Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
malomaren
(pridevnik)
en negligent,
careless,
sloppy,
slack,
remiss,
slovenly,
equanimous,
casual,
phlegmatic,
stoic,
stoical,
indifferent,
impassive,
nonchalant,
stolid,
unconcerned,
heedless,
perfunctory,
blithe,
uncaring,
incurious,
lackadaisical,
easy-going,
unmoved,
immovable
de fahrlässig,
gleichgültig,
stoisch
hr ravnodušan,
nonšalantan
Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
blithe
(pridevnik)
sl ravnodušen,
flegmatičen,
brezbrižen,
indiferenten,
malomaren,
nonšalanten,
stoičen,
indolenten
de gleichgültig,
stoisch
hr ravnodušan,
nonšalantan
careless
(pridevnik)
sl malomaren,
brezskrben,
brezbrižen,
površen,
nemaren,
zanikrn
de fahrlässig,
unbekümmert,
unbesorgt,
sorgenfrei,
sorglos,
nachlässig,
saumselig,
schlampig
hr traljav
casual
(pridevnik)
sl naključen,
slep,
aleatoren,
priložnosten,
ravnodušen,
flegmatičen,
brezbrižen,
indiferenten,
malomaren,
nonšalanten,
stoičen,
indolenten,
športen,
neformalen,
lagoden,
ležeren,
bežen,
občasen,
periodičen,
obdoben,
sproščen,
neprisiljen
de zufällig,
gelegentlich,
gleichgültig,
stoisch,
beschaulich,
flüchtig,
temporär,
periodisch,
ungezwungen,
zwanglos
sq rastit,
rastësishëm,
herëpashershëm
fr accidentel,
occasionnel
hr ravnodušan,
nonšalantan,
prolazan,
povremen,
mjestimičan,
opušten
derelict
sl posestvo brez gospodarja, zapuščeno posestvo; opuščena/zapuščena ladja; zapuščen, brez gospodarja; malomaren
easy-going
(pridevnik)
sl umirjen,
zbran,
sproščen,
neprisiljen,
ravnodušen,
flegmatičen,
brezbrižen,
indiferenten,
malomaren,
nonšalanten,
stoičen,
indolenten
de bedächtig,
ungezwungen,
zwanglos,
gleichgültig,
stoisch
hr smiren,
opušten,
ravnodušan,
nonšalantan