Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
auditiv monitoring
de
akustische Überwachung
el
ακουστική παρακολούθηση
en
aural monitoring
es
control auditivo
fi
äänivalvonta
fr
contrôle auditif
it
controllo uditivo
nl
auditieve bewaking
pt
controlo auditivo
sv
akustisk övervakning
combined monitoring-based and modelling-based priority setting scheme
ENVIRONMENT
da
COMMPS
,
de
COMMPS
,
COMMPS-Methode
,
COMMPS-Verfahren
,
Kombinierte Prioritätensetzung auf der Grundlage von Überwachungs- und modellgestützten Daten
el
COMMPS
,
συνδυασμένος καθορισμός προτεραιοτήτων με βάση παρακολούθηση και προσομοιώσεις
en
COMMPS
,
combined monitoring-based and modelling-based priority setting
es
COMMPS
,
sistema combinado de fijación de prioridades basado en mediciones y modelos
fi
COMMPS
,
yhdistetty seuranta- ja mallintamispohjainen priorisointijärjestelmä
fr
COMMPS
,
système de fixation des priorités associant surveillance et modélisation
it
COMMPS
,
procedura COMMPS
,
procedura per la definizione delle priorità in base al duplice principio del monitoraggio e della modellazione
pt
COMMPS
,
sistema de fixação de prioridades que associa vigilância e modelização
sv
COMMPS
,
combined monitoring-based and modelling-based priority setting
dobbelt monitoring
Communications
de
doppelte Überwachung
el
έλεγχος με εφεδρεία
en
monitoring duplication
es
duplicación de comprobaciones técnicas
fr
doubles contrôles
it
duplicazione del controllo
nl
dubbele controle
pt
duplicação de controlos
sv
övervakning av duplicering
ikke-angivne flytninger,som er konstateret med optisk overvågning/monitoring
de
Aufdeckung nicht gemeldeter Bewegungen durch optische Überwachung/Monitoring
el
ανίχνευση αδήλωτων μετακινήσεων με οπτική επιτήρηση/παρακολούθηση
en
detection of undeclared movements by optical surveillance/monitoring
es
detección de movimientos no declarados mediante vigilancia o monitorización ópticas
fr
détection de mouvements non déclarés par surveillance/contrôle optiques
it
rilevamento tramite controllo ottico/monitoraggio di movimenti non dichiarati
nl
ontdekking van niet-opgegeven verplaatsingen door optische controle/bewaking
pt
deteção de movimentos não declarados por vigilância/controlo ótico
sv
påvisande av icke anmälda förflyttningar med optisk övervakning/monitering
link-monitoring
Communications
da
link-overvågning
de
Verbindungsüberwachung
el
παρακολούθηση ζεύξης
en
link monitoring
es
supervisión de enlaces
fi
yhteyden valvonta
fr
surveillance des liaisons
it
controllo dei collegamenti
nl
verbindingscontrole
pt
supervisão das ligações
sv
förbindelseövervakning
monitoring af udsendelser
Communications
de
Emissionsüberwachung
el
έλεγχος εκπομπών
en
monitoring of emissions
es
comprobación técnica de las emisiones
fr
contrôle des émissions
it
controllo delle emissioni
nl
controle van uitzendingen
pt
controlo das emissões
sv
övervakning av emission
operativ monitoring-tjeneste
Communications
de
sich in Betrieb befindender Überwachungsdienst
el
λειτουργική υπηρεσία ελέγχου
en
operative monitoring service
es
servicio operativo de comprobación técnica
fi
toimiva seurantapalvelu
fr
service de contrôle en fonctionnement
it
servizio di controllo operativo
nl
operatieve controledienst
pt
serviço operativo de controlo
sv
operativ övervakningstjänst
space monitoring
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
el
διαστημική παρακολούθηση
en
space monitoring
es
control espacial
fi
avaruuden tarkkailu
fr
contrôle spatial
it
controllo spaziale
nl
ruimtecontrole
pt
controlo espacial
sv
övervakning av rymden
uafhængig monitoring af nøgledata
de
unabhängige Überwachung von Schlüsseldaten
el
ανεξάρτητη παρακολούθηση καίριων στοιχείων
en
independent monitoring of key data
es
control independiente de datos clave
fr
surveillance séparée de chacun des principaux paramètres
it
controllo continuo indipendente di dati fondamentali
nl
onafhankelijke controle van kerntechnische gegevens
pt
controlo independente de dados fundamentais
Dostopnost