Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Accordo interistituzionale del 20 dicembre 1994 - Metodo di lavoro accelerato ai fini della codificazione ufficiale dei testi legislativi
LAW
cs
Interinstitucionální dohoda ze dne 20. prosince 1994 - Zrychlená pracovní metoda pro úřední kodifikaci právních předpisů
da
aftale mellem institutionerne af 20. december 1994 om en hurtig arbejdsmetode ved officiel kodifikation af lovtekster
de
Interinstitutionelle Vereinbarung vom 20. Dezember 1994 über ein beschleunigtes Arbeitsverfahren für die amtliche Kodifizierung von Rechtstexten
el
Διοργανική συμφωνία της 20ής Δεκεμβρίου 1994 που αφορά την ταχεία μέθοδο εργασίας για την επίσημη κωδικοποίηση νομοθετικών κειμένων
en
Interinstitutional Agreement of 20 December 1994 - Accelerated working method for official codification of legislative texts
es
Acuerdo Interinstitucional de 20 de diciembre de 1994 sobre un método de trabajo acelerado con vistas a la codificación oficial de los textos legislativos
fi
toimielinten välinen sopimus, tehty 20 päivänä joulukuuta 1994, nopeutetusta menetelmästä säädöstekstien viralliseksi kodifioimiseksi
fr
Accord interinstitutionnel du 20 décembre 1994 - Méthode d...
azoto totale calcolato col metodo Kjeldahl
Chemistry
bg
общ азот по Келдал
cs
TKN
,
celkový obsah dusíku stanovený Kjeldahlovou metodou
,
celkový obsah dusíku stanovený metodou podle Kjeldahla
da
TKN
,
total Kjeldahl-nitrogen
de
Gesamter Kjeldahl-Stickstoff
,
TKN
el
ολικό άζωτο κατά Kjeldahl
en
TKN
,
total Kjeldahl nitrogen
es
NTK
,
nitrógeno de Kjeldahl total
,
nitrógeno total Kjeldahl
et
Kjeldahli järgi määratud üldlämmastik
fi
Kjeldahl-kokonaistyppi
,
TKN
fr
azote total Kjeldahl
,
total de l'azote dosé par la méthode de Kjeldahl
hr
ukupni dušik po Kjeldahlu
it
TKN
,
azoto totale Kjeldahl
,
lt
TNK
lv
ar Kjeldāla metodi noteikts kopējais slāpeklis
mt
TKN
,
nitroġenu Kjeldahl totali
pl
azot Kjeldahla
,
azot ogólny Kjeldahla
pt
ATK
,
NTK
,
azoto total Kjeldahl
,
nitrogénio total Kjeldahl
ro
TKN
,
azot Kjeldahl total
sk
celkový dusík podľa Kjeldahla
sl
skupni Kjeldahlov dušik
,
skupni dušik po Kjeldahlu
sv
Kjeldahlkväve
Comitato per il metodo biologico di produzione di prodotti agricoli e l'indicazione di tale metodo sui prodotti agricoli e sulle derrate alimentari
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cs
Stálý výbor pro ekologické zemědělství
,
Výbor pro ekologické zemědělství a k němu se vztahující označování zemědělských produktů a potravin
da
Den Stående Komité for Økologisk Landbrug
,
Komitéen for Økologiske Produktionsmetoder for Landbrugsprodukter og Angivelse heraf på Landbrugsprodukter og Levnedsmidler
de
Ausschuss für den ökologischen Landbau und die entsprechende Kennzeichnung der landwirtschaftlichen Erzeugnisse und Lebensmittel
,
Ständiger Ausschuss für den ökologischen Landbau
el
Επιτροπή για το βιολογικό τρόπο παραγωγής γεωργικών προϊόντων και τις σχετικές ενδείξεις στα γεωργικά προϊόντα και στα είδη διατροφής
,
Μόνιμη επιτροπή βιολογικής γεωργίας
en
Committee on organic production of agricultural products and indications referring thereto on agricultural products and foodstuffs
,
Standing Committee on Organic Farming
es
Comité de la producción agrícola ecológica y su indicación en los productos agrarios y alimenticios
,
Comité permanent...
