Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Dodržiavajte návod na používanie, aby ste zabránili vzniku rizík pre zdravie ľudí a životné prostredie.
Chemistry
bg
За да се избегнат рискове за човешкото здраве и околната среда, спазвайте инструкциите за употреба.
cs
Dodržujte pokyny pro používání, abyste se vyvarovali rizik pro lidské zdraví a životní prostředí.
da
Brugsanvisningen skal følges for ikke at bringe menneskers sundhed og miljøet i fare.
de
Zur Vermeidung von Risiken für Mensch und Umwelt die Gebrauchsanleitung einhalten.
el
Για να αποφύγετε τους κινδύνους για την ανθρώπινη υγεία και το περιβάλλον, ακολουθήστε τις οδηγίες χρήσης.
en
To avoid risks to human health and the environment, comply with the instructions for use.
es
A fin de evitar riesgos para las personas y el medio ambiente, siga las instrucciones de uso.
et
Inimeste tervise ja keskkonna ohustamise vältimiseks järgida kasutusjuhendit.
fi
Noudata käyttöohjeita ihmisen terveydelle ja ympäristölle aiheutuvien vaarojen välttämiseksi.
fr
Respectez les instructions d’utilisation pour éviter les risques pour la santé humaine et l’environnement.
ga
Chun priacail do shláinte an duine agus do...
index ekonomickej závislosti starých ľudí
SOCIAL QUESTIONS
bg
съотношение работещи-пенсионери
cs
index ekonomické závislosti starých osob
,
index závislosti II
da
demografisk ældrekvote
,
ældrekvote
de
Alterslastquote
el
ποσοστό ενεργού πληθυσμού ανά ηλικιωμένο
en
PSR
,
old age support ratio
,
potential support ratio
es
tasa de sostenimiento de la vejez
et
töötajate ja pensionäride suhtarv
fi
vanhushuoltosuhde
fr
rapport de soutien démographique
,
ratio de soutien potentiel
,
taux de dépendance des personnes âgées
ga
cóimheas tacaíochta seanaoise
hu
a nyugdíjkorú és az aktívkorú népesség aránya
it
PSR
,
percentuale potenziale di sostegno
lv
pensiju atbalsta nodrošinātāju īpatsvara koeficients
mt
proporzjon potenzjali ta' appoġġ
,
proporzjon ta' appoġġ għall-irtirar
nl
ondersteuningsratio van ouderen
pl
wskaźnik wsparcia demograficznego
,
współczynnik wsparcia demograficznego
pt
índice de sustentabilidade de idosos
,
índice de sustentabilidade potencial
ro
rată potențială de suport
sl
razmerje vzdrževanosti starejših
iniciatíva na podporu zamestnanosti mladých ľudí
Employment
bg
инициатива за младежка заетост
cs
Iniciativa na podporu zaměstnanosti mladých lidí
,
YEI
da
ungdomsbeskæftigelsesinitiativ
de
Beschäftigungsinitiative für junge Menschen
el
Πρωτοβουλία για την απασχόληση των νέων
en
YEI
,
Youth Employment Initiative
es
IEJ
,
Iniciativa de Empleo Juvenil
et
noorte tööhõive algatus
fi
nuorisotyöllisyysaloite
fr
initiative pour l'emploi des jeunes
ga
Tionscnamh Fostaíochta don Ógra
hu
ifjúsági foglalkoztatási kezdeményezés
it
iniziativa a favore dell'occupazione giovanile
lt
Jaunimo užimtumo iniciatyva
lv
Jaunatnes nodarbinātības ierosme
,
Jaunatnes nodarbinātības iniciatīva
mt
Inizjattiva favur l-Impjieg taż-Żgħażagħ
nl
jongerenwerkgelegenheidsinitiatief
pl
Inicjatywa na rzecz zatrudnienia ludzi młodych
pt
IEJ
,
Iniciativa para o Emprego dos Jovens
ro
Inițiativa privind ocuparea forței de muncă în rândul tinerilor
