Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Ċentru Ewropew għall-Validazzjoni ta' Metodi Alternattivi
ENVIRONMENT
bg
ECVAM
,
Европейски център за валидиране на алтернативни методи
da
ECVAM
,
Europæisk Center for Validering af Alternative Metoder
de
CEVMA
,
ECVAM
,
Europäisches Zentrum zur Validierung alternativer Methoden
el
ECVAM
,
Ευρωπαϊκό Κέντρο για την Εξακρίβωση της Καταλληλότητας των Εναλλακτικών Μεθόδων' Ευρωπαϊκό Κέντρο για την Επικύρωση Εναλλακτικών Μεθόδων
en
ECVAM
,
European Centre for the Validation of Alternative Methods
es
CEVMA
,
Centro Europeo de Validación de Métodos Alternativos
et
ECVAM
,
Euroopa Alternatiivsete Meetodite Tõestamise Keskus
fi
ECVAM
,
Euroopan vaihtoehtoisten tutkimusmenetelmien keskus
fr
CEVMA
,
Centre européen pour la validation de méthodes alternatives
ga
an Lárionad Eorpach um Bailíochtú Modhanna Malartacha
hr
ECVAM
,
Europski centar za potvrdu alternativnih metoda
hu
Alternatív Módszerek Validálásával Foglalkozó Európai Központ
,
ECVAM
it
Centro europeo per la convalida dei metodi alternativi
,
Centro europeo per la convalida dei metodi alternativi
,
Centro europeo per la convalida di...
Grupp ta' Ħidma Codex Alimentarius (Metodi ta' Analiżi u Teħid ta' Kampjuni)
EUROPEAN UNION
bg
работна група „Codex Alimentarius“ (Методи за анализ и вземане на проби)
cs
Pracovní skupina pro Codex Alimentarius (metody analýzy a odebírání vzorků)
da
Codex Alimentarius-Gruppen (analyse- og prøveudtagningsmetoder)
de
Gruppe "Codex Alimentarius" (Analyse- und Probenahmeverfahren)
el
Ομάδα Codex Alimentarius (Μέθοδοι ανάλυσης και δειγματοληψίας)
en
Codex Alimentarius Working Party (Methods of Analysis and Sampling)
es
Grupo «Codex Alimentarius» (Métodos de Análisis y Toma de Muestras)
et
codex alimentarius'e töörühm (analüüsi- ja proovivõtumeetodid)
fi
Codex Alimentarius -työryhmä (analysointi- ja näytteenottomenetelmät)
fr
Groupe "Codex Alimentarius" (Méthodes d'analyse et d'échantillonnage)
ga
Meitheal Codex Alimentarius (Modhanna Anailíse agus Samplála)
hu
Codex Alimentarius munkacsoport (analitikai és mintavételi módszerek)
it
Gruppo "Codex Alimentarius" (Metodi di analisi e campionamento)
lt
Codex Alimentarius darbo grupė (analizės ir mėginių ėmimo metodai)
lv
Pārtikas kodeksa jautājumu da...
Kumitat Codex dwar Metodi ta' Analiżi u Teħid ta' Kampjuni
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
da
Codexkomitéen for Analyse- og Prøveudtagningsmetoder
de
Codex-Komitee für Analyse und Probenahmeverfahren
,
Codex-Komitee für Analyse- und Probenahmemethoden
en
Codex Committee on Methods of Analysis and Sampling
es
Comité del Codex sobre Métodos de Análisis y Toma de Muestras
fi
Codexin analyysi- ja näytteenottomenetelmäkomitea
fr
Comité du Codex sur les méthodes d'analyse et d'échantillonnage
ga
an Coiste Codex um Modhanna Anailíse agus Samplála
it
Comitato del Codex sui metodi di analisi e di campionamento
mul
CCMAS
nl
Codex-comité voor analyse- en bemonsteringsmethoden
pl
Komitet KKŻ ds. Metod Analiz i Próbkobrania
sk
kódexový výbor pre metódy analýz a odberu vzoriek
Linji ta’ gwida dwar il-metodi tal-kalkoli tal-multi
cs
pokyny pro výpočet pokut
en
Fining Guidelines
,
Guidelines on the method of setting fines
es
Directrices para el cálculo del importe de las multas
fr
Lignes directrices pour le calcul du montant des amendes
hu
a bírságok megállapításáról szóló iránymutatás
it
Orientamenti per il calcolo dell'importo delle ammende
lt
Baudų nustatymo metodo gairės
nl
richtsnoeren voor berekening van bedrag van geldboeten
pt
orientações para o cálculo das coimas
sk
usmernenia k metóde stanovenia pokút
Meta l-Istati Membri jadottaw dawn il-miżuri, dawn għandhom jinkludu referenza għal din id-Direttiva jew tali referenza għandha takkumpanjahom meta jiġu pubblikati uffiċjalment. Il-metodi kif issir tali referenza għandhom jiġu stabbiliti mill-Istati Membri.
