Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cifra octanică determinată după metoda „motor”
ENERGY
bg
MON
,
октаново число по моторния метод
,
октаново число, определено по моторния метод
cs
OČMM
,
oktanové číslo motorovou metodou
da
MON
,
motoroktantal
de
F2-Octanzahl
,
MOZ
,
Motoroctanzahl
el
MON
,
αριθμός οκτανίων κινητήρα
en
F2 octane number
,
MON
,
motor octane number
es
MON
,
índice de octano motor
et
MON
,
mootorimeetodil määratud oktaaniarv
fi
MON
,
moottorioktaaniluku
fr
IOM
,
MON
,
indice d'octane moteur
ga
MON
,
uimhir ochtáin mhótair
hr
MOB
,
motorni oktanski broj
it
MON
,
numero di ottano motore
lt
MON
,
variklinis oktaninis skaičius
,
varikliniu metodu nustatytas oktaninis skaičius
lv
MOS
,
motora oktānskaitlis
mt
MON
,
indiċi tal-ottan mutur
nl
motoroctaangetal
pl
motorowa liczba oktanowa
pt
IOM
,
MON
,
índice de octano motor
ro
MON
,
cifra octanică „motor”
sk
MON
,
OČ MM
,
oktánové číslo motorovou metódou
sl
MON
,
motorsko oktansko število
sv
MON
,
motoroktantal
gaz-cromatografie de înaltă rezoluție cuplată cu spectrometrie de masă de înaltă rezoluție prin metoda de diluție a izotopilor
Chemistry
bg
HRGC/HRMS с изотопно разреждане
,
изотопно разреждане в комбинация с газова хроматография с висока разделителна способност/масспектрометрия с висока разделителна способност
de
HRGC/HRMS unter Verwendung der Isotopenverdünnungstechnik
el
HRGC/HRMS με ισοτοπική αραίωση
,
αεριοχρωματογραφία υψηλής διαχωρισιμότητας με ισοτοπική αραίωση / φασματομετρία μαζών υψηλής διακριτικής ικανότητας
en
isotope dilution HRGC/HRMS
,
isotope dilution high resolution gas chromatography/high resolution mass spectrometry
es
dilución isotópica en cromatografía de gases de alta resolución-espectrometría de masas de alta resolución
et
isotooplahjendusega kõrglahutus-kromatomassispektromeetria
ga
caolú iseatópach HRGC/HRMS
,
crómatagrafaíocht gháis ardtaifigh/mais-speictriméadracht ardtaifigh chaolaithe iseatópaigh
hu
izotóphígításos HRGC/HRMS
it
HRGC/HRMS in diluizione isotopica
lv
izotopu atšķaidīšanas augstas izšķirtspējas gāzu hromatogrāfija/augstas izšķirtspējas masspektrometrija
mt
dilwizzjoni ta' isotopi HRGC/HRMS
,
di...
metoda ajustării
de
Glättungsmethode
,
Glättungsverfahren
el
μέθοδος εξομάλυνσης
en
smoothing method
es
método de suavizado
et
silumismeetod
fi
tasoitusmenetelmä
fr
méthode de lissage
ga
modh smúdála
hu
kiegyenlítési módszerek
it
correzione della distribuzione
,
metodo di smoothing
lv
izlīdzināšanas metode
mt
metodu ta' livellar
pl
metoda wygładzania
sk
metóda vyrovnávania
sl
blažilna metoda
sv
utjämningsmetod
metoda arborelui de defectare
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
fejltræsanalyse
de
Fehlerbaumanalyse
el
ανάλυση με βάση δένδρο σφαλμάτων
en
FTA
,
fault tree analysis
es
análisis del árbol de fallos
fi
VPA
,
vikapuuanalyysi
fr
analyse sous forme d'un arbre de défaillance
ga
crann-anailís fabhtanna
it
analisi con albero dei guasti
lt
klaidų medžio analizė
lv
kļūdu koka analīze
mt
analiżi skont ir-radika tal-ħsarat
nl
foutenboomanalyse
pl
analiza drzewa błędów
pt
análise da árvore de falhas
metoda blocurilor randomizate
bg
рандомизиран блоков експериментален план
,
рандомизиран блоков план
cs
znáhodněný blokový návrh
,
znáhodněný blokový návrh experimentu
da
randomiseret blokforsøg
de
randomisierte Blockversuchsanlage
el
τυχαία ομαδοποίηση των δοκιμαστικών θαλάμων
en
randomised block design
,
randomised block experimental design
es
diseño en bloques aleatorizados
et
randomiseeritud blokk-plaan
fi
satunnaistettujen lohkojen koeasetelma
ga
blocdhearadh randamaithe
hu
randomizált blokk elrendezés
it
disegno a blocchi randomizzati
,
disegno sperimentale a blocchi randomizzati
lt
randomizuotų blokų eksperimentinis planavimas
lv
randomizēto bloku izmēģinājuma plāns
mt
disinn sperimentali bi blokki aleatorji
nl
