Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Alter Mann
el
κενό της εκμετάλλευσης
en
goaf
,
gob
,
waste area
fr
arrière-taille
,
vieux travaux
nl
breekveld
,
breukpand
,
breukveld
,
oud pand
,
oude man
pt
trabalhos velhos
ein angesehener Mann
da
en anset mand
de
ein geachteter Mann
el
άνθρωπος ευφήμως γνωστός
,
άνθρωπος καλής φήμης
en
man of good reputation
es
hombre de buena reputación
fr
homme de bonne réputation
it
uomo di buona reputazione
nl
man met een goede reputatie
,
man met goede naam
pt
homem de boa reputação
emiplegia tipo WERNICKE-MANN
da
Wernicke-Mann's type af lammelse
de
Hemiplegie Typ Wernicke-Mann
,
Kapsuläre H.
,
W.-M.Lähmung oder Prädiklektionparese
el
καψική ημιπληγία τύπου W.-M
en
partial hemiplegia W.-M.type
es
hemiplejía capsular tipo Wernicke-Mann
fr
hémiplégie capsulaire type W.-M.
it
emiplegia capsulare
,
nl
partiële hemiplegie van de extremiteiten
,
type van Wernicke-Mann
pt
hemiplegia capsular tipo Wernicke-Mann
sv
kapsulär hemiplegi
erster Mann
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
formand for et sjak inden for jern- og stålindustrien
de
Kolonnenfuehrer
,
Vorarbeiter
,
erster Arbeiter
,
el
αρχηγός μιας ομάδας εργατών σιδήρου
,
υπεύθυνος μιας ομάδας εργατών στην σιδηρουργία
es
encargado
,
jefe de equipo
fi
rauta-ja terästeollisuuden työntekijäryhmän esimies
fr
chef d'équipe
it
capo squadra
pt
chefe de equipa
,
encarregado
sv
förste man i ett arbetslag
,
lagbas
femininer Mann
Rights and freedoms
bg
женствен мъж
cs
femininní muž
da
feminin mand
el
θηλυπρεπής άνδρας
en
feminine man
es
hombre femenino
et
naiselik mees
fi
naisellinen mies
fr
homme féminin
ga
fear banúil
hu
nőies férfi
it
uomo con tendenze femminili
lt
moteriškas vyras
mt
raġel b’tendenzi femminili
nl
vrouwelijke man
pl
zniewieściały mężczyzna
pt
homem efeminado
ro
bărbat efeminizatfeminaț
sk
zženštilý muž
sl
ženstveni moški
sv
feminin man
Frau-zu-Mann-Transsexueller
Rights and freedoms
SOCIAL QUESTIONS
bg
транссексуален мъж
cs
FtM
,
transmuž
da
KtM
,
kvinde-til-mand
de
FzM
el
διαφυλικό άτομο γεννηθέν ως θήλυ
,
τρανς άντρας
en
FTM
,
female-to-male
es
hombre transexual
et
naisest meheks
fi
transmies
fr
Transil
hu
F to M
,
nőből férfi(vá alakuló személy)
mt
raġel trans
nl
vrouw-naar-man transseksueel
pl
k/m
,
transmężczyzna
pt
FtM
,
feminino para masculino
sv
FTM
geleistete Stunden je Mann
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
antal timer udført pr.mand
el
αριθμός ωρών εργασίας ανά εργαζόμενο
en
hours worked by man
es
horas trabajadas por hombre
fr
heures effectuées par homme
it
ore effettuate per dipendente
nl
gewerkte uren per persoon
pt
horas cumpridas por cada homem
sv
antal arbetstimmar
,
arbetade timmar
Gleichberechtigung von Mann und Frau auf dem Gebiet des bürgerlichen Rechts
EUROPEAN UNION
da
ligeberettigelse mellem mænd og kvinder i civile forhold
el
ισότητα του άνδρα και της γυναίκας σε αστικές υποθέσεις
en
equal rights of men and women in the field of civil law
es
igualdad del hombre y de la mujer en materia civil
fr
égalité de l'homme et de la femme en matière civile
it
parità dell'uomo e della donna in materia civile
nl
gelijkheid van man en vrouw in burgerlijke zaken
pt
igualdade entre homens e mulheres em matéria civil
Gleichberechtigung von Mann und Frau in der Ehe
bg
равенство между съпрузите
cs
rovnost manželů
da
ægtefællers ligestilling
de
Gleichberechtigung der Ehegatten
,
el
ισότητα των συζύγων
en
equality between spouses
es
igualdad de los cónyuges
et
abikaasade võrdsed õigused ja kohustused
,
abikaasade võrdõiguslikkus
fi
puolisoiden yhdenvertaisuus
fr
égalité des époux
ga
comhionannas idir céilí
hu
házastársak egyenjogúsága
,
házastársak egyenlősége
it
uguaglianza dei coniugi
lt
sutuoktinių lygiateisiškumas
lv
laulāto vienlīdzība
mt
egwaljanza bejn il-konjuġi
nl
gelijkheid van de echtgenoten
pl
równość małżonków
pt
igualdade dos cônjuges
ro
egalitatea soților
sk
rovnosť manželov
sl
enakopravnost zakoncev
sv
likställdhet mellan makar
,
makarnas likställighet
Kondom für Mann
da
kondom
,
præservativ
de
Gummischutz
,
Kondom
,
Präservativ
el
ανδρικό προφυλακτικό
,
καπότα
,
προφυλακτικό
en
French baudruche
,
French letter
,
condom
,
male condom
es
condón
,
condón masculino
fr
capote anglaise
,
condom
,
préservatif
,
préservatif masculin
it
condom
,
profilattico maschile
nl
condoom
,
condoom voor man
,
kapotje
,
preservatief
pt
preservativo
,
preservativo masculino