Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
maternità
Health
da
moderskab
de
Mutterschaft
el
μητρότητα
en
motherhood
es
maternidad
fi
äitiys
fr
maternité
nl
moederschap
pl
macierzyństwo
pt
maternidade
sk
materstvo
sv
moderskap
maternità
bg
майчинство
cs
mateřství
da
moderskab
de
Mutterschaft
el
μητρότητα
en
maternity
,
motherhood
es
maternidad
et
emadus
fi
äitiys
fr
maternité
ga
máithreachas
hu
anyaság
lt
motinystė
lv
maternitāte
mt
maternità
nl
moederschap
pl
macierzyństwo
pt
maternidade
ro
maternitate
sk
materstvo
sl
materinstvo
sv
moderskap
allowance tal-maternità
Social affairs
de
Entbindungsgeld
,
Mutterschaftsgeld
en
maternity allowance
es
subsidio por maternidad
fi
äitiyspäiväraha
,
äitiysraha
fr
allocation de maternité
ga
sochar máithreachais
it
indennità di maternità
pt
subsídio de maternidade
assegno di maternità
SOCIAL QUESTIONS
bg
помощи за майчинство
da
barselsydelse
,
moderskabsydelse
,
ydelse ved moderskab
de
Mutterschaftsbeihilfe
,
Mutterschaftsgeld
el
επίδομα μητρότητας
,
επίδομα τοκετού
en
maternity allowance
es
prestación de maternidad
,
subsidio de maternidad
fi
äitiysavustus
,
äitiyspäiväraha
fr
allocation de maternité
,
prestation de maternité
it
indennità di maternità
lt
motinystės pašalpa
lv
maternitātes pabalsts
nl
moederschapstoelage
,
moederschapsuitkering
pt
prestação de maternidade
,
subsídio de maternidade
sv
bidrag efter barns födelse
,
moderskapsbidrag
,
moderskapsersättning
assegno integrativo durante il periodo di maternità
SOCIAL QUESTIONS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
barselsdagpenge under barselsorlov
de
Einkommenssicherung bei der Geburt
en
income maintenance benefit in the event of childbirth
es
prestación de mantenimiento de renta en caso de parto
,
prestación económica por maternidad
fi
toimeentuloturva lapsen syntymän yhteydessä
fr
revenu de remplacement pendant le congé de maternité
nl
bevallingsuitkering ter vervanging van inkomsten
sv
inkomstersättning i samband med barnafödande
assegno speciale di maternità
Insurance
Social affairs
Employment
de
KUG
,
Karenzgeld
,
Karenzurlaubsgeld
en
parental allowance
fi
erityispäiväraha
,
vanhempainraha
fr
allocation parentale
mt
konċessjoni għall-ġenituri
nl
bijzondere moederschapsuitkering
,
ouderschapstoelage
assegno speciale di maternità
SOCIAL QUESTIONS
da
særlig moderskabsydelse
de
Karenzurlaubsgeld
el
ειδικό επίδομα μητρότητας
en
special maternity allowance
es
subsidio especial de maternidad
fi
erityisäitiyspäiväraha
fr
allocation spéciale de maternité
nl
bijzondere moederschapsuitkering
pt
subsídio especial de maternidade
sv
särskild moderskapsförmån
assicurazione per la maternità
LAW
Insurance
da
barselsforsikring
de
Mutterschaftsversicherung
el
ασφάλιση μητρότητας
es
seguro por maternidad
fi
äitiysvakuutus
fr
assurance-maternité
sv
moderskapsförsäkring
azzjoni għaċ-ċħid tal-maternità
bg
оспорване на произход от майката
cs
zpochybnění mateřství
da
anfægtelse af moderskab
de
Anfechtung der Mutterschaft
,
Mutterschaftsanfechtung
el
προσβολή της μητρότητας
en
determination of maternity
es
impugnación de la maternidad
et
emaduse vaidlustamine
fi
äitiyden kiistäminen
fr
contestation de maternité
ga
máithreachas a chomhrac
,
máithreachas a chonspóid
hu
anyaság vitatása
it
contestazione della maternità
lt
motinystės ginčyjimas
lv
maternitātes apstrīdēšana
nl
betwisting van het moederschap
,
ontkenning van het moederschap
pl
zaprzeczenie macierzyństwa
pt
impugnação da maternidade
ro
contestarea filiației față de mamă
,
contestarea maternității
sk
spochybnenie materstva
sl
izpodbijanje materinstva
,
spodbijanje materinstva
sv
negativ moderskapstalan
azzjoni għal dikjarazzjoni ta' maternità
bg
иск за установяване на майчинство
,
иск за установяване на произход от майката
cs
žaloba na určení matky dítěte
da
søgsmål med henblik på at fastslå moderskab
de
Mutterschaftsklage
el
αγωγή αναγνώρισης της μητρότητας
,
αγωγή για την αναγνώριση της μητρότητας
en
application to establish maternal parentage
es
acción de reclamación de la maternidad
et
emaduse tuvastamise või vaidlustamise hagi
fi
äitiyden vahvistamista koskeva kanne
fr
action en recherche de maternité
ga
iarratas ar dhearbhú tuismíochta máthartha
hu
anyaság megállapítása iránti per
lt
ieškinys dėl motinystės nustatymo
lv
prasība par maternitātes noteikšanu
nl
vordering tot onderzoek naar het moederschap
pl
powództwo o ustalenie macierzyństwa
pt
acção de investigação de maternidade
ro
acțiune în stabilirea filiației față de mamă
,
acțiune în stabilirea maternității
sk
návrh na určenie materstva
sl
tožba na ugotovitev materinstva
sv
talan om fastställande av moderskap