Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
anläggningens maximala kapacitet
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
virksomhedens maksimumskapacitet
de
maximale Kapazität des Betriebs
el
μέγιστη δυναμικότητα της μονάδας
en
maximum capacity of the establishment
fr
capacité maximale de l'établissement
belastningens maximala tomgångsspänning
Communications
da
belastningens maksimale tomgangsspænding
de
maximale Leerlaufspannung an der Last
en
load maximum off-load voltage
,
load maximum open circuit voltage
es
tensión máxima en circuito abierto en el receptor
fr
tension maximal de charge du circuit ouvert
,
tension maximal de charge à circuit ouvert
it
tensione massima di carico a circuito aperto
nl
maximale spanning van de belasting bij geopend circuit
gemenskapens förfarande för fastställande av maximala restmängder för veterinärmedicinska läkemedel i livsmedel av animalt ursprung
da
fællesskabsprocedure for fastsættelse af maksimalgrænseværdier for restkoncentrationer af veterinærlægemidler i fødevarer af animalsk oprindelse
de
Gemeinschaftsverfahren für die Festsetzung von Höchstmengen für Tierarzneimittelrückstände in Nahrungsmitteln tierischen Ursprungs
en
Community procedure for the establishment of maximum residue limits of veterinary medicinal products in foodstuffs of animal origin
nl
procedure van de gemeenschap voor het vaststellen van de maximale hoeveelheden van diergeneesmiddelen in voedingsmiddelen van dierlijke oorsprong
generators maximala momentana spänningsändring
Communications
da
generators maksimale øjeblikkelige spændingsændring
de
maximaler Spannungsanstiegswert des Schnittstellensenders
en
generator maximum instantaneous rate of voltage change
es
máximo valor instantáneo de cambio de la tensión del generador
fi
generaattorin jännitteen suurin hetkellinen muutosnopeus
fr
taux instantané maximal du changement de tension d'un générateur
it
velocità istantanea massima di cambio tensione del generatore
nl
maximale momentane snelheid van spanningsverandering van de generator
kontrollsystemets maximala reaktionstid
da
maksimal reaktionstid for sikkerhedskontrolsystemet
de
maximale Reaktionszeit des Überwachungssystems
el
μέγιστος χρόνος απόκρισης του συστήματος ελέγχου διασφαλίσεων
en
maximum response time of the safeguards system
es
plazo máximo de respuesta del sistema de control
fr
temps de réponse maximal du système de contrôle de sécurité
it
tempo massimo di reazione del sistema di controllo
nl
maximale reactietijd van het systeem voor de veiligheidscontrole
pt
tempo máximo de resposta do sistema de salvaguardas
sv
maximal reaktionstid för kontrollsystemet
marks maximala vattengenomsläpplighet
de
Versickerungsmenge
,
Versickerungsvermoegen des Bodens
,
Wasseraufnahmefaehigkeit der Boeden
el
βαθμός υδροαπορροφητικότητος εδάφους
en
infiltration rate of soil
,
intake rate of soil
,
soakage rate of soil
es
velocidad de infiltración en el suelo
fi
maahanimeytymisnopeus
fr
taux maximum d'infiltration d'eau dans le sol
nl
infiltratiesnelheid van grond
,
verzadigingsvermogen van grond
pt
velocidade de infiltração no solo
sv
marks maximala vattenupptagningsförmåga
maskinens maximala slaglängd
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
da
maximale elektrodeslag
de
groesster Elektrodenhub
el
μεγίστη επιτρεπόμενη από τη συσκευή διαδρομή του ηλεκτροδίου
en
machine stroke
es
carrera máxima del electrodo
fi
suurin elektrodin liikkuma
fr
course maximale de l'lectrode
it
corsa massima dell'elettrodo
nl
grootste machineslag
pt
curso máximo do elétrodo
riktning hos jordatmosfärens maximala gradient
Natural and applied sciences
da
jordens linje for maksimum atmosfærisk gradient
de
Richtung des maximalen Gradienten der Erdatmosphäre
el
γραμμή μέγιστης ατμοσφαιρικής βαθμίδας
en
earth's line of maximum atmospheric gradient
es
línea de máximo gradiente atmosférico terrestre
fi
Maan ilmakehän maksimigradienttiviiva
fr
ligne de gradient maximal de l'atmosphère terrestre
it
linea di massimo gradiente atmosferico della Terra
nl
lijn van de maximale atmosferische gradiënt van de aarde
pt
linha de máximo gradiente da atmosfera terrestre
systemets maximala avvikelse
Electronics and electrical engineering
da
maksimal system-deviation
de
maximale Systemabweichung
el
μέγιστη απόκλιση συστήματος
en
maximum system deviation
es
excursión máxima del sistema
fi
järjestelmän maksimipoikkeama
fr
excursion maximale du système
nl
maximale deviatie van het systeem
pt
excursão máxima do sistema
Dostopnost