Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
forminė mėsa
cs
ze spojovaných kusů masa
da
sammensat af stykker af kød
de
aus Fleischstücken zusammengefügt
en
combined meat
,
formed meat
fi
paloista yhdistetty liha
fr
viande reconstituée
hr
sastavljeno i oblikovano meso od komada mesa
mt
laħam iffurmat
nl
gebonden vlees
,
samengesteld uit stukjes vlees
pl
z połączonych kawałków mięsa
pt
carne reconstituída
sv
sammanfogade bitar av kött
laukinių medžiojamųjų gyvūnų mėsa
da
kød af vildtlevende vildt
de
Wildfleisch
el
κρέας άγριων θηραμάτων
en
wild-game meat
es
carne de caza silvestre
et
looduslike ulukite liha
fi
luonnonvaraisen riistan liha
fr
viandes de gibier sauvage
ga
feoil géime fiáine
hr
meso divljači (iz prirode)
it
carni di selvaggina
nl
vlees van vrij wild
pl
dzikie ptactwo łowne
,
mięso zwierząt łownych
pt
carnes de caça selvagem
ro
carne de vânat sălbatic
sk
mäso voľne žijúcej zveri
sv
viltkött
malta mėsa
Animal product
bg
мляно месо
da
hakket kød
de
Faschiertes
,
Hackfleisch
el
κιμάς
en
hash
,
minced meat
es
carne picada
fi
jauheliha
fr
viande hachée
ga
feoil mhionaithe
it
carne macinata
,
carne tritata
lt
smulkinta mėsa
nl
gehakt
,
gehakt vlees
pt
carne picada
sk
mleté mäso
sv
malet kött
mechaniškai atskirta mėsa
Animal product
bg
механично отделено месо
cs
SOM
,
strojně oddělené maso
da
maskinsepareret kød
,
maskinudbenet kød
de
Separatorenfleisch
,
maschinell entbeintes Fleisch
el
μηχανικώς διαχωρισμένο κρέας
en
MSM
,
mechanically deboned meat
,
mechanically recovered meat
,
mechanically separated meat
es
CSM
,
carne separada mecánicamente
fi
koneellisesti erotettu liha
,
luuliha
,
mekaanisesti erotettu liha
fr
viandes séparées mécaniquement
ga
FDM
,
feoil díchnámhaithe go meicniúil
it
CSM
,
carni separate meccanicamente
mt
LSM
,
laħam separat mekkanikament
nl
separatorvlees
pl
MOM
,
mięso oddzielone mechanicznie
pt
MRM
,
carne recuperada mecanicamente
,
carne separada mecanicamente
ro
MSM
,
carne separată mecanic
sk
mechanicky separované mäso
sv
maskinurbenat kött
,
mekaniskt rekombinerat kött
,
mekaniskt urbenat kött
mėsa ir mėsos pusgaminiai
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kød og kødvarer
de
Fleisch und Zubereitungen von Fleisch
el
κρέατα και παρασκευάσματα από κρέας
en
meat and meat preparations
es
carnes y preparados de carne
fi
liha ja lihavalmisteet
fr
viandes et préparations de viande
ga
feoil agus ullmhóidí feola
it
carni e preparazioni a base di carne
nl
vlees en vleesprodukten
pt
carnes e preparados de carne
sk
mäso a mäsové prípravky
sv
kött och köttprodukter