Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mele
da
æbler
de
Äpfel
el
μήλα
en
apple
es
manzanas
fi
omena
fr
pomme
nl
appelen
pt
maçãs
sv
äpple
acido di mele
da
DL-æblesyre
,
E296
de
DL-Aepfelsäure
,
E296
en
DL-malic acid
,
E296
,
malic acid
,
pomalous acid
es
E296
,
ácido málico
fi
D
,
E 296
,
L-omenahappo
fr
E296
,
acide DL-malique
,
acide malique
it
E296
,
acido DL-malico
,
acido malico
lv
DL-ābolskābe
nl
DL-appelzuur
,
E296
,
appelzuur
pt
E296
,
ácido D, L-málico
ro
E 296
,
acid malic
sk
E 296
,
kyselina jablčná
sv
DL-äppelsyra
,
E 296
acquavite di sidro di mele o di sidro di pere
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
brændevin af æble-eller pærecider
de
Branntwein aus Apfel-oder Birnenwein
el
απόσταγμα μηλίτη ή απίτη
en
cider or perry spirits
es
aguardiente de sidra o de perada
fr
eau-de-vie de cidre ou de poiré
nl
brandewijn van appeldrank of peredrank
pt
aguardente de sidra ou de pera
acquavite di sidro di mele o di sidro di pere
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
da
brændevin af æble- eller pærecider
el
απόσταγμα μηλίτη ή απίτη
en
cider spirit, cider brandy or perry spirit
fi
omena- tai päärynäsiideristä valmistettu alkoholijuoma
fr
eau-de-vie de cidre ou de poiré
nl
appelcider-eau-de-vie of perencider-eau-de-vie
pl
okowita z cydru
aroma di mele
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
æblearoma
de
Aepfelaroma
el
άρωμα μήλων
en
apple flavour
es
aroma de manzanas
fr
arôme de pommes
nl
appelaroma
pt
aroma de maçãs
balles disposées pêle-mêle
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
baller efterladt ustablet
,
baller udlagt ustablet
de
ungestapelte Ballen
el
άτακτα διευθετημένα δέματα χόρτου
en
bales left in disorder
es
pacas dejadas en desorden
it
balle disposte alla rinfusa
nl
door elkaar liggende balen
pt
fardos dispostos em desordem
blocs pêle-mêle
Building and public works
da
stenstyrtning
de
Pêle-mêle Bloecke
,
durcheinander verstuertzte Bloecke
el
ογκόλιθοι τυχαία τοποθετημένοι
en
pell-mell blocks
es
escollera arrojada
it
massi alla rinfusa
nl
gestorte blokken
bruco delle mele
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
æblevikler
de
Apfelwickler
,
Obstmade
el
καρπόκαψα της μηλιάς και της αχλαδιάς
en
apple-moth
,
apple-worm
,
codling-moth
es
gusano de la manzana
,
gusano de la pera
,
gusano de las manzanas
,
polilla de las manzanas
fi
omenakääriäinen
fr
carpocapse des pommes et des poires
,
ver des pommes et des poires
it
bruco delle pere
,
carpocapsa delle mele
,
tignola delle mele
,
verme delle mele
la
Carpocapsa pomonella
,
Laspeyresia pomonella
nl
appelbladroller
,
appelmade
,
appelmotje
,
fruitmot
,
peremade
sk
obaľovač jablčný
sv
äpplevecklare