Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
EN CASO DE exposición o si se encuentra mal: Llamar a un CENTRO DE INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA o a un médico.
Chemistry
bg
ПРИ експозиция или неразположение: Обадете се в ЦЕНТЪР ПО ТОКСИКОЛОГИЯ или на лекар.
cs
PŘI expozici nebo necítíte-li se dobře: Volejte TOXIKOLOGICKÉ INFORMAČNÍ STŘEDISKO nebo lékaře.
da
VED eksponering eller ubehag: Ring til en GIFTINFORMATION eller en læge.
de
BEI Exposition oder Unwohlsein: GIFTINFORMATIONSZENTRUM oder Arzt anrufen.
el
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ έκθεσης ή αδιαθεσίας: Καλέστε το ΚΕΝΤΡΟ ΔΗΛΗΤΗΡΙΑΣΕΩΝ ή ένα γιατρό.
en
IF exposed or if you feel unwell: Call a POISON CENTER or doctor/physician.
et
Kokkupuute või halva enesetunde korral: võtta ühendust MÜRGISTUSTEABEKESKUSE või arstiga.
fi
Altistumisen tapahduttua tai jos ilmenee pahoinvointia: Ota yhteys MYRKYTYSTIETOSKESKUKSEEN tai lääkäriin.
fr
EN CAS d’exposition ou de malaise: appeler un CENTRE ANTIPOISON ou un médecin.
ga
I gCÀS nochta nó má bhraitear tinn: Cuir glao ar IONAD NIMHE nó ar dhoctúir/lia.
hu
Expozíció vagy rosszullét esetén: forduljon TOXIKOLÓGIAI KÖZPONTHOZ vagy orvoshoz:
it
IN CASO di esposizione o di malessere, contattare un...
EN CASO DE INGESTIÓN: Llamar a un CENTRO DE INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA o a un médico si se encuentra mal.
Chemistry
bg
ПРИ ПОГЛЪЩАНЕ: Незабавно се обадете в ЦЕНТЪР ПО ТОСКИКОЛОГИЯ или на лекар при неразположение.
cs
PŘI POŽITÍ: Necítíte-li se dobře, volejte TOXIKOLOGICKÉ INFORMAČNÍ STŘEDISKO nebo lékaře.
da
I TILFÆLDE AF INDTAGELSE: I tilfælde af ubehag ring til en GIFTINFORMATION eller en læge.
de
BEI VERSCHLUCKEN: Bei Unwohlsein GIFTINFORMATIONSZENTRUM oder Arzt anrufen.
el
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΚΑΤΑΠΟΣΗΣ: Καλέστε αμέσως το ΚΕΝΤΡΟ ΔΗΛΗΤΗΡΙΑΣΕΩΝ ή ένα γιατρό, εάν αισθανθείτε αδιαθεσία.
en
IF SWALLOWED: Call a POISON CENTER or doctor/physician if you feel unwell.
et
ALLANEELAMISE KORRAL: halva enesetunde korral võtta ühendust MÜRGISTUSTEABEKESKUSE või arstiga.
fi
JOS KEMIKAALIA ON NIELTY: Ota yhteys MYRKYTYSTIETOKESKUKSEEN tai lääkäriin, jos ilmenee pahoinvointia.
fr
EN CAS D’INGESTION: appeler un CENTRE ANTIPOISON ou un médecin en cas de malaise.
ga
MÁ SHLOGTAR: Cuir glao ar IONAD NIMHE nó ar dhoctúir/lia má bhraitheann tú tinn.
hu
LENYELÉS ESETÉN: rosszullét esetén azonnal forduljon TOXIKOLÓGIAI KÖZPONTHOZ vagy orvosh...
indicador de mal funcionamiento
Technology and technical regulations
bg
ИН
,
индикатор за неизправност
cs
MI
,
indikátor chybné funkce
da
fejlindikator
de
Fehlfunktionsanzeige
el
ΕΔ
,
δείκτης δυσλειτουργίας
,
ενδείκτης δυσλειτουργίας
en
MI
,
malfunction indicator
es
IMF
,
et
rikkeindikaator
fi
vianilmaisin
fr
indicateur de dysfonctionnement
,
indicateur de défaut de fonctionnement
,
témoin de défaillance
,
témoin de défaut de fonctionnement
ga
TM
,
táscaire mífheidhme
hu
hibajelző
it
MI
,
spia di malfunzionamento
lt
trikčių indikatorius
lv
nepareizas darbības indikators
mt
MI
,
indikatur tal-ħsara
nl
storingsindicator
pl
MI
,
wskaźnik nieprawidłowego działania
pt
IA
,
indicador de anomalias
ro
indicator de defecțiune
sk
MI
,
indikátor poruchy
sl
indikator nepravilnega delovanja
sv
MI
,
felfunktionsindikator
mal del coito
bg
дурин
da
beskelersyge
,
dourine
,
hestesyfilis
de
Beschälseuche
,
Dourine
,
Exanthema coitale paralyticum
,
Schankerseuche
,
Zuchtlähme
el
δουρίνη
,
τρυπανοσωματίαση των αλόγων
en
Trypanosoma equiperdum infection
,
covering disease
,
dourine
,
mal du coït
es
durina
,
et
kargtaud
fi
astumatauti
,
dourine
,
hevosen astumatauti
fr
dourine
,
exanthème coïtal paralytique
,
infection par Trypanosoma equiperdum
,
mal du coït
,
polynévrite infectieuse du cheval
,
syphilis du cheval
hu
tenyészbénaság
it
durina
,
infezione del cavallo sostenuta da Trypanosoma equiperdum
,
morbo coitale maligno
la
exanthema coitale paralyticum
lt
kergimo liga
lv
vaislas sērga
mt
durina
nl
boosaardige dekziekte
,
dourine
,
exanthema coitale paralyticum
pl
zaraza stadnicza
pt
daurina
,
dourina
,
mal do coito
,
sífilis equina
,
tripanossomose dos equídeos
ro
durină
sk
žrebčia nákaza
sl
spolna kuga konj - Durina
sv
beskällarsjuka
,
dourine
pequeño mal
bg
абсанс-епилепсия
cs
absenční epilepsie
,
epilepsie s absencemi
,
epilepsie typu petit mal
,
petit mal
da
absenceepilepsi
,
petit mal
de
Absencenepilepsie
,
Petit-Mal
,
Petit-Mal-Epilepsie
el
αφαιρετική επιληψία
,
επιληψία τύπου petit mal
en
absence epilepsy
,
petit mal
,
petit mal epilepsy
es
epilepsia menor
,
et
absaansepilepsia
fi
poissaoloepilepsia
fr
petit mal
,
épilepsie absence
,
épilepsie de type "petit mal"
ga
petit mal
,
titimeas neamhláithreachta
hu
absence epilepszia
it
epilessia con assenze
,
piccolo male
lt
epilepsinė absencija
lv
absansu epilepsija
,
mazā epilepsija
mt
kriżi ta' assenza
nl
absence epilepsie
,
epilepsie met absences
pl
padaczka z napadami nieświadomości
pt
epilepsia de ausência
,
epilepsia tipo pequeno mal
,
pequeno mal
ro
epilepsie cu absențe
,
petit mal
sk
epilepsia s absenciou
sl
epilepsija z absencami
,
mali epileptični napad
,
petit mal
sv
absensepilepsi
,
absenser
,
petit mal