Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Accord sur les règles pour le transport de produits congelés et surgelés avec les engins à parois latérales minces vers l'Italie et en provenance d'Italie
TRANSPORT
AGRI-FOODSTUFFS
it
Accordo per il trasporto da e per l'Italia di prodotti congelati e surgelati con veicoli a pareti sottili
nl
Overeenkomst inzake de regels voor het vervoer van bevroren en diepgevroren producten met vervoermiddelen met dunne zijwanden naar Italië en afkomstig uit Italië
attestation des films minces
Technology and technical regulations
da
kvalifikation ang-tyndfilmsprodukter
de
Qualifikation der Dünnschicht-Erzeugnissen
el
έλεγχος καταλληλότητας λεπτών υμενίων
en
thin film qualification
es
homologación de películas delgadas
fr
qualification des films minces
it
qualificazione delle pellicole sottili
nl
kwalificatie voor dunne-laag-produkten
pt
qualificação de película fina
bois à cernes minces
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tætringet
de
feinjähriges Holz
el
ξύλο λεπτοδακτύλιο
en
close-grained
,
close-grown
,
fine-grained
,
fine-grown
,
narrow-ringed
,
slow-grown
es
madera de anillos apretados
fi
hienosyinen
,
tiheäsyinen
,
tiivissyinen
it
ad anelli sottili
nl
hout met smalle groeiringen
pt
madeira apresentando anéis de crescimento apertados
sv
finådrig
câble métallique à fils minces
Mechanical engineering
da
tov med fine tråde
de
feindraehtiges Seil
el
συρματόσχοινο λεπτών συρματιδίων
en
fine wire rope
es
cable metálico de hilo delgado
it
fune metallica a fili sottili
nl
kabel met dunne draden
pt
cabo metálico de fio fino
cellule CdTe solaire en couches minces polycristallines
ENERGY
en
poly-CDTE thin layer solar cell
nl
poly-CDTE dunnelaag-zonnecel
chromatographie en couches minces
Chemistry
cs
TLC
,
chromatografie na tenké vrstvě
,
tenkovrstvá chromatografie
da
TLC
,
tyndtlagschromatografi
,
tyndtlagskromatografi
de
DC
,
Duennschicht-Chromatographie
,
Duennschichtchromatographie
,
Dünnschichtchromatographie
,
TLC
el
TLC
,
χρωματογραφία λεπτής στιβάδας
,
χρωματογραφία λεπτής στοιβάδας
en
TLC
,
thin layer chromatography
,
thin-layer chromatography
es
cromatografía de capa fina
,
cromatografía en capa fina
fi
TLC
,
ohutkerroskromatografia
,
ohutlevykromatografia
fr
CCM
,
chromatographie en couche mince
,
chromatographie sur couche mince
ga
crómatagrafaíocht chaolchisil
it
TLC
,
cromatografia su strato sottile
mt
kromatografija fuq saff irqiq
nl
DLC
,
chromatografie in dunne lagen
,
dunne-laagchromatografie
,
dunnelaag chromatografie
,
dunnelaagchromatografie
,
plaatchromatografie
pl
TLC
,
chromatografia cienkowarstwowa
pt
CCF
,
cromatografia de camada fina
,
cromatografia em camada fina
ro
cromatografie în strat subțire
sv
TLC
,
tunnskiktskromatografi
circuit intégré à couches minces
Electronics and electrical engineering
de
integrierte Dünnschichtschaltung
el
ολοκληρωμένο κύκλωμα λεπτής μεμβράνης
en
thin-film integrated circuit
es
circuito integrado de película delgada
fi
ohutkalvopiiri
it
circuito integrato a film sottile
nl
geïntegreerde dunnefilmschakeling
pt
circuito integrado de película fina
sv
integrerad tunnfilmskrets
,
tunnfilmskrets
circuits hybrides à couches minces
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
tyndfilmsintegreret kredsløb
de
integrierte Dünnfilm-Schaltungstechnik
el
ολοκληρωμένα κυκλώματα λεπτής μεμβράνης
en
thin-film integrated circuitry
es
circuitos híbridos de película delgada
fi
ohutkalvotekniikka
it
circuiti integrati ibridi a film sottile
nl
dunne laag geïntegreerde schakeling
pt
circuitos integrados de camada fina
sv
tunnfilmsteknik
des lamelles minces d'austénite pénètrent à l'intérieur du grain ferrite
Iron, steel and other metal industries
da
austenitten trænger ind i ferritkornet som smalle lameller
de
der Austenit dringt in schmalen Lamellen in das Ferritkorn ein
el
λεπτές βελόνες ωστενίτη διεισδύουν στο εσωτερικό των κόκκων του φερρίτη
en
the austenite advances in narrow lamellae into the ferrite-grain
es
la austenita avanza en láminas estrechas en el interior del grano de ferrita
it
l'austenite penetra nel grano ferritico sotto forma di lamelle sottili
nl
het austeniet dringt in het perliet in de vorm van smalle lamellen
sv
austeniten framskrider in i ferritkornen som smala lameller
détecteur de minces
de
Dünnstellenprüfung
,
Wanddickenprüfmaschine
el
Eλεγκτής λεπτού τοιχώματος
en
thin spot detector
es
detector de espesores delgados
fi
ohutkohtien ilmaisin
,
seinämänpaksuuden testauslaite
it
rivelatore dei punti fini
nl
wanddiktemeter
pt
detetor de espessuras delgadas
,
detetor de pontos finos
sv
väggtjockleksdetektor