Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Leiden
da
lidelse
el
παθολογική κατάσταση
en
morbid condition
fr
état morbide
it
condizione morbosa
Arzneimittel für seltene Leiden
Health
bg
лекарствен продукт сирак
,
лекарство сирак
cs
léčivý přípravek pro vzácná onemocnění
da
lægemiddel til sjælden sygdom
el
ορφανό φάρμακο
en
orphan drug
,
orphan medicinal product
,
orphan medicine
es
medicamento huérfano
et
harva kasutatav ravim
,
harvikravim
fi
harvinaislääke
fr
médicament orphelin
ga
druga dílleachta
,
táirge míochaine dílleachta
hr
lijek za rijetku bolest
hu
"árva" gyógyszer
,
ritka betegség kezelésére használt gyógyszer
,
ún. különleges okból gyártott gyógyszer (orphan drug)
it
farmaco orfano
,
medicinale orfano
lt
retasis vaistas
lv
zāles reti sastopamu slimību ārstēšanai
,
zāles retu slimību ārstēšanai
mt
mediċina orfni
nl
weesgeneesmiddel
pl
lek sierocy
,
sierocy produkt leczniczy
pt
medicamento órfão
ro
medicament orfan
sk
liek na ojedinelé ochorenie
,
liek na zriedkavú chorobu
sl
zdravilo sirota
sv
särläkemedel
Arzneimittel zur Behandlung seltener Leiden (Orphan Medicinal Products)
da
lægemidler uden indtægtsgrundlag
,
orphan drugs
de
Orphan-Präparate
el
ορφανά φάρμακα
en
orphan drugs
,
orphan medicinal products
es
medicamentos huérfanos
it
medicinali orfani
nl
weesgeneesmiddel
pt
medicamentos órfãos
ro
medicamente orfane
sv
icke lönsamma läkemedel
,
orphan drugs
,
randläkemedel
,
särläkemedel
,
särläkemedel
Ausschuß für Arzneimittel für seltene Leiden
bg
Комитет за лекарствени продукти сираци
cs
Výbor pro léčivé přípravky pro vzácná onemocnění
da
COMP
,
Udvalget for Lægemidler til Sjældne Sygdomme
el
Επιτροπή για τα ορφανά φάρμακα
en
COMP
,
Committee for Orphan Medicinal Products
es
Comité de medicamentos huérfanos
et
harva kasutatavate ravimite komitee
fi
harvinaislääkkeitä käsittelevä komitea
fr
Comité des médicaments orphelins
ga
an Coiste um Tháirgí Íocshláinte Dílleachta
it
Comitato per i medicinali orfani
lt
RVK
,
Retųjų vaistų komitetas
lv
Reti sastopamu slimību ārstēšanas zāļu komiteja
mt
Kumitat għall-Prodotti Mediċinali Orfni
mul
COMP
nl
Comité voor weesgeneesmiddelen
pl
Komitet ds. Sierocych Produktów Leczniczych
pt
CMO
,
Comité dos Medicamentos Órfãos
ro
Comitetul pentru medicamente orfane
sk
Výbor pre lieky na ojedinelé ochorenia
sl
Odbor za zdravila sirote
sv
kommittén för särläkemedel
,
särläkemedelskommittén
chronisches Leiden
fr
affection chronique
,
maladie chronique
it
affezione cronica
,
malattia cronica
erworbenes Leiden
Health
de
erworbene Störung
,
en
acquired disorder
es
enfermedad adquirida
fr
affection acquise
it
malattia acquisita
nl
verworven aandoening
pt
afeção adquirida
Humanarzneimittel für seltene Leiden
bg
лекарства сираци за хуманна употреба
cs
humánní léčivý přípravek pro vzácná onemocnění
da
lægemidler til mennesker til sjældne sygdomme
el
ορφανά φάρμακα για ανθρώπινη χρήση
en
orphan medicinal product for human use
es
medicamento huérfano de uso humano
et
inimeste harvikravim
fi
ihmisille tarkoitettu harvinaislääke
fr
médicament orphelin à usage humain
hr
lijek za rijetku bolest za humanu primjenu
hu
emberi felhasználásra szánt gyógyszer ritka betegség kezelésére
it
medicinale orfano per uso umano
lt
Žmonėms skirti retieji vaistiniai preparatai
lv
cilvēkiem paredzētās zāles retu slimību ārstēšanai
mt
prodott mediċinali orfni għall-użu mill-bniedem
nl
weesgeneesmiddel voor menselijk gebruik
pl
sierocy produkt leczniczy stosowany u ludzi
pt
medicamento órfão para uso humano
ro
medicament orfan de uz uman
sk
humánny liek na zriedkavú chorobu
sl
zdravilo sirote za uporabo v humani medicini
sv
särläkemedel för humant bruk