Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
antenne til meget snævert strålebundt
Information technology and data processing
da
punktstråleantenne
,
spot-beam antenna
de
Spotbeam-Antenne
el
κεραία πολύ στενής δέσμης
en
spot-beam antenna
es
antena de haz muy estrecho
,
antena de haz puntual
fi
pistekeila-antenni
fr
antenne à faisceau très étroit
it
antenna a fascio concentrato
sv
punktstrålande antenn
anvendelse med meget lav bithastighed
Communications
Information technology and data processing
de
Anwendung mit sehr niedriger Bitrate
el
εφαρμογή πολύ χαμηλής ταχύτητας δυαδικών ψηφίων
en
very low bitrate application
es
aplicación de velocidad muy pequeña
fr
application à très faible débit binaire
it
applicazione a bassissima velocità di trasmissione binaria
nl
toepassing met zeer geringe bit-overdrachtscapaciteit
,
toepassing met zeer lage bitsnelheid
pt
aplicação de débito muito baixo
bainitten er meget grov og ikke den typiske nålestruktur
Iron, steel and other metal industries
de
das Zwischenstufengefuege ist sehr grob ausgebildet und zeigt auch nicht die typische Nadelstruktur
el
ο βεανίτης είναι ευμεγέθης και δεν παρουσιάζει ακόμη την τυπική βελονοειδή μορφή
en
the bainite is very coarse and does not show the typical acicular structure
es
la estructura bainítica es todavía muy gruesa y no presenta el aspecto acicular típico
fr
la bainite est très grossière et ne présente pas encore la structure aciculaire typique
it
la struttura bainitica è molto grossolana e inoltre non presenta il tipico aspetto aciculare
nl
het bainiet is zeer grof en toont niet de typische naaldstructuur
sv
bainiten är mycket grov och visar inte den typiska nålformiga strukturen
bil med meget ringe udstødning
ENVIRONMENT
de
Kraftfahrzeug mit sehr geringen Emissionen
el
αυτοκίνητο με πολύ μικρές εκπομπές ρύπων
en
VLE car
,
car with very low emission
,
very-low-emission car
es
automóvil que produzca un nível mínimo de emisiones
fr
voiture à très faibles émissions
it
automobile ad emissioni estremamente ridotte
nl
auto met zeer geringe emissies
pt
veículo com emissões muito baixas
sv
bil med mycket låga utsläpp
danner meget følsomme eksplosive metalforbindelser
da
R4
,
de
R4
,
bildet hochempfindliche explosionsgefährliche Metallverbindungen
el
Ρ4
,
σχηματίζει πολύ ευαίσθητες εκρηκτικές μεταλλικές ενώσεις
en
R4
,
forms very sensitive explosive metallic compounds
es
R4
,
forma compuestos metálicos explosivos muy sensibles
fr
R4
,
forme des composés métalliques explosifs très sensibles
it
R4
,
forma composti metallici esplosivi molto sensibili
nl
R4
,
vormt met metalen zeer gemakkelijk ontplofbare verbindingen
pt
R4
,
forma compostos metálicos explosivos muito sensíveis
danner meget følsomme eksplosive metalforbindelser
de
bildet hochempfindliche explosionsgefährliche Metallverbindungen
el
σχηματίζει πολύ ευαίσθητες εκρηκτικές μεταλλικές ενώσεις
en
very sensitive explosive metallic compound forms
es
forma compuestos metálicos explosivos muy sensibles
fr
forme des composés métalliques explosifs très sensibles
it
forma composti metallici esplosivi molto sensibili
nl
vormt met metalen zeer gemakkelijk ontplofbare verbindingen
pt
forma compostos metálicos explosivos muito sensíveis
den martensitiske struktur er opbygget af nåle af meget forskellig form og størrelse
Iron, steel and other metal industries
de
das martensitische Gefuege ist aus Nadeln sehr unterschiedlicher Gestalt und Groesse aufgebaut
el
η μαρτενσιτική δομή αποτελείται από βελόνες διαφορετικού μεγέθους και σχήματος
en
the martensitic microstructure consists of needles of very different shape and size
es
la estructura martensítica se compone de agujas y grosor variables
fr
la structure martensitique est composée d'aiguilles de forme et de grosseur variable
it
la struttura martensitica è composta di aghi di forma e grandezza molto differenti
nl
de martensietstructuur bestaat uit naalden van zeer verschillende vorm en afmetingen
sv
den martensitiska mikrostrukturen består av nålar av mycket olika form och storlek
den meget kraftige lavkonkunktur i USA i begyndelsen af 1930'erne
ECONOMICS
FINANCE
de
Weltwirtschaftskrise
el
μεγάλη οικονομική κρίση
,
μεγάλη πτώση τιμών
en
great depression
es
Gran Depresión
fi
suuri lama
fr
Grande dépression
it
grande depressione
mt
Depressjoni l-Kbira
nl
Grote Depressie
pt
grande depressão
ro
marea depresiune
sv
Den stora depressionen
,
Den stora depressionen i USA
deponeringssted for affald med meget lav radioaktivitet
ENVIRONMENT
Electrical and nuclear industries
de
Lager für sehr schwach aktive Abfälle
el
μονάδα αποθήκευσης αποβλήτων πολύ χαμηλής ραδιενέργειας
en
very low-level waste facility
es
instalación de evacuación de residuos con una radiactividad muy escasa
fi
hyvin matala-aktiivisen jätteen käsittelylaitos
,
vähäaktiivisen jätteen käsittelylaitos
fr
centre de stockage des déchets de très faible activité
it
centro di stoccaggio per rifiuti a basso livello di attività
nl
installatie voor zeer laag-radioactief afval
pt
instalação nacional para resíduos de muito baixa atividade
sv
anläggning för hantering av avfall med mycket låg radioaktivitet
det for meget betalte
EUROPEAN UNION
FINANCE
de
zuviel gezahlter Betrag
el
το επί πλέον καταβληθέν
en
the excess payment
es
el exceso pagado
fr
le trop payé
it
pagamento in eccesso
,
pagamento indebito
nl
het teveel betaalde
pt
montante pago em excesso
ro
plată în exces
sv
den felaktiga betalningen
Dostopnost