,
inițiativa „Locuri de muncă pentru tineri”
sl
pobuda za zaposlovanje mladih
sv
sysselsättningsinitiativet för unga
,
ungdomssysselsättningsinitiativ
nezamestnanosť mladých ľudí
Social affairs
Employment
bg
безработица сред младите хора
,
младежка безработица
cs
nezaměstnanost mladých lidí
da
ungdomsarbejdsløshed
de
Jugendarbeitslosigkeit
,
Jugenderwerbslosigkeit
el
ανεργία των νέων
en
youth unemployment
es
desempleo juvenil
,
paro juvenil
et
noorte töötus
fi
nuorisotyöttömyys
fr
chômage des jeunes
ga
dífhostaíocht i measc an ógra
hr
nezaposlenost mladih
hu
ifjúsági munkanélküliség
it
disoccupazione giovanile
lt
jaunimo nedarbas
lv
jauniešu bezdarbs
mt
diżokkupazzjoni fost iż-żgħażagħ
,
qgħad fost iż-żgħażagħ
nl
jeugdwerkloosheid
,
jongerenwerkloosheid
pl
bezrobocie młodzieży
,
bezrobocie osób młodych
pt
desemprego dos jovens
,
desemprego juvenil
ro
șomajul în rândul tinerilor
sk
nezamestnanosť mládeže
sl
brezposelnost mladih
sv
ungdomsarbetslöshet
ochrana zdravia a života ľudí, zvierat alebo rastlín
Health
de
der Schutz der Gesundheit und des Lebens von Menschen,Tieren oder Pflanzen
el
η προστασία της υγείας και της ζωής των ανθρώπων και των ζώων ή προφυλάξεως των φυτών
en
the protection of health and life of humans,animals or plants RF CCE Treaty 36
es
la protección de la salud y vida de las personas y animales y la preservación de los vegetales
fr
la protection de la santé et de la vie des personnes et des animaux et la préservation des végétaux
pt
a proteção da saúde e da vida das pessoas e animais ou a preservação das plantas
sk
ochrana zdravia a života ľudí a zvierat a ochrana rastlín
,
sv
intresset att skydda människors och djurs hälsa och liv eller att bevara växter
osobitné riziká pre ľudí
Health
ENVIRONMENT
cs
RSh
,
zvláštní nebezpečí pro lidi
da
RSh
,
Særlige risici for mennesker
de
RSh
,
besondere Gefahren für den Menschen
el
RSh
,
ειδικοί κίνδυνοι για τους ανθρώπους
en
RSh
,
special risks related to humans
es
RSh
,
riesgos especiales para las personas
et
RSh
,
konkreetsed ohud inimestele
fi
RSh
,
ihmisiin liittyvät erityiset vaarat
fr
RSh
,
risques particuliers pour l'homme
hu
emberi szervezetet érintő különleges kockázatok
it
RSh
,
rischi particolari per l'uomo
nl
RSh
,
bijzondere gevaren voor de mens
pl
RSh
,
szczególne zagrożenia związane z ludźmi
pt
RSh
,
riscos especiais para os seres humanos
sk
RSh
,
sl
RSh
,
posebna tveganja za ljudi
sv
RSh
,
särskilda risker för människor
plán vykonávania záruky pre mladých ľudí
SOCIAL QUESTIONS
Employment
de
Plan zur Umsetzung der Jugendgarantie
el
σχέδιο υλοποίησης των "Εγγυήσεων για τη Νεολαία"
en
YGIP
,
youth guarantee implementation plan
et
noortegarantii rakenduskava
fr
plan de mise en œuvre de la garantie pour la jeunesse
lt
Jaunimo garantijų iniciatyvos įgyvendinimo planas
mt
YGIP
,
pjan ta' implimentazzjoni ta' garanzija għaż-żgħażagħ
nl
YGIP
,
implementatieplan voor de jongerengarantie
,
uitvoeringsplan voor de jongerengarantie
pl
plan wdrożenia gwarancji dla młodzieży
pt
plano de implementação da garantia para a juventude
sv
genomförandeplan för ungdomsgarantin