Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Konvencija o fizičnem varovanju jedrskega materiala
bg
Конвенция за физическа защита на ядрения материал
,
Конвенция за физическа защита на ядрения материал и ядрените съоръжения
cs
Úmluva o fyzické ochraně jaderných materiálů
,
Úmluva o fyzické ochraně jaderných materiálů a jaderných zařízení
da
konvention om fysisk beskyttelse af nukleare materialer
,
konvention om fysisk beskyttelse af nukleare materialer og nukleare anlæg
de
Übereinkommen über den physischen Schutz von Kernmaterial
,
Übereinkommen über den physischen Schutz von Kernmaterial und Kernanlagen
el
Διεθνής Σύμβαση για τη φυσική προστασία του πυρηνικού υλικού και των πυρηνικών εγκαταστάσεων
,
ΣΦΠΠΥ
en
CPPNMNF
,
Convention on the Physical Protection of Nuclear Material
,
Convention on the Physical Protection of Nuclear Material and Nuclear Facilities
,
Nuclear Materials Convention
es
CPFMN
,
Convención sobre la protección física de los materiales nucleares y las instalaciones nucleares
,
Convención sobre protección física de los materiales nucleares
et
tuumamaterjali füüsilise kaitse konventsioon
, ...
organ za razpošiljanje šifrirnega materiala
Information technology and data processing
bg
ОРКМ
,
орган за разпределение на криптографски материали
cs
orgán pro distribuci kryptografických materiálů
da
CDA
,
Kryptodistributionsmyndigheden
de
CDA
,
Krypto-Verteilungsstelle
el
αρχή διανομής κρυπτογραφικών μεθόδων
en
CDA
,
Crypto Distribution Authority
es
ADC
,
Autoridad de Distribución Criptológica
et
(GNSSi puhul) krüptitud materjali levitamise asutus
,
krüptomaterjalide jaotamise asutus
fi
salatun aineiston jakelusta vastaava viranomainen
fr
ADC
,
autorité de diffusion cryptographique
,
autorité de distribution cryptographique
ga
CDA
,
Údarás Criptea-Dháiliúcháin
hu
CDA
,
kriptográfiai terjesztési hatóság
it
Autorità di distribuzione degli apparati crittografici
,
CDA
lt
KPLI
,
Kriptografijos platinimo institucija
lv
KII
,
kriptogrāfijas izplatīšanas iestāde
mt
ADK
,
Awtorità ta' Distribuzzjoni Kripto
,
Awtorità tad-Distribuzzjoni Kriptografika
,
CDA
nl
CDA
,
Crypto Distribution Authority
,
cryptodistributieoverheid
pl
CDA
,
organ ds. dystrybucji produktów kryptograficznych
pt
ADC
,
Aut...
poslovne knjige gotovine ali materiala
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
kasse-og materielregnskaber
,
regnskaber over penge og materiale
de
Bücher über Kassen-und Sachbestand
el
λογαριασμοί ταμείου και υλικών
en
accounts of cash or materials
es
cuentas en metálico o en especie
fi
rahavaroja ja aineellista omaisuutta koskevat tilit
fr
comptes en deniers et matières
it
conti relativi a movimenti di denaro e di materiali
mt
kontijiet ta' flus jew materjali
nl
geld-en goederenrekeningen
pt
contas de numerário ou de material
,
contas em numerário e existências
sv
räkenskaper över kontanter och material
specifikácija uporábnega materiála
it indicazione sul materiale da utilizzare
Augļaugu ģinšu un sugu pavairojamā materiāla pastāvīgā komiteja
EUROPEAN UNION
bg
Постоянен комитет по посадъчния материал и родовете и видовете овощни растения
cs
Stálý výbor pro rozmnožovací materiál a rostliny ovocných rodů a druhů
da
Den Stående Komité for Formeringsmateriale og Planter af Frugtslægter og -arter
de
Ständiger Ausschuss für Vermehrungsmaterial und Pflanzen von Obstgattungen und -arten
en
Standing Committee on propagating material and plants of fruit genera and species
es
Comité permanente de materiales de multiplicación y plantones de géneros y especies frutícolas
fi
hedelmäkasvisukuihin ja -lajeihin kuuluvia kasveja ja niiden lisäysaineistoa käsittelevä pysyvä komitea
fr
Comité permanent pour les matériels de multiplication et les plantes de genres et espèces de fruits
it
Comitato permanente per i materiali di moltiplicazione e le piante da frutto
mt
Kumitat Permanenti tal-Materjal tal-Propagazzjoni u l-Pjanti tal-Ġeneri u l-Ispeċi tal-Frott
nl
Permanent Comité voor teeltmateriaal en gewassen van geslachten en soorten fruit
pl
Stały Komitet ds. Materia...
