Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
meja
(samostalnik)
en frontier,
border,
boundary,
limit,
ceiling,
bound,
cut-off,
hedge,
hedgerow
de Grenze,
Scheide,
Hecke
sq kufi,
kufitar,
cak,
limit
fr frontière
hr granica,
limit
Baselska konvencija o nadzoru prehoda nevarnih odpadkov preko meja in njihovega odstranjevanja
ENVIRONMENT
United Nations
bg
Базелска конвенция за контрол на трансграничното движение на опасни отпадъци и тяхното обезвреждане
cs
Basilejská úmluva
,
Basilejská úmluva o kontrole pohybu nebezpečných odpadů přes hranice států a jejich zneškodňování
da
Baselkonventionen om kontrol med grænseoverskridende transport af farligt affald og bortskaffelse heraf
de
Basler Übereinkommen
,
Basler Übereinkommen über die Kontrolle der grenzüberschreitenden Verbringung gefährlicher Abfälle und ihrer Entsorgung
el
Σύμβαση της Βασιλείας για τον έλεγχο των διασυνοριακών κινήσεων επικίνδυνων αποβλήτων και της επεξεργασίας τους
en
Basel Convention
,
Basel Convention on the Control of Transboundary Movements of Hazardous Wastes and their Disposal
es
Convenio de Basilea
,
Convenio de Basilea sobre el control de los movimientos transfronterizos de los desechos peligrosos y su eliminación
et
Baseli konventsioon
,
ohtlike jäätmete riikidevahelise veo ja nende kõrvaldamise kontrolli Baseli konventsioon
fi
Baselin yleissopimus
,
vaar...
celovito upravljanje zunanjih meja
bg
интегрирано управление на външните граници
cs
integrovaná správa hranic
,
integrovaná správa vnějších hranic
,
integrované řízení vnějších hranic
da
integreret forvaltning af de ydre grænser
,
integreret grænseforvaltning
,
integreret grænseforvaltning af de ydre grænser
de
integrierter Grenzschutz an den Aussengrenzen
,
integriertes Management der Außengrenzen
el
ολοκληρωμένη διαχείριση των εξωτερικών συνόρων
en
integrated border management
,
integrated management of the external borders
es
gestión integrada de las fronteras exteriores
et
integreeritud piirihaldus
,
välispiiride integreeritud haldamine
fi
ulkorajojen yhdennetty valvonta
,
yhdennetty rajaturvallisuus
fr
GIF
,
gestion intégrée des frontières
,
gestion intégrée des frontières extérieures
ga
bainistiú comhtháite teorann na dteorainneacha seachtracha
,
bainistíocht chomhtháite ar theorainneacha seachtracha
hr
integrirano upravljanje vanjskim granicama
hu
a külső határok integrált igazgatása
it
gestione integrata delle frontiere esterne
lt
ISV
,
integruotas išo...
Evropski sistem varovanja meja
bg
EUROSUR
,
Европейска система за наблюдение на границите
cs
EUROSUR
,
Evropský systém ostrahy hranic
da
Eurosur
,
europæisk grænseovervågningssystem
de
EUROSUR
,
Europäisches Grenzüberwachungssystem
el
EUROSUR
,
Ευρωπαϊκό σύστημα επιτήρησης των συνόρων
en
European Border Surveillance System
,
Eurosur
es
EUROSUR
,
Sistema Europeo de Vigilancia de Fronteras
et
EUROSUR
,
Euroopa piiride valvamise süsteem
fi
Euroopan rajavalvontajärjestelmä
,
Eurosur
fr
EUROSUR
,
système européen de surveillance des frontières
ga
EUROSUR
,
an Córas Eorpach um Fhaireachas ar Theorainneacha
hr
Eurosur
,
europski sustav za nadzor granica
hu
EUROSUR
,
európai határőrizeti rendszer
it
EUROSUR
,
sistema europeo di sorveglianza delle frontiere
lt
EUROSUR
,
Europos sienų priežiūros sistema
,
Europos sienų stebėjimo sistema
lv
EUROSUR
,
Eiropas Robežu uzraudzības sistēma
mt
EUROSUR
,
Sistema Ewropea ta' Sorveljanza tal-Fruntieri
nl
Europees grensbewakingssysteem
,
Eurosur
pl
EUROSUR
,
europejski system nadzorowania granic
,
europejski system nadzoru granic
pt
Eurosur
,
Sis...