European Union law
bg
Когато държавите-членки приемат тези разпоредби, в тях се съдържа позоваване на настоящата директива или то се извършва при официалното им публикуване. Условията и редът на позоваване се определят от държавите-членки.
cs
Tyto předpisy přijaté členskými státy musí obsahovat odkaz na tuto směrnici nebo musí být takový odkaz učiněn při jejich úředním vyhlášení. Způsob odkazu si stanoví členské státy.
da
Disse love og bestemmelser skal ved vedtagelsen indeholde en henvisning til dette direktiv eller skal ved offentliggørelsen ledsages af en sådan henvisning. De nærmere regler for henvisningen fastsættes af medlemsstaterne.
de
Wenn die Mitgliedstaaten diese Vorschriften erlassen, nehmen sie in den Vorschriften selbst oder durch einen Hinweis bei der amtlichen Veröffentlichung auf diese Richtlinie Bezug. Die Mitgliedstaaten regeln die Einzelheiten dieser Bezugnahme.
el
Όταν τα κράτη μέλη θεσπίζουν τις εν λόγω διατάξεις, αυτές περιέχουν αναφορά στην παρούσα οδηγία ή συνοδεύονται α...
metodi epidemijoloġiċi għal studji dwar is-sigurtà ta' wara l-awtorizzazzjoni
bg
епидемиологични методи за проучване на безопасността след разрешаване за употреба
cs
epidemiologická metoda poregistrační studie bezpečnosti
da
epidemiologiske metoder til undersøgelse af lægemiddelsikkerhed efter godkendelse
de
epidemiologische Methode für Unbedenklichkeitsstudien nach der Zulassung
el
επιδημιολογικές μέθοδοι για μελέτες ασφαλείας μετά τη χορήγηση άδειας κυκλοφορίας
en
epidemiological method for a post-authorisation safety study
es
método epidemiológico para estudios de seguridad posteriores a la autorización
et
müügiloa väljastamise järgse ohutusuuringu epidemioloogiline meetod
fi
myyntiluvan myöntämisen jälkeisen turvallisuustutkimuksen epidemiologinen menetelmä
fr
méthode épidémiologique pour une étude de sécurité entreprise après autorisation
hr
epidemiološka metoda za ispitivanje sigurnosti primjene lijeka nakon izdavanja odobrenja za stavljanje u promet
hu
járványügyi módszer az engedélyezést követő biztonságossági vizsgálatokhoz
it
metodo epidemiologico per uno studio sulla sicurezz...
metodi għal sorveljanza attiva
bg
методи за активно наблюдение
cs
metoda aktivního sledování
da
metoder for aktiv overvågning
de
Methode zur aktiven Überwachung
el
μέθοδοι ενεργούς παρακολούθησης
en
method for active surveillance
es
método de vigilancia activa
et
aktiivse järelevalve meetod
fi
aktiivisen valvonnan menetelmä
fr
méthode de surveillance active
hr
metoda za aktivno praćenje
hu
aktív felügyelet esetében alkalmazott módszer
it
metodo di sorveglianza attiva
lt
aktyvios priežiūros metodas
lv
aktīvas uzraudzības metodes
nl
methode voor actieve surveillance
pl
metody aktywnego nadzoru
pt
método de vigilância activa
ro
metode de supraveghere activă
sk
metóda aktívneho dozoru
sl
metoda aktivnega nadzora
sv
metod för aktiv övervakning
metodi kontabilistiċi
Accounting
bg
счетоводни методи
,
счетоводни практики
,
счетоводни процедури
cs
účetní metody
,
účetní postupy
,
účetní praxe
da
regnskabsmetode
,
regnskabspraksis
de
Rechnungslegungsmethode
,
Rechnungslegungspraxis
,
Rechnungslegungsverfahren
el
λογιστική μέθοδος
,
λογιστική πρακτική
en
accounting methods
,
accounting practice
,
accounting procedures
es
método contable
,
práctica contable
,
uso contable
et
raamatupidamiskord
fi
kirjanpitokäytäntö
,
kirjanpitomenetelmä
fr
méthodes comptables
,
pratiques comptables
,
procédures comptables
,
procédés comptables
,
usages comptables
ga
cleachtais chuntasaíochta
hu
számviteli eljárások
,
számviteli módszerek
it
metodo contabile
,
pratica contabile
,
procedura contabile
lt
apskaitos metodai
lv
grāmatvedības metodes
,
grāmatvedības prakse
,
grāmatvedības procedūras
,
grāmatvedības uzskaites prakse
mt
prattika kontabilistika
,
proċeduri kontabilistiċi
nl
boekhoudkundige organisatie
,
boekhoudpraktijk
,
verslagleggingsmethode
pl
praktyki księgowe
pt
método contabilístico
,
procedimento contabilístico
ro
metode...
metodi kontabilistiċi konsistenti
Accounting
da
kontinuitet i regnskabsmetoderne
el
σταθερή εφαρμογή των λογιστικών μεθόδων
en
consistent accounting methods
fi
kirjanpitomenetelmien johdonmukaisuus
fr
permanence des méthodes comptables
sv
beständiga redovisningsmetoder
metodi oħra innovattivi
bg
друг нов план-проект
cs
další nový návrh
da
andre nye design
de
anderes neuartiges Studiendesign
,
anderes neues Studiendesign
el
λοιποί καινοτόμοι σχεδιασμοί
en
other novel design
es
otro diseño novedoso
et
muu uudne uuringukava
fi
muu uudenlainen tutkimussuunnitelma
fr
autres méthodologies innovantes
hr
drugi novi dizajn
hu
egyéb termékújdonság
it
altre metodologie innovative
lt
kitas naujas modelis
lv
citi jauni modeļi
nl
andere nieuwe onderzoeksformule
pl
inny nowatorski projekt
pt
nova abordagem metodológica
ro
alt model inovator
sk
ďalší nový dizajn
sl
drugi novi modeli študij
sv
andra nya undersökningsmetoder