Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
"maan ilma, maapohjan ilma"
ENVIRONMENT
da
jordluft
de
Bodenluft
el
αέρας εδάφους
en
soil air
es
atmósfera del suelo
fi
maan ilma, maapohjan ilma
fr
atmosphere du sol
it
atmosfera del suolo
nl
bodemlucht
pl
powietrze glebowe
pt
ar do solo
sv
jordluft
"maan kate, viherlannoite; kompostimulta"
ENVIRONMENT
da
dækningsmateriale
,
jorddækning
de
Mulch
el
προστατευτικό στρώμα (αχύρου
,
προστατευτικό στρώμα (αχύρου)
en
mulch
es
cubierta humidificadora
fi
maan kate, viherlannoite; kompostimulta
fr
litière
,
mulch
it
pacciame
nl
deklaag
,
mulch
,
muls
,
strooisellaag
pt
camada protetora do solo
,
palha
sv
markbetäckning; komposttäckning; gödselhalm
"maan lujitus, maan stabilointi"
ENVIRONMENT
da
jordstabilisering
de
Bodenverfestigung
el
σταθεροποίηση του εδάφους
en
soil stabilisation
es
estabilización del suelo
fi
maan lujitus, maan stabilointi
fr
stabilisation du sol
it
stabilizzazione del suolo
nl
grondverharding
pt
estabilização do solo
sv
markstabilisering
"maan parannus, maanparannus"
ENVIRONMENT
da
jordbonitering
,
jordforbedring
de
Bodenverbesserung
el
βελτίωση του εδάφους
en
soil improvement
es
mejoramiento de suelos
fi
maan parannus, maanparannus
fr
amendement du sol
it
miglioramento del suolo
nl
grondverbetering
pt
melhoramento de solos
,
melhoramento do solo
sv
jordförbättring; markförbättring
"maan rakenne, maalajirakenne"
ENVIRONMENT
da
jordbundsstruktur
,
jordstruktur
de
Bodenstruktur
el
δομή του εδάφους
en
soil structure
es
estructura del suelo
fi
maan rakenne, maalajirakenne
fr
structure du sol
it
struttura del suolo
nl
bodemstructuur
pt
estrutura do solo
sv
markstruktur
"painuma, (maan) vajoaminen"
ENVIRONMENT
da
kompaktion
,
nedsynkning
,
sammensynkning
de
Absinken (geologisch
el
κατάρρευση/υποχώρηση/καταβύθιση/καθίζηση/πύκνωση
en
subsidence
es
hundimiento
fi
painuma, (maan vajoaminen
fr
affaissement
,
géothermie
it
subsidenza
nl
(grond)verzakking
,
(grondverzakking
,
daling
pt
subsidência
sv
jordskorpesänkning; kompaktion
(maan)tieverkko
TRANSPORT
da
trafikområde
de
Straßenverbindung
el
οδικό δίκτυο
en
road network
es
comunicación por carretera
,
red de carreteras
fr
desserte routière
it
rete viaria
pt
serventia rodoviária
24 maan ryhmä
FINANCE
cs
Skupina dvaceti čtyř
da
24-landegruppen
,
Den mellemstatslige 24-landegruppe vedrørende internationale valutaspørgsmål
de
Gruppe der Vierundzwanzig
,
Gruppe der Vierundzwanzig fuer internationale Waehrungsfragen
el
Oμάδα των Eίκοσι τεσσάρων
,
Διακυβερνητική Oμάδα των Eίκοσι τεσσάρων για τα Διεθνή Nομισματικά Θέματα
en
Group of 24
,
Group of Twenty-Four
,
Intergovernmental Group of 24
,
Intergovernmental Group of Twenty-Four on International Monetary Affairs
es
Grupo de los Veinticuatro
,
Grupo intergubernamental de los 24 para temas monetarios internacionales
fr
groupe des vingt-quatre
,
groupe intergouvernemental des vingt-quatre sur les affaires monétaires internationales
it
gruppo dei ventiquattro
,
gruppo intergovernativo dei ventiquattro sui problemi monetari internazionali
lt
Dvidešimt keturių (valstybių) grupė
mt
Grupp tal-Erbgħa u Għoxrin
nl
Groep van Vierentwintig
,
Intergouvernementele Groep van Vierentwintig voor internationale monetaire aangelegenheden
pl
Grupa Dwudziestu Czterech
pt
Grupo dos Vint...
alavan maan laidun
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
græsslette
de
Niederungsweide
en
lowland pasture
es
pasto de llanura
,
pradera de tierras bajas
fi
alankolaidun
,
fr
pâture de plaine
it
pascolo di pianura
nl
beemd
,
laaglandweide
sv
bete på slättmark
,
låglandsbete
,
slättbete
antennin peittoalue maan pinnalla
Electronics and electrical engineering
da
antennes bestrålingsområde på jordens overflade
de
Antennenabdruck auf der Erdoberfläche
el
ίχνος προβολής κεραίας δορυφόρου πάνω στην επιφάνεια της γης
en
aerial footprint on the earth's surface
,
antenna footprint on the earth's surface
es
proyección del haz sobre la superficie de la Tierra
fr
empreinte de l'antenne à la surface de la Terre
it
impronta dell'antenna sulla superficie terrestre
nl
bedekkingsgebied op het aardoppervlak van een antenne
pt
projeção da antena sobre a superfície da terra