Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
localizer
TRANSPORT
da
anflyvningsbåke
,
localizer
de
Landeführungsgerät
,
Landekurssender
el
ραδιοφάρος ευθυγράμμισης διαδρόμου
en
localiser
,
localizer
es
localizador
fi
suuntalähetin
fr
radioalignement de piste
it
radiolocalizzatore di pista
mt
lokalizzatur
nl
aanvliegbaken
sv
kurssändare
,
localizer
aggancio del localizer
Communications
TRANSPORT
de
Erfliegen des Landekursleitstrahls
el
συνάντηση δέσμης ραδιοεντοπιστήρα
en
localizer beam engagement
fr
capture du faisceau localizer
nl
koerslijnbakenbundelonderschepping
pt
captação do feixe localizador
antenna V.O.R./Localizer
Communications
da
VOR/LOC-antenne
de
VOR- und LOC-Antenne
el
κεραία VOR/LOC
,
κεραία πανκατευθυντήριου ραδιοφάρου πολύ υψηλής συχνότητας/εντοπιστή
en
VHF omnidirectional radio range/localizer antenna
,
VOR/LOC antenna
,
VOR/LOC deviation indicator
es
antena VOR/LOC
,
indicador de desviación VOR/ILS
,
sistema VOR/LOC
fi
VOR/LOC-antenni
fr
antenne VOR et de radiophare d'alignement de piste
,
antenne VOR/LOC
,
antenne VOR/RAP
,
antenne VOR/localizer
nl
vor/loc-antenne
pt
antena VOR-LOC
sv
VOR- och LOC-antenn
antenna V.O.R./Localizer
Communications
de
VOR- und LOC-Antenne
el
κεραία VOR/LOC
,
κεραία πανκατευθυντήριου ραδιοφάρου πολύ υψηλής συχνότητας/εντοπιστή
en
VHF omnidirectional radio range/localizer antenna
,
VOR/LOC antenna
,
VOR/LOC deviation indicator
fr
antenne VOR et de radiophare d'alignement de piste
,
antenne VOR/LOC
,
antenne VOR/RAP
,
antenne VOR/localizer
nl
vor/loc-antenne
pt
antena VOR-LOC
aree sensitive del trasmettitore "localizer"
da
det localiser-følsomme område
de
erweiterte Schutzzone für den Landekurssender
el
ευαίσθητη περιοχή ραδιοφάρου ευθυγράμμισης του διαδρόμου προσγείωσης
en
Localiser Sensitive Area
es
área sensible del localizador
fi
suuntasäteen herkkyysalue
fr
aires sensibles du localiser
pt
área sensível do localizador
sv
känsligt område för ILS-ens kurssändare
deviazione dal "localizer"
da
afvigelse fra localiser
de
Landekursabweichungen
el
παρέκλιση του ραδιοφάρου ευθυγράμμισης του διαδρόμου προσγείωσης
en
localiser deviation
es
desviación del localizador
fi
poikkeama suuntasäteestä
fr
déviation du localiser
nl
(horizontale) afwijking t.o.v. de koerslijnbakenstraal
sv
avvikelser från grundlinjen
eccessiva deviazione dal "localizer" e/o dal "glide path"
da
for stor afvigelse fra localiser og/eller glidevinkel
de
übermäßige Landekurs- und/ oder Gleitwegabweichungen
el
υπερβολική παρέκκλιση του ραδιοφάρου ευθυγράμμισης του διαδρόμου προσγείωσης και / ή του ίχνους καθόδου
en
excessive localiser and/or glideslope deviation
es
desviación excesiva del localizador y/o de la senda de planeo
fi
liiallinen poikkeama suuntasäteestä ja/tai liukupolusta
fr
déviation excessive du localiser et/ou du glide
nl
horizontale en/of verticale afwijking van de gewenste vliegbaan
pt
localizador excessivo e/ou derivação do ângulo de desvio
sv
onormalt stora avvikelser från grundlinjen och/eller glidbanan
fascio del localizer
Communications
TRANSPORT
de
Landekursleitstrahl
el
δέσμη ραδιοεντοπιστήρα
en
localizer beam
es
haz localizador
fi
suuntasäde
fr
faisceau de radiophare de balisage
it
fascio del radiofaro localizzatore
nl
koerslijnbundel
pt
feixe de radiofarol de alinhamento de pista
radiale del localizer
TRANSPORT
da
localizerledelinje
de
Landekurssenderleitlinie
el
ακτινική δέσμη ραδιοεντοπιστήρα
en
localiser radial
,
localizer radial
es
eje localizador
,
radial de localización
,
radial del localizador
fr
axe de localizer
nl
koerslijnbakenradiaal
pt
eixo localizador
sv
inflygningsledstråle
,
kurssändare
,
localiser
,
localizer