Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
metode
ENVIRONMENT
de
Methode
el
μέθοδος
en
method
es
método
fi
menetelmä
fr
méthode
it
metodo
nl
methode
pt
método
,
métodos
sv
metod
metode
da
gang
,
iter
,
vej
de
Iter
el
δίοδος
en
iter
es
iter
,
pasaje
,
vΑa tubular
fr
canal
,
passage
it
condotto
,
iter
,
passaggio tubulare
,
via
nl
iter
pt
canal
,
passagem
sl
iter
"bedste procedure" metode
de
Methode zur Ermittlung vorbildlicher Verfahren
el
μέθοδος της διαδικασίας BEST
en
"Best procedure"-methodology
es
método del "mejor procedimiento"
fi
parhaiden käytäntöjen menetelmä
fr
méthode de "la meilleure procédure"
it
metodo delle "migliori pratiche"
nl
"BEST-procedure"
pt
método das "melhores práticas"
sv
"bästa praxis"
"befal og kontroller"-metode
de
"Befehls- und Kontrollkonzept"
el
θεώρηση εντολής και ελέγχου
,
μέθοδος εντολής και ελέγχου
en
"command and control" approach
es
planteamiento de "mando y control"
fr
méthode par ordres et contrôle de leur exécution
it
approccio "comanda e controlla"
nl
"voorschriften en toezicht"-aanpak
pt
abordagem "comandar e controlar"
"end-of-pipe-teknologi (metode til rensning af CO2-emission, inden den udsendes i atmosfæren)"
ENVIRONMENT
da
end-of-pipe-teknologi (metode til rensning af CO2-emission, inden den udsendes i atmosfæren)
de
End-of-Pipe Technik
el
τεχνολογία τερματικού σταθμού (επεξεργασίας λυμάτων)
en
end-of-pipe technology
es
tecnología de tubo terminal
et
toruotsatehnoloogia
fi
piipunpääteknologia
fr
"piégeage en fin de cycle
,
technologie ""end-of-pipe"""
,
technologie "end-of-pipe"
,
technologie en bout de chaîne
,
technologie en fin de cycle
it
tecnologia a valle
nl
end-of-pipe technologie
,
pijpmondtechnologie
pt
tecnologias limpas (descargas)
,
técnica no ponto terminal do ciclo
sv
tekniska åtgärder på avstånd från utsläppskällan
"least commitment"-metode
Information technology and data processing
de
least commitment-Methode
el
ελάχιστη υπόσχεση
en
least commitment
es
método del menor compromiso
fi
vähiten sitova menetelmä
fr
engagement minimal
,
stratégie de moindre engagement
it
strategia del minimo impegno
nl
uitgestelde keuzemethode
pt
método do menos comprometido
"marking to market"-metode
FINANCE
de
Marktbewertungsansatz
el
μέθοδος της αποτίμησης βάσει των τρεχουσών τιμών της αγοράς
en
"marking to market" approach
es
sistema de valoración a precios de mercado
fr
évaluation au prix du marché
it
metodo del valore di mercato
nl
benadering gebaseerd op de evaluatie van de marktwaarde
,
evaluatie van de marktwaarde
pt
avaliação ao preço do mercado
"reverse charge"-metode
Taxation
bg
механизъм за самоначисляване
cs
přenesení daňové povinnosti
da
"reverse charge"-mekanisme
,
"reverse charge"-procedure
,
OOB
,
omvendt betalingspligt
,
ordning for omvendt betalingspligt
de
Umkehrung der Steuerschuldnerschaft
,
Verlagerung der Steuerschuld
el
αντιστροφή της επιβάρυνσης
en
RCM
,
reverse charge mechanism
,
reverse charge procedure
es
procedimiento de inversión impositiva
,
régimen de autoliquidación
et
pöördmaksustamine
fi
käännetty verovelvollisuus
,
käännetyn verovelvollisuuden järjestelmä
,
käännetyn verovelvollisuuden mukainen menettely
fr
autoliquidation
,
mécanisme d'autoliquidation
,
mécanisme de "reverse charge"
,
procédure de "reverse charge"
ga
nós imeachta "aistriú táille"
hu
fordított adózás
it
meccanismo di inversione contabile
lt
AAM
,
atvirkštinio apmokestinimo mechanizmas
,
atvirkštinio apmokestinimo tvarka
lv
apgrieztā iekasēšanas procedūra
,
apgrieztās maksāšanas procedūra
,
apgrieztās maksāšanas sistēma
mt
mekkaniżmu tar-reverse charge
nl
verleggingsregeling
pl
mechanizm odwrotnego obciążenia...
"systemisk" og global metode
INDUSTRY
de
globaler "systematischer" Ansatz
el
σφαιρική "συστημική" προσέγγιση
en
"systemic" overall approach
es
enfoque global "sistemático"
fr
approche globale systémique
it
approccio globale "sistematico"
nl
globale systeembenadering
pt
abordagem global "sistémica"
"trial-and-error"-metode
LAW
Information technology and data processing
de
"trial-and-error" Methode
,
Versuch-und-Irrtum-Methode
,
Versuch-und-Irrtum-Verfahren
el
μέθοδος δοκιμής-σφάλματος
en
trial-and-error method
,
trial-and-error search
es
búsqueda por tanteo
,
método experimental
fi
yrityksen ja erehdyksen hakumenetelmä
,
yrityksen ja erehdyksen menetelmä
fr
méthode par tâtonnements
nl
methode met vallen en opstaan
pt
método de acesso não autorizado por tentativas
,
método por tentativas
sv
trial-and-error