Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pristojnost ratione loci
bg
местна подсъдност
,
териториална компетентност
cs
jurisdikce ratione loci
,
místní jurisdikce
,
místní příslušnost
da
stedlig kompetence
,
territorial kompetence
de
örtliche Zuständigkeit
el
κατά τόπο αρμοδιότητα
en
jurisdiction ratione loci
,
territorial competence
,
territorial jurisdiction
es
competencia horizontal
,
competencia territorial
et
territoriaalne jurisdiktsioon
,
territoriaalne pädevus
fi
alueellinen toimivalta
fr
compétence géographique
,
compétence ratione loci
,
compétence territoriale
ga
dlínse chríche
,
dlínse ratione loci
hu
illetékesség
,
területi illetékesség
it
competenza orizzontale
,
competenza per territorio
,
competenza ratione loci
,
competenza territoriale
la
ratione loci
lt
teritorinis teismingumas
,
teritorinė jurisdikcija
lv
teritoriāla jurisdikcija
,
teritoriāla piekritība
mt
kompetenza ratione loci
,
kompetenza territorjali
,
ġurisdizzjoni ratione loci
,
ġurisdizzjoni territorjali
nl
relatieve bevoegdheid
,
territoriale bevoegdheid
pl
właściwość miejscowa
pt
competência em razão do território
,
competência t...
aberratio loci
da
heterotopi
de
Heterotopie
el
ετεροτοπία
en
heterotopia
es
ectopia
fr
hétérotopie
it
eterotopia
nl
heterotopia
,
heterotopie
,
plaatsafwijking
pt
heterotopia
afstand mellem loci
de
Kartenabstand
el
απόσταση μεταξύ δύο γενετικών τόπων
en
genetic distance
es
distancia genética entre dos loci
fi
geneettinen etäisyys
fr
distance locique
it
distanza locica
nl
afstand tussen de genloci
pt
distância entre dois loci
application ratione loci
LAW
de
territoriale Anwendung
fi
alueellinen soveltaminen
fr
application territoriale
it
applicazione territoriale
nl
territoriale werking
pt
aplicação territorial
sv
territoriell tillämpning
compétence ratione loci
LAW
da
stedlig kompetence
de
oertliche Zustaendigkeit
el
τοπική αρμοδιότητα
es
competencia ratione loci
,
competencia territorial
fi
paikallinen toimivalta
it
competenza ratione loci
sv
lokal behörighet
,
lokal kompetens
court having jurisdiction ratione loci and ratione materiae
LAW
da
ret,som ville have stedlig og saglig kompetence
de
Gericht,das örtlich und sachlich zuständig ist
el
δικαστήριο αρμόδιο κατά τόπον και καθ'ύλην
es
tribunal que tendría competencia territorial y de atribución
fr
tribunal ayant compétence territoriale et d'attribution
it
tribunale competente per territorio e per materia
nl
rechterlijke instantie die relatief en absoluut bevoegd is
pt
tribunal que teria competência territorial e material
inducción de mutaciones en loci específicos
da
induktion af mutationer inden for specifikke loci
de
Induzierung von Mutationen an bestimmten Orten
el
εντοπισμός μεταλλαξιογένεσης σε ειδικές θέσεις
en
induction of mutations at specific loci
fr
induction de mutations à des loci spécifiques
it
induzione di mutazioni in loci specifici
nl
inductie van mutaties op specifieke loci
pt
indução de mutações em pontos específicos