Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
longo
Humanities
da
sen
,
tidkrævende
,
tidrøvende
,
tidsrøvende
de
zeitraubend
el
χρονοβόρος
en
time-consuming
es
que requiere tiempo largo
fi
aikaa vievä
fr
chronophage
,
long
nl
tijd
,
tijdverslindend
sv
tidskrävande
,
tidsödande
longo
FINANCE
da
værdipapirhandler hvis beholdning overstiger hvad der kræves til afdækning af hans position
de
Haussier
el
κάτοχος μετοχών με αισιόδοξες πεποιθήσεις
en
long
es
largo
,
long
,
operador largo
fi
pitkä
it
rialzista
nl
long-positie
pt
long
,
sv
lång
longo
pt [longa]
sl dolg [dolga], dolgotrajen [dolgotrajna], razprostrt [razprostrta], dolgovezen [dolgovezna]
abuso a longo prazo
da
vedvarende misbrug
de
langandauernder Missbrauch
el
χρόνια κατάχρηση
en
long-standing abuse
,
long-term abuse
es
abuso continuado
,
abuso prolongado
fr
abus continuel
,
abus prolongé
it
abituale abuso
,
abuso continuato
nl
voortdurende misbruik
a conclusão de acordos ou contratos a longo prazo
EUROPEAN UNION
da
afslutning af langtidsaftaler eller-kontrakter
de
der Abschluss langfristiger Abkommen oder Vertraege
el
η σύναψη μακροπροθέσμων συμφωνιών ή συμβάσεων
en
the conclusion of long-term agreements or contracts
es
la celebración de acuerdos o contratos a largo plazo
fr
la conclusion d'accords ou de contrats à long terme
ga
comhaontuithe nó conarthaí fadtéarmacha a thabhairt i gcrích
it
la conclusione di accordi o contratti a lungo termine
nl
het afsluiten van overeenkomsten of contracten op lange termijn
sv
att ingå långtidsavtal
acordo a longo prazo
Leather and textile industries
da
langtidsaftale
de
Langfristige Vereinbarung über den internationalen Handel mit Baumwolltextilien
el
ΜΠΣ
,
μακροπρόθεσμη συμφωνία για τις διεθνείς συναλλαγές των προϊόντων βάμβακος' μακροπρόθεσμη συμφωνία
en
LTA
,
Long-Term Agreement regarding International Trade in Cotton Textiles
es
acuerdo a largo plazo
fr
ALT
,
Accord à long terme concernant le commerce international des textiles de coton
ga
Comhaontú Fadtéarmach maidir le Trádáil Idirnáisiúnta Teicstílí Cadáis
it
ALT
,
accordo a lungo termine
nl
Langlopende regeling betreffende de internationale handel in katoenproducten
pt
ALP
,
ajuda a longo prazo
Economic growth
en
long-range aid
es
ayuda a largo plazo
fr
aide à long terme
it
aiuto a lungo termine
alinhamento dos tubos ao longo do traçado
Electronics and electrical engineering
da
rørudlægning
de
Auslegen der Rohre
,
Vorstrecken
el
στρώσιμο αγωγών
en
stringing pipe
es
acopio de los tubos a lo largo del tendido
fr
acheminement le long du tracé
,
bardage des tubes
it
allineamento dei tubi lungo lo scavo
,
sfilamento dei tubi fuori scavo
nl
uitleggen van de pijpen langs de sleuf
pt
alinhamento
,
colocação dos tubos ao longo do traçado
Dostopnost