съюз
cs
akční program pro snižování administrativní zátěže v Evropské unii
da
handlingsprogram for reduktion af administrative byrder i Den Europæiske Union
de
Aktionsprogramm zur Verringerung der Verwaltungslasten in der Europäischen Union
el
Πρόγραμμα δράσης για τη μείωση του διοικητικού φόρτου στην Ευρωπαϊκή Ένωση
en
Action Programme for Reducing Administrative Burdens in the European Union
,
Administrative Burden Reduction Programme
es
Programa de Acción para la Reducción de las Cargas Administrativas en la Unión Europea
et
Halduskoormuse vähendamise tegevusprogramm Euroopa Liidus
fi
toimintaohjelma hallinnollisen rasituksen keventämiseksi Euroopan unionissa
fr
Programme d'action pour la réduction des charges administratives dans l'Union européenne
ga
an Clár Gníomhaíochta chun Ualaí Riaracháin san Aontas Eorpach a laghdú
hu
Az adminisztratív terhek csökkentésének cselekvési programja az Európai Unióban
,
adminisztratívteher-cs...
administratieve lasten
bg
административна пречка
,
административна тежест
cs
administrativní zátěž
da
administrativ byrde
de
Verwaltungsaufwand
,
Verwaltungslasten
el
διοικητική επιβάρυνση
en
administrative burden
es
carga administrativa
et
halduskoormus
fi
hallinnollinen rasitus
fr
charge administrative
,
fardeau administratif
ga
ualach riaracháin
it
oneri amministrativi
lt
administracinė našta
lv
administratīvais slogs
mt
piż amministrattiv
pl
obciążenie administracyjne
pt
encargos administrativos
ro
sarcină administrativă
sk
administratívna záťaž
,
administratívne zaťaženie
sl
administrativno breme
,
upravno breme
sv
administrativ börda
aflossingen van de opgenomen leningen, alsmede de lasten van de opgenomen leningen
FINANCE
da
renter og afdrag samt øvrige omkostninger i forbindelse med de optagne lån
en
repayments made on borrowings contracted and the charges on such borrowings
fi
otettujen lainojen lyhennykset ja otetuista lainoista aiheutuneet kulut
fr
remboursements effectués sur les emprunts contractés et les charges des emprunts
it
rimborsi effettuati sui mutui contratti e gli oneri a questi relativi
pt
reembolsos efectuados relativamente aos empréstimos contraídos e os encargos dos empréstimos
Dostopnost