integrirano upravljanje meja
Politics and public safety
bg
IBM
,
интегрирано управление на границите
cs
integrovaná správa hranic
da
integreret grænseforvaltning
de
integrierter Grenzschutz
,
integriertes Grenzmanagement
el
ολοκληρωμένη διαχείριση των συνόρων
en
IBM
,
integrated border management
es
gestión integrada de las fronteras
et
integreeritud piirihaldus
fi
yhdennetty rajaturvallisuus
ga
bainistíocht chomhtháite teorainneacha
hr
integrirano upravljanje granicama
hu
integrált határigazgatás
it
gestione integrata delle frontiere
lt
ISV
,
integruotas sienų valdymas
lv
integrēta robežu pārvaldība
mt
ġestjoni integrata tal-fruntieri
nl
geïntegreerd grensbeheer
pl
zintegrowane zarządzanie granicami
pt
gestão integrada das fronteiras
ro
GIF
,
gestionare integrată a frontierelor
sk
IBM
,
integrované riadenie hraníc
sv
integrerad gränsförvaltning
Konvencija o onesnaževanju zraka na velike razdalje preko meja
United Nations
bg
CLRTAP
,
Конвенция за трансгранично замърсяване на въздуха на далечни разстояния
cs
Úmluva o dálkovém znečišťování ovzduší přecházejícím hranice států
da
konvention om grænseoverskridende luftforurening over store afstande
de
Übereinkommen über weiträumige grenzüberschreitende Luftverunreinigung
el
Σύμβαση σχετικά με τη διαμεθοριακή ρύπανση της ατμόσφαιρας σε μεγάλη απόσταση
en
CLRTAP
,
Convention on Long-range Transboundary Air Pollution
,
Geneva Convention
es
Convenio sobre la contaminación atmosférica transfronteriza a gran distancia
et
piiriülese õhusaaste kauglevi konventsioon
fi
LRTAP-yleissopimus
,
valtiosta toiseen tapahtuvaa ilman epäpuhtauksien kaukokulkeutumista koskeva yleissopimus
fr
CPATLD
,
Convention de Genève
,
Convention sur la pollution atmosphérique transfrontière à longue distance
ga
CTATF
,
an Coinbhinsiún maidir le hAerthruailliú Trasteorann Fadraoin
hr
Konvencija o dalekosežnom prekograničnom onečišćenju zraka
hu
Egyezmény a nagy távolságra jutó, országhatárokon átterjedő leve...
meja pogodbe
FINANCE
Insurance
bg
граници на договора
,
договорна рамка
,
рамка на договора
cs
hranice smlouvy
,
smluvní hranice
da
aftalemæssig begrænsning
de
Vertragsgrenze
el
συμβατικό όριο
,
όριο σύμβασης
en
contract boundary
es
límite contractual
et
lepingu piir
fi
sopimusraja
fr
limite du contrat
hr
ugovorna ograničenja
hu
a szerződés határa
it
limite contrattuale
lt
sutarties riba
lv
līguma robežvērtība
mt
estent ta’ kuntratt
,
limitu ta’ kuntratt
nl
contractgrens
pl
granica umowy
pt
limite do contrato
ro
limită contractuală
sk
rozsah zmluvy
sv
avgränsning av försäkringskontrakt
meja trgovalnega območja
bg
граница между тръжни зони
cs
hranice nabídkové zóny
da
grænse til et budområde
de
Gebotszonengrenze
el
σύνορο ζώνης προσφοράς
en
bidding zone border
es
frontera entre zonas de oferta
et
pakkumispiirkonna piir
fi
tarjousalueen raja
hr
granica zone trgovanja
it
confine fra zone di offerta
lt
prekybos zonos riba
lv
tirdzniecības apgabalu robeža
,
tirdzniecības zonu robeža
mt
konfini taż-żona tal-offerti
nl
biedzonegrens
pl
granica obszaru rynkowego
pt
fronteira de zona de ofertas
ro
graniță a zonei de ofertare
sk
hranica ponukovej oblasti
sv
elområdesgräns
misija Evropske unije za pomoč pri integriranem upravljanju libijskih meja
bg
EUBAM Libya
,
мисия на Европейския съюз за подкрепа за интегрирано управление на границите в Либия
cs
EUBAM Libya
,
mise Evropské unie pro pomoc při integrované správě hranic v Libyi
da
Den Europæiske Unions bistandsmission vedrørende integreret grænseforvaltning i Libyen
,
EUBAM Libya
de
EUBAM Libya
,
Mission der Europäischen Union zur Unterstützung des integrierten Grenzmanagements in Libyen
el
αποστολή συνδρομής της Ευρωπαϊκής Ένωσης στη Λιβύη για την ολοκληρωμένη διαχείριση των συνόρων
en
EUBAM Libya
,
European Union Integrated Border Management Assistance Mission in Libya
es
EUBAM Libia
,
Misión de la Unión Europea de asistencia y gestión integrada de las fronteras en Libia
et
EUBAM Libya
,
Euroopa Liidu integreeritud piirihalduse abimissioon Liibüas
fi
EUBAM Libya
,
Euroopan unionin yhdennetty rajavalvonnan avustusoperaatio Libyassa
fr
EUBAM Libya
,
mission d'assistance de l'Union européenne pour une gestion intégrée des frontières en Libye
ga
EUBAM na Libia
,
Misean Cúnaimh an Aontais Eorpaigh um Bainistiú...