Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
manoeuvres
da
manøvrer
el
ελιγμοί
es
maniobras
fi
toimenpiteet
fr
exercices
,
manoeuvres
it
manovre
nl
manoeuvres
pt
manobras
sv
manövrer
Capability Manager (Manoeuvres)
Defence
de
Fähigkeitsmanager (Durchhaltefähigkeit und Mobilität)
el
υπάλληλος διοικήσεως (Manager) για τις δυνατότητες (στρατιωτικές ασκήσεις)
es
gestor de capacidades (maniobra)
fi
voimavarojen kehittämisjohtaja (operointi)
fr
responsable des capacités (Manoeuvres)
it
responsabile capacità (Manovra)
mt
Uffiċjal Responsabbli tal-Kapaċitajiet (Manuvri)
nl
beheerder defensievermogens (manoeuvres)
pl
menadżer ds. zdolności obronnych (ruch wojsk)
sl
Oseba, odgovorna za upravljanje zmogljivosti (manevri)
sv
förvarskapacitetschef (militära övningar)
damage from military manoeuvres
ENVIRONMENT
da
skader forvoldt ved militære manøvrer
de
Manöverschaden
el
ζημία από (οφειλόμενη σε) στρατιωτικές ασκήσεις
es
daños por maniobras militares
fi
sotaharjoitusten aiheuttamat vahingot
fr
dommages dus à des manoeuvres militaires
it
danno da manovre militari
nl
schade ten gevolg van militaire oefeningen
pt
danos resultantes de manobras militares
,
manobras militares (danos)
sv
skada orsakad av militära manöver
engine-out manoeuvres
da
manøvrer med udfald af en motor
el
ελιγμός με κινητήρα εκτός λειτουργίας
es
maniobras de fallo de motor
fi
vajaamoottoritilanteen toimenpiteet
fr
exercices de panne moteur
it
manovre con un motore fuori uso
nl
manoeuvres met buiten werking gestelde motor
pt
manobras de operação com falha de motor
sv
manövrer med motorbortfall
independent manoeuvres of amphibious or airborne troops
POLITICS
da
særskilte manøvrer med amfibie- eller luftbårne tropper
de
selbstaendige Manoever von amphibischen oder Luftlandekraeften
es
maniobras independientes de fuerzas anfibias o aerotransportadas
fr
manoeuvres amphibies ou aéroportées indépendantes
it
manovre indipendenti di truppe anfibie o aviotruppe
nl
op zichzelf staande amfibische oefeningen of oefeningen van luchtlandingstroepen
initiation of avoidance manoeuvres
Transport policy
fr
amorce de manoeuvre d'évitement
limited authority manoeuvres
Information technology and data processing
TRANSPORT
da
begrænset manøvre
de
Übersteuerungsmanöver
el
ελιγμοί περιορισμένου εύρους
en
limited authority maneuvers
,
es
maniobras transparentes
fr
manoeuvres transparentes
it
manovre trasparenti
nl
transparante manoeuvres
pt
manobras transparentes
sv
begränsad manöver