Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
lóčeni
1. razdvojen
en separated
de getrennt
2. razločen
en discrete
de abgesondert, diskret
ločeni del
Mechanical engineering
de
Einzelteil
el
χωριστό εξάρτημα
en
separate part
es
pieza separada
fi
erillinen osa
fr
pièce séparée
it
parte separata
lt
atskira dalis
nl
onderdeel
pt
peça separada
sk
oddelená časť
sl
ločena enota
,
ločljivi del
ločeni kameri
Sistem dveh kamer, nameščenih na prekrivajočem se kotu glede druga na drugo.
en split cameras
ločeni oddelki (za otroke s posebnimi potrebami) pri šolah
en special classes in mainstream schools
ločeni računi
FINANCE
bg
отделни отчети
,
отделно счетоводство
en
separate accounts
lt
atskiros sąskaitos
ro
conturi separate
ločeni sklad za razgradnjo
Electrical and nuclear industries
bg
отделен фонд за извеждане от експлоатация
cs
vyčleněný fond pro vyřazování zařízení z provozu
da
adskilt nedlæggelsesfond
de
getrennter Stilllegungsfonds
el
ιδιαίτερο ταμείο παροπλισμού
en
segregated decommissioning fund
es
fondo para clausura separado
et
sulgemise erifond
fi
erillinen käytöstäpoistorahasto
fr
fonds de démantèlement séparé
ga
ciste leithscartha um dhíchoimisiúnú
hu
elkülönített leszerelési alap
it
fondo di disattivazione separato
lt
atskiras eksploatavimo nutraukimo fondas
lv
atsevišķs ekspluatācijas pārtraukšanas fonds
mt
fond ta' dikummissjonar segregat
nl
gescheiden ontmantelingsfonds
pl
oddzielny fundusz likwidacyjny
pt
fundo de desmantelamento separado
ro
fond separat pentru operațiunile de dezafectare
sk
oddelený fond na vyradenie z prevádzky
sv
avskild avvecklingsfond