Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
marcha
TRANSPORT
da
fart
de
Anlauf
,
Fahrt
,
Lauf
el
διεύθυνση
en
way
fr
erre
it
abbrivio
nl
gang
,
vaart
aguja de reserva de marcha
da
viser for gangreserve
de
Zeiger fuer Gangreserve
en
run reserve hand
fi
käyntivaran osoitin
fr
aiguille de réserve de marche
it
lancetta della riserva di marcia
pt
ponteiro de reserva de marcha
sv
visare för gångreserv
alcance en marcha
TRANSPORT
da
flyvende overhaling
,
overhaling hvor begge tog kører
de
fliegende Überholung
el
υπέρβαση εν πορεία
en
overhauling whilst in motion
,
overtaking whilst in motion
fr
dépassement en marche
it
precedenza in corsa
nl
inhaling van een rijdende trein
,
vliegende inhaling
aparato de cambio de marcha
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
reversgear
de
Umsteuervorrichtung
el
αναστροφέας
,
μηχανισμός αναστροφής
en
reversing gear
fr
appareil de changement de marche
it
apparecchio del cambiamento di marcia
nl
bedieningsstand
árbol del cambio de marcha
Mechanical engineering
da
omstyringsaksel
de
Steuerwelle
el
άξονας αλλαγής κατευθύνσεως
,
άξονας αλλαγής πορείας
en
reversing rod
,
reversing shaft
es
flecha del cambio de marcha
,
fr
arbre de changement de marche
,
arbre de relevage
it
albero d'inversione
nl
wentelas van schaarbeweging
pt
eixo de inversão de marcha
arrollamiento de puesta en marcha
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
startvikling
de
Anlaßwicklung
el
περιέλιξη εκκίνησης
en
starting winding
es
arrollamiento de arranque
,
arrollamiento de lanzamiento
,
fi
käynnistyskäämitys
fr
enroulement de démarrage
,
enroulement de lancement
it
avvolgimento di avviamento
,
avvolgimento di lancio
nl
aanloopwikkeling
,
startwikkeling
pt
enrolamento de arranque
,
enrolamento de excitação
sv
startlindning
ascensor de marcha continua
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
elevator i uafbrudt bevægelse
de
Personen-Umlaufaufzug
el
ανελκυστήρας συνεχούς κίνησης
en
continuous-movement lift
fr
ascenseur à marche continue
it
ascensore a funzionamento continuo
pt
ascensor de movimento contínuo
asistencia para la puesta en marcha
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
bistand til igangsætning
de
Anlaufhilfe
,
Unterstützung beim Ingangsetzen
el
παροχή βοήθειας για το ξεκίνημα
en
assistance for the start-up
fr
assistance au démarrage
it
assistenza all'avviamento
nl
steun bij het starten
pt
assistência ao arranque
avisadores [señales] de marcha atrás para vehículos
da
bakgearsadvarsler til befordringsmidler
de
Rückfahrwarngeräte für Fahrzeuge
en
reversing alarms for vehicles
fr
avertisseurs de marche arrière pour véhicules
it
segnalatori di marcia indietro per veicoli
,
segnalatori di retromarcia per veicoli
nl
achteruitrijsignaalapparaten voor voertuigen
pt
avisadores de marcha atrás para veículos
sv
backningssignaler för fordon