gerandomiseerde blokopzet
,
gewarde blokkenproef
pl
układ bloków losowanych
pt
delineamento em blocos aleatorizados
sl
načrt poskusa z naključnimi bloki
sv
randomiserat blockförsök
metoda celor două teste unilaterale
bg
TOST
,
два едностранни критерия
,
методология за два едностарнни критерия
,
процедура използваща два едностарнни критерия
cs
TOST
,
dva jednostranné testy
,
metodika dvou jednostranných testů
da
to ensidede test
de
zwei einseitige Tests
el
δύο δοκιμασίες ενός άκρου
en
TOST
,
two one-sided tests
,
two one-sided tests methodology
,
two one-sided tests procedure
et
kahe ühepoolse testi protseduur
fi
kahden yksitahoisen testin (TOST) menetelmä
ga
dhá thástáil leataobhacha
hu
két egyoldalas teszt
,
két egyoldali t-próba
it
TOST
,
Two One-Sided Tests
,
due test a una coda
lt
TOST testas
,
dviejų gretutinių tyrimų metodas
lv
divu vienpusēju testu metodika
mt
proċedura ta' żewġ testijiet unilaterali
nl
twee eenzijdige toetsen
pl
metoda dwóch jednostronnych testów
pt
dois testes unilaterais
ro
două teste unilaterale
,
procedeul celor două teste t unilaterale
sk
dva jednostranné testy
sl
dvojni enostranski test
sv
två ensidiga test
metoda celor mai mici pătrate
SCIENCE
da
mindste kvadraters metode
de
Methode der kleinsten Fehlerquadrate
,
Methode der kleinsten Quadrate
el
μέθοδος ελαχίστων τετραγώνων
,
μέθοδος των ελαχίστων τετραγώνων
en
least squares
,
least squares method
,
method of least squares
es
método de los cuadrados mínimos
,
método de los mínimos cuadrados
fi
pienimmän neliösumman menetelmä
fr
méthode des moindres carrés
,
méthode moindres carrés
it
metodo dei minimi quadrati
lt
mažiausiųjų kvadratų metodas
nl
kleinste kwadraatmethode
,
kleinste kwadratenmethode
,
methode van de kleinste kwadraten
pl
metoda najmniejszych kwadratów
pt
método dos mínimos quadrados
sv
minstakvadratmetoden
metoda CIP
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
CIP
,
gennemskylning
,
spulning
de
CIP-Reinigung
,
CIP-Verfahren
en
C.I.P.
,
clean in place
es
L.I.S.
,
cip
,
limpieza en circuito cerrado
,
limpieza in situ
fi
kiertopesu
fr
CIP
,
NEP
,
nettoyage en circuit fermé
,
nettoyage en place
it
cip
,
pulizia a circuito chiuso
,
pulizia in circuito chiuso
,
pulizia in situ
pt
CIP
,
NEP
,
limpeza automática
,
limpeza em circuito fechado
metoda corpului scufundat
Chemistry
de
Tauchkörper-Verfahren
el
μέθοδος εμβαπτιζόμενου σώματος
en
immersed body method
es
método del cuerpo sumergido
et
sukeldusmeetod
fi
uppokappalemenetelmä
fr
méthode du corps immergé
ga
modh an choirp thumtha
hu
merülőtest-módszer
it
metodo della sfera immersa
lv
iegremdēta ķermeņa metode
mt
metodu tal-oġġett mgħaddas
pl
metoda ciała zanurzonego
sk
metóda ponoreného telesa
sl
metoda s potopljenim telesom
sv
metod med nedsänkt kropp
metoda cost-plus
ECONOMICS
Taxation
Business organisation
bg
метод на надхвърлените разходи
,
оценка на база на разходите
cs
metoda nákladů a přirážky
da
kostpris plus avance-metode
de
Kost-Plus-System
,
Kostenaufschlagsmethode
el
μέθοδος κόστους πλέον περιθώριο κέρδους
,
μέθοδος του κόστους συν κέρδος
es
método del coste incrementado
,
método del margen neto del conjunto de operaciones
et
juurdehindlusarvutlus
,
kulupõhine hinnakujundus
fi
cost plus -menetelmä
,
kustannusvoittolisämenetelmä
fr
méthode de la marge bénéficiaire sur le prix de revient
,
méthode des coûts majorés
,
méthode du prix de revient majoré
,
système du prix de revient majoré
hu
költség-plusz módszer
it
cost-plus method
,
metodo "cost-plus"
,
metodo dei costi maggiorati
,
metodo del "costo maggiorato"
lt
išlaidomis grindžiamas metodas
lv
cenas noteikšana pēc pilnas pašizmaksas
,
izmaksu pieskaitīšanas metode
mt
metodu "cost plus"
nl
cost plus-methode
,
cost-plus berekening
,
cost-plus pricing
,
cost-plus-methode
pl
metoda koszt plus
pt
método da margem sobre o preço de custo
,
métod...