Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
"Scheda valutazione sul comportamento in servizio" (relazione concernante gli agenti locali)
da
"Tjenstlig vurdering" (bedømmelse af lokalt ansatte) - BT
de
"Beurteilung der Leistungen" (Beurteilung der örtlichen Bediensteten)
el
φύλλο αξιολόγησης εργασίας (για τους τοπικούς υπαλλήλους)
en
"Service Assessment" (report on local staff)
fr
"Fiche d'appréciation sur la manière de servir" (rapport concernant les agents locaux)
nl
"Beoordelingsfiche" (beoordelingsrapport t.a.v. plaatselijke functionarissen)
Accordo quadro del 24 febbraio 1993 tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica italiana per la cooperazione transfrontaliera delle collettività ed autorità regionali e locali
POLITICS
LAW
de
Rahmenabkommen vom 24.Februar 1993 zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Italienischen Republik über die grenzüberschreitende Zusammenarbeit der regionalen und lokalen Gebietskörperschaften und Behörden
fr
Accord-cadre du 24 février 1993 entre la Confédération suisse et la République italienne sur la coopération transfrontalière des collectivités et autorités régionales et locales
acustica di locali di controllo
Electronics and electrical engineering
da
kontrolrums akustik
de
Akustik in Schalträumen
el
ακουστική των αιθουσών ελέγχου
en
acoustics of control rooms
es
acústica de las salas de control
fi
valvomoiden akustiikka
fr
acoustique des locaux de contrôle
nl
akoestiek van kontrolekamers
pt
acústica das salas de controlo
sv
akustiken i kontrollrum
adattatore di dati locali
Information technology and data processing
da
lokaldataadapter
de
Ortsdatenadapter
,
Ortsdatenanpassungseinheit
,
Ortseinheit für Datenanpassung
el
μονάδα προσαρμογέα τοπικών δεδομένων
,
προσαρμογέας τοπικών δεδομένων
en
local data adapter
,
local data adapter unit
,
local data adaptor
,
local data adaptor unit
es
adaptador de datos local
fi
paikallinen datasovitin
fr
adaptateur de données local
nl
lokale data-aanpassingseenheid
pt
adaptador de dados local
sv
lokal dataadapter
agenti locali
EUROPEAN UNION
Information technology and data processing
da
lokalt ansatte
de
oertliche Bedienstete
el
τοπικοί υπάλληλοι
en
local staff
es
agentes locales
fr
agents locaux
nl
plaatselijke functionarissen
pt
agentes locais
sv
lokalt anställda
alle fermate degli autobus occorre prevedere locali d'aspetto e pensiline
TRANSPORT
da
læskure og læskærme er hensigtsmæssige ved busstoppesteder
de
Wartehallen und Schutzdaecher sind an Omnibus-Haltestellen erwuenscht
el
Στις στάσεις των λεωφορείων πρέπει να προβλέπονται στέγαστρα.
en
passenger shelters/bus shelters/queue shelters/ equipped with seats should be provided at bus-stops
es
es deseable que las paradas de autobús dispongan de salas de espera o de marquesinas
fr
des aubettes sont souhaitables aux arrêts d'autobus
nl
het is wenselijk bushalten te voorzien van wachtruimten of abri's
pt
Os abrigos são necessários nas paragens de autocarro
al netto delle duplicazioni per le contrattazioni fra operatori locali
FINANCE
Financial institutions and credit
en
net of local inter-dealer double-counting
amministrazioni locali
EU finance
ECONOMICS
Accounting
da
kommunal forvaltning og service
de
Gemeinde
en
local government
es
corporación local
fi
paikallishallinto
fr
administrations locales
hu
helyi önkormányzat
lv
vietējā valdība
mt
gvern lokali
nl
lagere overheid
pl
podsektor lokalny
pt
administração local
ro
administrație locală
sv
lokala myndigheter
apparecchio per il riscaldamento di locali
Electronics and electrical engineering
da
apparat til rumopvarmning
de
Raumheizgerät
en
room heater
es
aparato para calefacción de locales
fr
appareil de chauffage de locaux
nl
ruimteverwarmingstoestel
pt
aparelho de aquecimento de locais
archivio dei numeri telefonici degli utenti locali
Information technology and data processing
da
fil over lokalabonnenters kaldenumre
de
Datei der Ortsteilnehmer-Anrufnummern
el
αρχείο αριθμών καταλόγου τοπικών συνδρομητών
en
local subscriber directory number file
es
fichero de numeros de guía de abonados locales
fi
paikallistilaajien puhelinnumerotiedosto
fr
fichier des numéros d'annuaire des abonnés locaux
nl
telefoongids voor lokale abonnees
pt
ficheiro dos números de assinante dos assinantes locais
sv
nummerfil över lokalabonnenter
Dostopnost