Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
double-door hydraulically-latched welded steel assembly
da
sammensvejset enhed med koblede og hydraulisk styrede dobbeltdøre
de
doppeltuerige hydraulisch verriegelte Schweissstahl-Baugruppe
el
χαλύβδινο συγκολλημένο συγκρότημα διπλής πόρτας με υδραυλική μανδάλωση
es
conjunto de doble puerta de acero soldado cerrada hidráulicamente
it
Blocco a doppia porta in acciaio saldato sigillato idraulicamente
pt
estrutura em aço soldado com porta dupla hidraulicamente fechada
magnetically latched crosspoint
Electronics and electrical engineering
da
magnetisk holdt kontaktpunkt
,
magnetisk holdt krydspunkt
el
μαγνητικά μανδαλωμένο σημείο διασταύρωσης
,
μαγνητικά μανδαλωμένο σταυροσημείο
es
punto de intersección bloqueado magnéticamente
fi
magneettisesti lukittu yhdyspiste
fr
point de connexion à maintien magnétique
,
point à maintien magnétique
nl
kruispunt met houdrelais
pt
comutador magnético
sv
magnetiskt kontrollerad anslutningspunkt
to operate in latched volume configuration
Technology and technical regulations
da
måle med fastlåst volumen
de
mit fixiertem Volumen einsetzen
el
1)χρησιμοποιώ μανδαλωμένο;2)χρησιμοποιώ σε κατάσταση μανδάλωσης
es
utilizar en configuración de volumen cerrada
fr
utiliser en configuration de volume verrouillé
it
utilizzare con configurazione di volume chiusa
nl
gebruiken met luchtin-en uitlaat gesloten
pt
utilizar em configuração de volume bloqueado
to operate in latched volume configuration
da
måle med fastlåst volumen
de
mit fixiertem Volumen einsetzen
el
χρησιμοποιώ μανδαλωμένο
,
χρησιμοποιώ σε κατάσταση μανδάλωσης
es
utilizar en configuración de volume cerrada
fr
utiliser en configuration de volume verrouillé
it
utilizzare con configurazione di volume chiusa
nl
gebruiken met luchtin-en uitlaat gesloten
,
luchtinlaat:luchtuitlaat
pt
utilizar em configuração de volume bloqueado