Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
competenza ratione loci
bg
местна подсъдност
,
териториална компетентност
cs
jurisdikce ratione loci
,
místní jurisdikce
,
místní příslušnost
da
stedlig kompetence
,
territorial kompetence
de
örtliche Zuständigkeit
el
κατά τόπο αρμοδιότητα
en
jurisdiction ratione loci
,
territorial competence
,
territorial jurisdiction
es
competencia horizontal
,
competencia territorial
et
territoriaalne jurisdiktsioon
,
territoriaalne pädevus
fi
alueellinen toimivalta
fr
compétence géographique
,
compétence ratione loci
,
compétence territoriale
ga
dlínse chríche
,
dlínse ratione loci
hu
illetékesség
,
területi illetékesség
it
competenza orizzontale
,
competenza per territorio
,
competenza territoriale
la
ratione loci
lt
teritorinis teismingumas
,
teritorinė jurisdikcija
lv
teritoriāla jurisdikcija
,
teritoriāla piekritība
mt
kompetenza ratione loci
,
kompetenza territorjali
,
ġurisdizzjoni ratione loci
,
ġurisdizzjoni territorjali
nl
relatieve bevoegdheid
,
territoriale bevoegdheid
pl
właściwość miejscowa
pt
competência em razão do território
,
competência territorial
ro
competență te...
competenza ratione loci
LAW
da
stedlig kompetence
de
oertliche Zustaendigkeit
el
τοπική αρμοδιότητα
es
competencia ratione loci
,
competencia territorial
fi
paikallinen toimivalta
fr
compétence ratione loci
sv
lokal behörighet
,
lokal kompetens
essere competente «ratione loci» e «ratione materiae»
LAW
de
örtlich und sachlich zuständig sein
en
to have jurisdiction ratione loci and ratione materiae
es
tener competencia territorial y de atribución
fr
avoir compétence territoriale et d'attribution
induzione di mutazioni in loci specifici
da
induktion af mutationer inden for specifikke loci
de
Induzierung von Mutationen an bestimmten Orten
el
εντοπισμός μεταλλαξιογένεσης σε ειδικές θέσεις
en
induction of mutations at specific loci
es
inducción de mutaciones en loci específicos
fr
induction de mutations à des loci spécifiques
nl
inductie van mutaties op specifieke loci
pt
indução de mutações em pontos específicos
lex loci arbitri
LAW
en
lex loci arbitri
fr
loi du siège arbitral
la
lex loci arbitri
lex loci delicti
cs
lex loci delicti
da
lex loci delicti
de
lex loci delicti
en
lex loci delicti
es
lex loci delicti
fi
lex loci delicti
,
tekopaikan laki
fr
lex loci delicti
mt
lex loci delicti
nl
lex loci delicti
pl
lex loci delicti
pt
lex loci delicti
sk
lex loci delicti
loci di carattere quantitativo
Natural and applied sciences
da
locus for kvantitativ egenskab
de
quantitatives Merkmal
el
θέσεις ποιοτικών γνωρισμάτων
en
QTL
,
quantitative trait locus
es
locus cuantitativo
fr
locus de caractère quantitatif
nl
loci voor kwantitatieve kenmerken
pt
Locus de Caráter Quantitativo