Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
automatisk mätning,monitering och övervakning
da
ubemandede målinger,overvågnings-og tilsynsoperationer
de
automatisches Meß-und Kontrollsystem;nichtinspektorgeführte Überwachung
el
επίβλεπτη μέτρηση,παρακολούθηση ή επιτήρηση
en
unattended measurement,monitoring or surveillance operation
es
operación de medición, control o vigilancia sin presencia
fr
système automatique pour les mesures,le suivi et la surveillance
it
operazione di misura,controllo continuo e sorveglianza senza presenza umana
nl
automatizche meet-,controle-of bewakingshandeling
pt
aplicação não assistida nas medições,nas salvaguardas e na vigilância
påvisande av icke anmälda förflyttningar med optisk övervakning/monitering
da
ikke-angivne flytninger,som er konstateret med optisk overvågning/monitoring
de
Aufdeckung nicht gemeldeter Bewegungen durch optische Überwachung/Monitoring
el
ανίχνευση αδήλωτων μετακινήσεων με οπτική επιτήρηση/παρακολούθηση
en
detection of undeclared movements by optical surveillance/monitoring
es
detección de movimientos no declarados mediante vigilancia o monitorización ópticas
fr
détection de mouvements non déclarés par surveillance/contrôle optiques
it
rilevamento tramite controllo ottico/monitoraggio di movimenti non dichiarati
nl
ontdekking van niet-opgegeven verplaatsingen door optische controle/bewaking
pt
deteção de movimentos não declarados por vigilância/controlo ótico
system för monitering och registrering
da
moniterings-og logging-system
de
Monitoring-und Logging-System
el
σύστημα παρακολούθησης/καταγραφής
en
monitoring and logging system
es
sistema de detección con registro cronológico
,
sistema de monitorización y registro
fr
système de détection avec repère chronologique
,
système de surveillance et d'enregistrement
it
sistema di monitoraggio e registrazione
nl
bewakings-en meetsysteem
,
monitor-en registratiesysteem
pt
sistema de deteção e controlo cronológico
sv
system för övervakning och registrering
Dostopnost