importo dopo conversione (metodo degli impegni) dello swap di riferimento
Free movement of capital
bg
преобразувана сума на покритото от суапа референтно задължение
cs
referenční částka swapu získaná závazkovou metodou
da
omregningsbeløb for referenceswapforpligtelsen
de
Anrechnungsbetrag des Swaps
el
ποσό μετατροπής της δέσμευσης της συμφωνίας ανταλλαγής αναφοράς
en
reference swap commitment conversion amount
es
importe de conversión a la permuta de referencia según el método del compromiso
et
tehingu tingimuste aluseks oleva vahetustehingu ümberarvutamisel kohustustepõhise meetodi alusel saadud summa
fi
viiteswap-sitoumuksen muuntomäärä
ga
luach comhshó na babhtála tagartha arna feidhmiú
hu
a referencia-csereügylet kötelezettségmódszerrel számított értéke
lt
apsikeitimo sandorio įsipareigojimų metodu konvertuota suma
,
iš apsikeitimo sandorio kylančių įsipareigojimų vertės perskaičiuota suma
lv
atsauces mijmaiņas saistību konvertācijas apjoms
mt
ammont ta' konverżjoni referenzjarju tal-impenn tas-swap
nl
bedrag na omzetting van de referentieswap met behulp van de methode op basis van ge...
metodo "cost-plus"
ECONOMICS
Taxation
Business organisation
bg
метод на надхвърлените разходи
,
оценка на база на разходите
cs
metoda nákladů a přirážky
da
kostpris plus avance-metode
de
Kost-Plus-System
,
Kostenaufschlagsmethode
el
μέθοδος κόστους πλέον περιθώριο κέρδους
,
μέθοδος του κόστους συν κέρδος
es
método del coste incrementado
,
método del margen neto del conjunto de operaciones
et
juurdehindlusarvutlus
,
kulupõhine hinnakujundus
fi
cost plus -menetelmä
,
kustannusvoittolisämenetelmä
fr
méthode de la marge bénéficiaire sur le prix de revient
,
méthode des coûts majorés
,
méthode du prix de revient majoré
,
système du prix de revient majoré
hu
költség-plusz módszer
it
cost-plus method
,
metodo dei costi maggiorati
,
metodo del "costo maggiorato"
lt
išlaidomis grindžiamas metodas
lv
cenas noteikšana pēc pilnas pašizmaksas
,
izmaksu pieskaitīšanas metode
mt
metodu "cost plus"
nl
cost plus-methode
,
cost-plus berekening
,
cost-plus pricing
,
cost-plus-methode
pl
metoda koszt plus
pt
método da margem sobre o preço de custo
,
método do custo majorado
r...
metodo accettabile di conformitá ICAO
bg
AMC
,
приемливи начини за съответствие
cs
AMC
,
přijatelné způsoby průkazu
da
acceptable måder for overensstemmelse
de
annehmbare Nachweisverfahren
el
αποδεκτά μέσα συμμόρφωσης
en
acceptable means of compliance
es
MAC
,
medio aceptable de cumplimiento
,
medios de cumplimiento aceptables
et
nõuete täitmise aktsepteeritud meetodid
fi
AMC
,
hyväksyttävät menetelmät vaatimusten täyttämiseksi
fr
MAC
,
moyens acceptables de conformité
,
méthode acceptable de conformité
ga
AMC
,
modh inghlactha comhlíonta
hu
megfelelés elfogadható módozatai
it
AMC
,
MAC
,
metodo accettabile di rispondenza
lt
priimtinos atitikties užtikrinimo priemonės
lv
attiecīgi līdzekļi atbilstības panākšanai
mt
AMC
,
mezzi aċċettabbli ta' konformità
nl
aanvaardbare wijzen van naleving
pl
akceptowalne sposoby spełnienia wymagań
,
dopuszczalne sposoby potwierdzania zgodności
pt
métodos de conformidade aceitáveis
ro
AMC
,
mijloace acceptabile de conformitate
sk
prijateľné prostriedky preukázania zhody
sl
AMC
,
sprejemljivi načini usklajevanja
sv
godtagbart sätt att uppfylla krave...
