Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
(Ainm na substainte íograithe) ann. D’fhéadfadh sé a bheith ina chúis le frithghníomh ailléirgeach.
Chemistry
bg
Съдържа (наименование на сенсибилизиращото вещество). Може да предизвика алергична реакция.
cs
Obsahuje (název senzibilizující látky). Může vyvolat alergickou reakci.
da
Indeholder (navn på det sensibiliserende stof). Kan udløse allergisk reaktion.
de
Enthält (Name des sensibilisierenden Stoffes). Kann allergische Reaktionen hervorrufen.
el
Περιέχει (όνομα της ευαισθητοποιητικής ουσίας). Μπορεί να προκαλέσει αλλεργική αντίδραση.
en
Contains (name of sensitising substance). May produce an allergic reaction.
es
Contiene (nombre de la sustancia sensibilizante). Puede provocar una reacción alérgica.
et
Sisaldab (sensibiliseeriva aine nimetus). Võib esile kutsuda allergilise reaktsiooni.
fi
Sisältää (herkistävän aineen nimi). Voi aiheuttaa allergisen reaktion.
fr
Contient (nom de la substance sensibilisante). Peut produire une réaction allergique.
hu
(Allergén anyag neve)-t tartalmaz. Allergiás reakciót válthat ki.
it
Contiene (denominazione della sostanza sensibilizzante). Può provocare una reazione ...
a bhaineann le teoiric na dtacar
en
set-theoretic
es
conjuntista
fr
ensembliste
ga
tacartheoirice
nl
verzamelingstheoretisch
ábhar caingne le haghaidh cúitimh
en
subject of an action for compensation
fr
objet d'une action en indemnité
ábhar clóite le haghaidh poiblíochta (lena n-áirítear poiblíocht taistil)
Tariff policy
en
printed matter for publicity purposes (including travel publicity)
fr
imprimés et publications à des fins publicitaires (y compris ceux de propagande touristique)
ábhar pornagrafaíochta maidir le leanaí
LAW
Rights and freedoms
SOCIAL QUESTIONS
bg
материали с детска порнография
cs
dětský pornografický materiál
da
børnepornografisk materiale
de
kinderpornographisches Material
el
πορνογραφικό υλικό στο οποίο εικονίζονται παιδιά
en
child-pornography material
es
material de pornografía infantil
et
lapsporno materjalid
fi
lapsipornoaineisto
,
lapsipornografia
,
lapsipornografinen aineisto
fr
matériel pédopornographique
ga
ábhar pornagrafaíochta leanaí
,
hu
gyermekpornográfiai anyagok
it
materiale pedopornografico
lt
vaikų pornografinė medžiaga
lv
bērnu pornogrāfijas materiāls
mt
materjal ta' pornografija tat-tfal
nl
pornografisch materiaal dat afbeeldingen van kinderen bevat
,
pornografisch materiaal met afbeeldingen van kinderen
pl
materiały z pornografią dziecięcą
pt
material de pornografia infantil
ro
material pornografic cu minori
sk
materiál s detskou pornografiou
sl
otroško pornografsko gradivo
sv
barnpornografiskt material
a chuireann le poist
ECONOMICS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
bg
благоприятстващ заетостта
cs
podporující tvorbu pracovních míst
da
jobvenlig
de
beschäftigungsfreundlich
el
ευνοϊκός για την απασχόληση
en
job-friendly
es
favorable al empleo
,
que propicie[n] la conservación de puestos de trabajo
,
que propicie[n] la creación de puestos de trabajo
et
töökohtade loomist edendav
,
töökohtade loomist soodustav
fi
työllisyyttä edistävä
,
työllisyyttä tukeva
fr
favorable à l'emploi
ga
fabhrach don fhostaíocht
hu
munkahelyteremtést ösztönző
it
favorevole alla creazione di posti di lavoro
lt
palankus darbo vietų kūrimui
,
sktatinantis darbo vietų kūrimą
lv
darbvietu izveidi stimulējošs
mt
favorevoli għall-ħolqien tal-impjiegi
nl
banenvriendelijk
pl
sprzyjający tworzeniu miejsc pracy
pt
favorável ao emprego
ro
favorabil creării de locuri de muncă
sk
priaznivý pre tvorbu pracovných miest
sl
ki ustvarja delovna mesta
,
prijazen do zaposlovanja
sv
jobbskapande
a chur de choinníoll le...go...
en
to make ... conditional upon ...
fr
subordonner ... à ...
ga
... a chur de choinníoll ar ...
,
aerárthach le córas tiomána measctha
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
luftfartøj med forskellige motortyper
de
Luftfahrzeug mit gemischter Triebwerksanlage
el
αεροσκάφος με μικτό προωθητικό σύστημα
en
mixed-power-plant aircraft
es
aeronave de grupo motopropulsor mixto
fi
sekavoimalaitteella varustettu ilma-alus
fr
aéronef à propulsion mixte
it
aereo a gruppo motopropulsore misto
nl
luchtvaartuig met gemengde voortstuwing
pt
aeronave com grupo motor misto
sv
flygplan med olika motortyper
aerárthach stáit le haghaidh iompair
bg
държавно въздухоплавателно средство от транспортен тип
cs
státní letadlo přepravního typu
el
κρατικό αεροσκάφος μεταφορικού τύπου
en
transport type state aircraft
et
transpordiks kasutatav riiklik õhusõiduk
fi
kuljetuskonetyyppinen valtion ilma-alus
fr
aéronef d’État de type “transport”
it
aeromobile di Stato di tipo trasporto
lt
valstybinis krovininis orlaivis
lv
valsts transporta gaisa kuģis
Dostopnost