Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
messa
enputting
deStellung
frmise
ruставка/выпуск
sldajanje/spuščanje
hrstavljanje/davanje
srстављање/давање
(ri)messa a galla
enrefloating
deWiederflottmachen
fr(re)mise à flot
ruвосстановление
slusposobitev
hruspostavljanje
srуспостављање
accordo di messa in comune delle entrate
TRANSPORT
da
aftale vedrørende indtægtspuljer
de
Poolabkommen über die Teilung der Einnahmen
el
συμφωνία για την κατανομή των εσόδων
en
revenue-pooling agreement
fr
accord de reversement financier
nl
overeenkomst betreffende het poolen van opbrengsten
accordo per la messa a disposizione di carri
TRANSPORT
Europe
da
aftale om leje af togvogne
de
Vereinbarung über die Bereitstellung von Güterwagen
el
συμφωνία παροχής βαγονιών
en
wagon provision agreement
es
acuerdo de suministro de vagones
fr
accord de fourniture de wagons
nl
overeenkomst over het gemeenschappelijk gebruik van wagons
pt
acordo de fornecimento de vagões
Accordo sul trasferimento e la messa in comune dei contributi al Fondo di risoluzione unico
cs
Dohoda o převádění a sdílení příspěvků do Jednotného fondu pro řešení krizí
el
Συμφωνία για τη μεταφορά και την αμοιβαιοποίηση των εισφορών στο Ενιαίο Ταμείο Εξυγίανσης
en
Agreement on the transfer and mutualisation of contributions to the Single Resolution fund
,
Intergovernmental Agreement on the transfer and mutualisation of contributions to the Single Resolution Fund
et
osamaksete ühtsesse kriisilahendusfondi ülekandmise ja ühiskasutusse võtmise leping
fr
Accord concernant le transfert et la mutualisation des contributions au fonds de résolution unique
,
Accord intergouvernemental concernant le transfert et la mutualisation des contributions au fonds de résolution unique
lt
Susitarimas dėl įnašų į Bendrą pertvarkymo fondą pervedimo ir sujungimo
lv
Nolīgums par iemaksu pārskaitīšanu uz vienoto noregulējuma fondu un to kopīgošanu
,
Starpvaldību nolīgums par iemaksu pārskaitīšanu uz vienoto noregulējuma fondu un to kopīgošanu
nl
Intergouvernementele overeenkomst betreffende de overdracht en mutualis...
aiuto per la messa a riposo delle terre intesa a favorire obiettivi ambientali
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
støtte til nedlæggelse af jorder af miljøhensyn
de
Beihilfe für Flächenstilllegung zu Zwecken des Umweltschutzes
el
ενισχύσεις για την εγκατάλειψη γαιών για περιβαλλοντολογικούς σκοπούς
en
aid for the release of land for environmental purposes
es
ayuda por el abandono de tierras con finalidad medioambiental
fr
aide à l'abandon de terres à des fins environnementales
nl
steun voor het braak laten liggen van landbouwgronden in het belang van het milieu
pt
ajuda ao abandono de terras para fins ambientais
albero di messa all'ora
da
viserstilleaksel
de
Stellwelle
en
handsetting stem
es
tija de puesta en hora
fi
osoitinasetusakseli
fr
tige de mise à l'heure
pt
tige de acertar
sv
ställaxel
albero di messa all'ora dalla parte della corona
da
viserstilleaksel
de
Stellwelle-Kronenteil
en
handsetting stem crown part
es
tija de puesta en hora parte corona
fi
osoitinasetusakselin nuppiosa
fr
tige de mise à l'heure partie couronne
pt
tige de acertar parte coroa
sv
ställaxel krondel
albero di messa all'ora dalla parte del movimento
da
viserstilleaksel
de
Stellwelle-Werkteil
en
handsetting stem movement part
es
tija de puesta en hora parte máquina
fi
osoitinasetusakseli, kaksiosainen, koneistonpuoleinen osa
fr
tige de mise à l'heure partie mouvement
pt
tige de acertar parte máquina
sv
ställaxel verkdel
albero di messa all'ora della sveglia
da
vækker-stilleaksel
de
Welle fuer Weckwerkstellung
en
alarm handsetting stem
es
tija de puesta en hora de despertador
fi
herätyskoneiston osoitinasetusakseli
fr
tige de mise à l'heure de réveil
pt
tige de acertar de despertar
sv
visarställaxel för alarm