metodo ad analita multiplo
Chemistry
bg
многоаналитен метод
cs
multielementární metoda
da
multianalytmetode
de
Multianalyt-Methode
el
πολυαναλυτική μέθοδος
en
multi-analyte method
es
método multianalito
et
mitme analüüdi koosmääramismeetod
fi
monianalyyttimääritys
fr
méthode multi-analytes
ga
modh ilanailíte
hu
sokanalites módszer
lt
daugiakomponentis analizės metodas
mt
metodu multi-analita
nl
multi-analyt-methode
pl
metoda wieloanalitowa
pt
método multianalito
ro
metodă multianalit
sk
multianalytová metóda
sl
metoda z več analiti
sv
multianalytmetod
metodo alternativo di valutazione
FINANCE
Insurance
cs
alternativní metoda oceňování
de
alternative Bewertungsmethode
en
alternative valuation method
es
método de valoración alternativo
et
alternatiivne hindamismeetod
fi
vaihtoehtoinen arvostusmenetelmä
ga
modh luachála comhroghnach
lt
alternatyvus vertinimo metodas
mt
metodu alternattiv ta’ valwazzjoni
nl
alternatieve waarderingsmethode
pl
alternatywna metoda wyceny
pt
método de avaliação alternativo
ro
metodă alternativă de evaluare
sk
alternatívna metóda oceňovania
sl
alternativna metoda vrednotenja
sv
alternativ värderingsmetod
metodo analitico
European Union law
Chemistry
bg
аналитичен метод
cs
analytická metoda
da
analysemetode
de
Analysemethode
el
αναλυτική μέθοδος
en
analytical method
es
método analítico
et
analüütiline meetod
fi
analyysimenetelmä
fr
méthode d’analyse
ga
modh anailíse
hu
analitikai módszer
it
metodo d’analisi
lt
analizės metodas
lv
analītiskā metode
mt
metodu analitiku
nl
analysemethode
pl
metoda analityczna
pt
método analítico
ro
metodă analitică
sk
analytická metóda
sl
analitična metoda
,
analitska metoda
,
analizna metoda
sv
analysmetod
metodo avanzato di misurazione
Financial institutions and credit
bg
усъвършенстван подход за измерване
cs
pokročilý přístup k měření
,
přístup AMA
da
den avancerede målemetode
,
metode med avanceret måling
de
fortgeschrittener Messansatz
el
εξελιγμένη μέθοδος μέτρησης
en
AMA
,
advanced measurement approach
es
AMA
,
método de medición avanzada
et
täiustatud mõõtmismudelil põhinev meetod
fi
AMA
,
kehittynyt mittaamismenetelmä
,
kehittynyt mittausmenetelmä
fr
approche avancée
,
approche notation interne avancée
,
approche par mesure avancée
ga
ardchur chuige an tomhais
hr
pristup naprednog mjerenja
hu
AMA-módszer
,
fejlett mérési módszer
lt
AMA
,
pažangus veikimo rizikos apskaičiavimo metodas
lv
AMA
,
attīstītās mērīšanas pieeja
,
uzlaboto rādītāju pieeja
mt
approċċ ta’ kejl avvanzat
nl
geavanceerde meetbenadering
pl
metoda zaawansowanego pomiaru
,
zaawansowana metoda pomiaru
pt
Método de Medição Avançada
ro
abordare avansată de evaluare
sk
pokročilý prístup merania
sl
napredni pristop
Dostopnost