Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
absolut maximalt värde
Electronics and electrical engineering
da
maksimalværdi
de
absoluter Höchstwert
el
Απολύτως μέγιστη τιμή
en
absolute maximum value
es
valor máximo absoluto
fi
absoluuttinen huippuarvo
fr
valeur absolue maximum
it
valore massimo assoluto
nl
absoluut maximale waarde
pt
valor máximo absoluto
sv
absolut högsta värde
,
begränsningar av maximalt antal säten
da
maksimalt sædeantal
de
höchstzulässige Sitzplatzkapazität
el
μέγιστα όρια καθισμάτων
en
maximum seating limits
es
límites máximos de asientos
fi
suurimmat sallitut istuinpaikkarajoituk-set
fr
limitations maximales de places assises
it
limiti massimi di posti
nl
maximaal/hoogste aantal zitplaatsen
pt
limite máximo de lugares
enhet för maximalt effektspektrum
Electronics and electrical engineering
da
enhed for maksimal effekt-spektraldensitet
de
Einheit der maximalen Spektralleistungsdichte
el
μονάδα μεγίστης φασματικής πυκνότητας ισχύος
en
unit of maximum power spectral density
es
unidad de densidad espectral de potencia máxima
fi
maksimispektritiheyden yksikkö
fr
unité de puissance spectrale maximale
it
unità di densità spettrale di potenza massima
nl
eenheid van de maximale vermogensspectrale dichtheid
pt
unidade de densidade espetral de potência máxima
fart vid maximalt vattenmotstånd
TRANSPORT
da
hastighed ved maksimal vandmodstand
de
Aufstufgeschwindigkeit
en
hump speed
es
velocidad de máxima resistencia
fi
porrasnopeus
fr
vitesse au déjaugeage
it
velocità a massima resistenza indotta
nl
drempelsnelheid
pt
velocidade de resistência máxima na água
sv
plogfart
förordning am maximalt tillåtna gränsvärden
ENVIRONMENT
da
forordning om maksimalt tilladte grænseværdier
de
Höchstmengenverordnung
el
κανονισμός σχετικά με (για τα μέγιστα επιτρεπόμενα όρια
,
κανονισμός σχετικά με (για) τα μέγιστα επιτρεπόμενα όρια
en
regulation on maximum permissible limits
es
reglamento sobre límites permitidos máximos
fi
asetus enimmäisrajoista
fr
règlement sur les valeurs maximales admissibles
it
disposizioni sui limiti massimi ammissibili
nl
verordening met betrekking tot toegestane maxima
,
verordening rond toegestane maxima
pt
limites máximos admissíveis (regulamento
,
regulamento sobre os limites máximos admissíveis
maximalt antal användbara läsningar
Electronics and electrical engineering
da
maksimale antal brugbare aflæsninger
,
maksimale antal brugbare læsninger
,
største antal brugbare aflæsninger
,
største antal brugbare læsninger
de
maximale nutzbare Abfragehäufigkeit
en
maximum usable read number
es
número de lecturas máximo utilizable
fr
nombre de lectures maximal utilisable
it
massimo numero di letture utilizzabile
nl
maximum bruikbaar leestal
pt
número de leituras máximas utilizáveis
maximalt antal kanaler
Communications
da
CMAX-konstant
de
maximale Anzahl von Kanälen
el
CMAX
,
κανάλια μεγίστου
en
CMAX
,
maximum channels
es
número máximo de canales
fi
kanavien enimmäismäärä
fr
nombre maximum de canaux vocaux
nl
maximum aantal kanalen
pt
número máximo de canais
sv
CMAX-konstant
,
maximalt antal passagerare
TRANSPORT
da
største passagerkapacitet
de
maximales Fahrzeugfassungsvermögen
el
μέγιστη χωρητικότητα οχήματος
en
crush capacity
,
vehicle crush capacity
es
capacidad máxima
,
capacidad máxima de un vehículo
fi
suurin matkustajakapasiteetti
fr
capacité maximale du véhicule
ga
uastoilleadh feithicle
it
capacità massima del veicolo
nl
maximaal toelaadbaar gewicht
,
maximale voertuigbelasting
pt
capacidade máxima
,
capacidade máxima do veículo
maximalt antal reklameindslag pr.time
Communications
Information technology and data processing
de
maximale Zahl von Werbespots pro Stunde
el
μέγιστος αριθμός διαφημιστικών μηνυμάτων ανά ώρα
en
maxima of advertising spots per hour
es
número máximo de anuncios por hora
fr
nombre maximal de messages publicitaires par heure
it
quota massima di spot pubblicitari per ora;quota oraria massima di spot pubblicitari
nl
maximum aantal reclameboodschappen per uur
pt
número máximo de anúncios por hora
maximalt antal svejsninger pr.time
Iron, steel and other metal industries
de
zulaessige Schweissungen pro Stunde
el
επιτρεπόμενες συγκολλήσεις ανά ώρα
en
the maximum number of welds per hour that can be made within the rated capacity of the machine
es
ritmo de soldeo máximo por hora para una sección dada
fr
cadence horaire maximale de soudage pour une section donnée
it
cadenza oraria massima di saldatura per una sezione data
nl
hoogst toelaatbaar werktempo bij een gegeven te lassen doorsnede