Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aceitador de fase líquida
ENVIRONMENT
da
væskefase
de
aufnehmende flüssige Phase
el
υγρή φάση αποδοχής
en
liquid acceptor phase
fi
uuttoneste
nl
vloeibare acceptorfase
sv
vätskeupptagande fas
aceitador de fase líquida
ENVIRONMENT
da
ekstraktionsvæske
de
Extraktionsmittel
,
Waschaktivator
el
υγρό καθαρισμού
,
υγρό πλύσης
en
cleaning liquid
,
washing fluid
fi
liuote
nl
extractiemiddel
sv
extraktionsmedel
,
tvättvätska
ácido gordo extraído da resina líquida
Chemistry
da
talloliefedtsyre
de
Talloelfettsaeure
el
τάλλ-οξύ λιπαρό λαμβανόμενο από το ταλλέλαιον
en
tall-fatty acid extracted from tall-oil
es
ácido graso extraído del talloil
fr
tall-acide gras extrait du tall-oil
it
tall-acido grasso
nl
tall-vetzuur
ácido resínico de resina líquida
Chemistry
da
tallolieharpikssyre
,
tallolieharpixsyre
de
Tallöl-Harzsäure
el
ρητινικό οξύ του ταλλελαίου
en
tall oil resin acid
es
ácido resínico del tall-oil
fr
tall acide résinique
it
acido resinico del tallol
nl
tall-harszuur
pt
ácido resínico de tall-oil
acumulação líquida na superfície
Natural and applied sciences
da
plantebiomasse over jorden
de
Akkumulation von Biomasse an der Erdoberfläche
el
καθαρή επιφανειακή συσσώρευση
en
net surface accumulation
es
acumulación neta en superficie
fi
nettopintakertymä
fr
accumulation nette en surface
nl
netto bio-accumulatie
sv
biomassackumulering i markskiktet
água líquida
ENERGY
Electronics and electrical engineering
da
vand i væskefase
de
flüssiges Wasser
en
liquid water
es
agua líquida
fi
nestemäinen vesi
fr
eau liquide
it
acqua liquida
nl
vloeibaar water
sv
flytande vatten
ajustamento pela variação da participação líquida das famílias nos fundos de pensões
Accounting
da
korrektion for ændringer i husholdningernes nettoformue i pensionskassereserver
de
Zunahme betrieblicher Versorgungsansprüche
el
διόρθωση για τη μεταβολή της καθαρής συμμετοχής νοικοκυριών σε αποθεματικά συνταξιοδοτικών ταμείων
en
adjustment for the change in net equity of households in pension funds reserves
es
ajuste por la variación de la participación neta de los hogares en las reservas de los fondos de pensiones
fi
kotitalouksien eläkerahasto-osuuden oikaisu
fr
ajustement pour variation des droits des ménages sur les fonds de pension
hr
usklađenje za promjenu neto vlasničkog udjela kućanstava u pričuvama mirovinskih fondova
it
rettifica per variazione dei diritti netti delle famiglie sulle riserve dei fondi pensione
nl
correctie voor mutaties in voorzieningen pensioenverzekering
pl
korekta z tytułu zmiany udziałów netto gospodarstw domowych w rezerwach funduszy emerytalnych
sv
justering för förändring i hushållens nettofordran på pensionsreserver
alimentação de combustível em fase líquida
Mechanical engineering
de
Entnahme des Kraftstoffs in flüssiger Form
en
fuel take-off in a liquid form
fr
prélèvement de combustible en phase liquide
it
prelievo del combustibile in fase liquida
alimentação líquida
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Suppenfütterung
el
χορήγηση υγρής τροφής
en
soup feeding
es
alimentación en líquido
fi
liemiruokinta
fr
distribution en soupe
it
alimentazione a umido
nl
drafvoedering
,
slobbervoedering
pt
distribuição líquida
sv
blötutfodring
arqueação líquida
Fisheries
cs
čistá prostornost
da
NT
,
nettotonnage
de
NRZ
,
Netto-Tonnage
,
Nettoraumgehalt
,
Nettoraumgehalt in Registertonnen
,
Nettorauminhalt
,
Nettoraumzahl
,
Nettoregistertonnen
,
Nettotonnengehalt
,
Rauminhalt
el
ΝΤ
,
καθαρή χωρητικότητα
en
net tonnage
,
nt
fi
NT
,
nettovetoisuus
fr
jauge nette
,
tn
,
tonnage net
it
NT
,
stazza netta
nl
nettotonnenmaat
pl
pojemność netto
pt
NT
,
sv
nettodräktighet
,
nettotonnage
Dostopnost