Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
maken
1. sl narediti, napraviti, izdelati
2. narediti, storiti
3. povzročiti
4. popraviti
(het) multilateraal maken van de saldi
Monetary relations
Monetary economics
en
multilateralisation of positions
fr
multilatéralisation des soldes
Aanbeveling inzake de meest doeltreffende middelen om musea voor iedereen toegankelijk te maken
en
Recommendation concerning the Most Effective Means of Rendering Museums Accessible to Everyone
es
Recomendación relativa a los medios más eficaces para facilitar el acceso de todos a los museos
fr
Recommandation concernant les moyens les plus efficaces de rendre les musées accessibles à tous
aan de inbreuk een einde maken
EUROPEAN UNION
de
die Zuwiderhandlung abstellen
fr
faire cesser l'infraction
,
mettre fin à l'infraction
it
porre fine all'infrazione
aandoening/ziekte die met het milieu te maken heeft
ENVIRONMENT
da
miljøbetinget sygdom
de
Umweltbedingte Krankheit
el
ασθένεια που σχετίζεται με το περιβάλλον
en
environmentally related disease
es
enfermedad relacionada con el medio ambiente
,
enfermedades relacionadas con el ambiente
fi
ympäristöön liittyvä sairaus
fr
maladie liée au milieu environnant
,
maladies liées à l'environnement
it
malattia legata all'ambiente
nl
aandoening die met het milieu te maken heeft
,
pt
doença ligada ao ambiente
,
doenças ambientais
sv
miljöbetingad sjukdom
aanhangig maken
LAW
da
anlæggelse af sag
,
forelæggelse af sag
,
indbringelse af sag
de
Anrufung
,
Befassung
,
Klage
el
προσφυγή στο Δικαστήριο
en
reference
,
referral
es
petición de pronunciamiento
,
remisión del litigio
,
sometimiento o presentación del asunto, de la cuestión
et
esildise tegemine
fi
asian vireillepano
fr
saisine
ga
tarchur
it
consultazione
,
deferimento
,
ricorso
nl
aanhangigmaking
pl
wniesienie sprawy
sl
sklicevanje
sv
anhängiggörande
,
väckande av talan
aannemelijk maken
Migration
de
annehmbar machen
,
glaubhaft machen
en
to establish credibly
,
to make acceptable
,
to render plausible
fr
rendre plausible
mt
tagħmel aċċettabbli
,
tirrendi plawżibbli
,
tistabilixxi b'mod kredibbli
aannemelijk maken van het reisdoel
LAW
Migration
bg
доказващ целта на пътуването документ
,
документ относно целта на пътуването
cs
doklad potvrzující účel cesty
,
doklad potvrzující účel pobytu na území
da
dokumentation for opholdets formål
,
dokumentation for rejsens formål
de
Belege über den Zweck der Reise
,
Nachweis des Aufenthaltszwecks
el
έγγραφο δικαιολογητικό του σκοπού του ταξιδιού
,
δικαιολογητικό που αφορά τον σκοπό του ταξιδιού
en
evidence of purpose of journey
,
evidence of purpose of stay
,
evidence of purpose of visit
es
documento justificativo del motivo del viaje
,
jsutificación del motivo de la entrada
,
justificación del objeto de la entrada
et
viibimise eesmärgi tõendamine
,
viibimise põhjuse tõendamine
fi
matkan tarkoitukseen liittyvät selvitykset
,
oleskelun tarkoituksen osoittaminen
fr
justificatif de l'objet du voyage
ga
cruthúnas ar chuspóir an turais
hu
beutazási cél igazolása
,
utazás célját igazoló dokumentum
it
documentazione atta a confermare lo scopo e le condizioni del soggiorno
lt
atvykimo tikslą patvirtinantys dokumentai
,
kel...
Dostopnost