Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Maus
(samostalnik)
sl miš,
hišna miš,
miška
en mouse
sq mi,
minushë
fr souris
hr miš
Maus
bg
мишка
cs
myš
da
mus
el
ποντίκι
en
mouse
es
ratón
et
hiir
fi
hiiri
fr
souris
ga
luch
hu
egér
it
mouse
lt
pelė
lv
pele
mt
maws
nl
muis
pl
mysz
pt
rato
ro
maus
sk
myš
sl
miška
sv
mus
Declaração sobre o papel dos profissionais da saúde na denúncia das torturas e dos maus tratos
Rights and freedoms
Health
de
Erklärung zur Rolle der Heilberufler bei der Dokumentation von Folterungen und Mißhandlungen
en
Declaration on the role of health professionnels in the exposure of torture and ill-treatment
es
Declaración sobre la función de los profesionales de la salud en la denuncia de las torturas y los malos tratos
fr
Déclaration sur le rôle des membres des professions médicales dans la dénonciation de la torture et des mauvais traitements
it
Dichiarazione sul ruolo dei professionisti sanitari nella denuncia della tortura e dei maltrattamenti
nl
Verklaring over de rol van werkers in de gezondheidszorg bij het aangifte doen van marteling en mishandeling
eletrisches Steuergerät, sogenannte "Maus für Computer"
Information technology and data processing
da
mus til databehandlingsmaskine
el
ποντίκι για υπολογιστές
en
computer mouse
es
ratón para ordenador
fr
souris pour ordinateur
it
topo per calcolatore
nl
electrisch besturingsapparaat, zogenaamd "muis"
pt
rato para computador
Fellfleckentest der Maus
bg
изпитване за петна по козината при мишки
da
musespottest
,
spottest på mus
,
spottest-mus
de
Mäusefleckentest
,
Test an der Maus
el
δοκιμασία κηλίδας σε επίμυες
,
δοκιμασία κηλίδας σε ποντικό
en
mouse coat color spot test
,
mouse spot test
es
ensayo de la mancha en el ratón
,
ensayo puntual con el ratón
et
hiire laigutest
,
hiire laikude test
,
hiire nahalaikude test
fr
spot test chez la souris
,
test des taches chez la souris
,
test ponctuel sur la souris
ga
sceadtástáil luiche
hu
egérfoltosodási vizsgálat
,
egérfoltteszt
it
mouse spot test
,
saggio delle macchie (spot test) nei topi
,
saggio delle macchie (spot test): topi
,
spot test sul colore della pelliccia del topo
,
spot test sul topo
lt
pelių taškinis bandymas
lv
peļu apmatojuma plankumainības tests
mt
test tat-tikek fuq il-ġurdien
,
test tat-tikek fuq kulur il-pil tal-ġurdien
nl
mouse spot test
,
vlekkentest bij muizen
pl
test plamkowy u myszy
pt
spot test no ratinho
,
teste da mancha no ratinho
,
teste pontual no rato
ro
spot test la șoarece
Imhäuser-Maus operation
de
Imhäuser-Mau-Operation
el
εγχείρηση Imhaeuser-Mau
en
Imhaeuser-Mau operation
es
operación de Imhauser-Mau
fr
opération d'Imhaeuser-Mau
pt
operação de Imhaeuser-Mau
Knockout-Maus
Technology and technical regulations
bg
нокаут мишка
cs
knokautovaná myš
,
myš s cíleně inaktivovaným (knock-out) genem
,
myš s knokautovaným genem
da
knockoutmus
el
knockout ποντικός
,
ποντικός knock-out
en
knockout mouse
es
ratón con un gen desactivado
,
ratón genéticamente deficiente
,
ratón knockout
,
ratón nuligénico
fi
knock-out-hiiri
,
poistogeeninen hiiri
fr
souris KO
,
souris knock-out
ga
luch géin ar lár
hu
knockout-egér
it
topo knock-out
lt
pelė su inaktyvuotu genu
lv
inaktivēta gēna pele
mt
ġurdien knockout
nl
knock-out muis
pl
mysz typu knock-out
pt
rato com gene inativado
,
rato knockout
sl
knock-out miš
,
miš z izbitimi geni
,
miš z izničenimi geni
,
miš z onesposobljenimi geni
sv
knockoutmus
Maus-Katzenhai
Fisheries
bg
миша котешка акула
da
rødhaj
el
σκυλόψαρο
en
Mouse catshark
es
pintarroja islándica
et
hiir-saaghai
fi
pohjankissahai
fr
Chien islandais
ga
catsúileach luiche
la
Galeus murinus
lv
peles kaķhaizivs
mul
GAM
nl
muiskathaai
pl
Galeus murinus
sk
galeus myší