competență materială
bg
материална компетентност
cs
jurisdikce ratione materiae
,
věcná jurisdikce
,
věcná příslušnost
da
materiel kompetence
,
saglig kompetence
de
sachliche Zuständigkeit
el
καθ' ύλην αρμοδιότητα
en
competence in relation to the subject matter
,
jurisdiction in relation to the subject matter
,
jurisdiction ratione materiae
,
jurisdiction related to subject matter
,
material competence
,
subject-matter competence
,
subject-matter jurisdiction
es
competencia material
,
competencia objetiva
,
competencia vertical
et
sisuline pädevus
fi
asiallinen toimivalta
fr
compétence d'attribution
,
compétence matérielle
,
compétence ratione materiae
ga
dlínse ratione materiae
,
dlínse ábhair
hu
hatáskör
it
competenza "ratione materiae"
,
competenza per materia
la
ratione materiae
lt
dalykinis teismingumas
lv
piekritība pēc būtības
,
ratione materiae jurisdikcija
mt
kompetenza ratione materiae
,
ġurisdizzjoni ratione materiae
nl
absolute bevoegdheid
pl
właściwość rzeczowa
pt
competência em razão da matéria
,
competência material
sk
vecná príslušnosť
sl
stvarna pri...
daună materială
LAW
Insurance
da
formueskade
,
materiel skade
,
tingsskade
de
Sachschaden
,
Vermögensschaden
,
materieller Schaden
el
βλάβη επί της περιουσίας
en
damage to property
es
daño material
,
perjuicio material
et
varaline kahju
fi
esinevahinko
,
omaisuusvahinko
fr
dommage matériel
,
préjudice matériel
ga
damáiste do mhaoin
hu
vagyoni kár
it
danno materiale
,
danno patrimoniale
lt
materialinė žala
,
turtinė žala
lv
mantisks kaitējums
mt
ħsara lill-proprjetà
nl
materiële schade
ro
prejudiciu material
,
prejudiciu patrimonial
sl
materialna škoda
sv
materiell skada
,
sakskada
etiķete no nenoplēšama materiāla
da
selvklæbende etiket
de
Haftetikett
,
Selbstklebeetikett
,
druckwirksames Etikett
el
αυτοκόλλητη ετικέτα
en
adhesive label
,
pressure-sensitive label
,
self-adhesive label
es
etiqueta adhesiva
,
etiqueta autoadhesiva
fi
itseliimautuva etiketti
fr
étiquette adhésive
,
étiquette auto-collante
it
etichetta autoadesiva
,
etichetta pressoadesiva
lv
pašlīmējoša uzlīme
nl
zelfklevend etiket
pl
etykieta samoprzylepna
pt
etiqueta adesiva
,
etiqueta autocolante
sk
priľnavé označenie
sl
samolepilna etiketa
sv
självhäftande etikett
Lauksaimniecības, dārzkopības un mežsaimniecības sēklu un pavairojamā materiāla pastāvīgā komiteja
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
Постоянен комитет по семена и посадъчен материал за земеделие, градинарство и горско стопанство
cs
Stálý výbor pro osivo a sadbu v zemědělství, zahradnictví a lesnictví
da
Den Stående Komité for Frø og Plantemateriale henhørende under Landbrug, Havebrug og Skovbrug
de
Ständiger Ausschuss für das landwirtschaftliche, gartenbauliche und forstliche Saat- und Pflanzgutwesen
el
Μόνιμη Επιτροπή σπόρων προς σπορά και γεωργικών, δενδροκηπευτικών και δασικών φυτών προς φύτευση
en
CSC
,
Standing Committee on Seeds and Propagating Material for Agriculture, Horticulture and Forestry
es
CPS
,
Comité Permanente de Semillas y Plantas Agrícolas, Hortícolas y Forestales
fi
maataloudessa, puutarhaviljelyssä ja metsätaloudessa käytettäviä siemeniä ja lisäysaineistoa käsittelevä pysyvä komitea
fr
CPS
,
Comité permanent des semences et plants agricoles, horticoles et forestiers
hu
Mezőgazdasági, Kertészeti és Erdészeti Vetőmagok és Szaporítóanyagok Állandó Bizottsága
it
Comitato permanente pe...
materiālā nenodrošinātība
SOCIAL QUESTIONS
bg
материални лишения
cs
materiální deprivace
da
materielle afsavn
de
materielle Deprivation
,
materielle Unterversorgung
el
υλική στέρηση
en
material deprivation
es
ausencia de bienestar
,
privación material
et
materiaalne puudus
fi
aineellinen puute
fr
dénuement matériel
,
privation matérielle
ga
díth maoine
,
díth ábhartha
hu
anyagi depriváció
,
anyagi nélkülözés
it
deprivazione materiale
lt
materialinis nepriteklius
mt
privazzjoni materjali
nl
materiële deprivatie
pl
deprywacja materialna
pt
privação material
ro
stare de sărăcie
sk
materiálna deprivácia
sl
materialna prikrajšanost
sv
materiell fattigdom