Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
monitoring
Health
Fisheries
da
overvågning
de
Überwachung
el
έλεγχος
en
control
,
es
control
,
observación
,
seguimiento
,
supervisión
,
vigilancia
fr
contrôle
ga
monatóireacht
monitoring
EUROPEAN UNION
bg
контрол
,
мониторинг
,
наблюдение
,
надзор
da
overvågning
de
Überwachung
el
συστηματική παρακολούθηση,συνεχής παρακολούθηση
es
control
,
vigilancia
fr
surveillance(continue)
ga
faireachán
hu
ellenőrzés
,
figyelemmel kísérés
,
nyomon követés
it
controllo
,
sorveglianza
,
supervisione
lv
novērošana
,
pārraudzība
,
uzraudzība
mt
monitoraġġ
nl
monitoring
pt
monitorização
,
supervisão
,
vigilância contínua
sk
monitorovanie
,
pozorovanie
sl
nadzor
,
nadzorovanje
,
spremljanje
sv
kontroll
,
övervakning
monitoring
bg
наблюдение
cs
sledování
da
overvågning
de
Überwachung
el
παρακολούθηση
es
supervisión
et
seire
fi
seuranta
ga
faireachán
hu
nyomon követés
it
monitoraggio
lv
uzraudzība
mt
monitoraġġ
nl
toezicht
pl
monitorowanie
pt
controlo
sk
monitorovanie
sl
nadzor
sv
övervakning
account monitoring
Accounting
da
kontostyring
et
arvelduskontode kontrollimine
,
kontode jälgimine
fr
contrôle comptable
ga
faireachán ar chuntais
lt
sąskaitų stebėjimas
mt
monitoraġġ tal-kontijiet
pl
monitorowanie kont
,
monitorowanie rachunków
pt
acompanhamento contabilístico
sl
spremljanje računov
African Monitoring of the Environment for Sustainable Development
da
afrikansk miljøovervågning med henblik på bæredygtig udvikling
de
AMESD
,
African Monitoring of Environment for Sustainable Development
en
AMESD
,
fr
AMESD
,
Surveillance de l’environnement pour un développement durable en Afrique
ga
Faireachán ar chúrsaí comhshaoil san Afraic chun forbairt inbhuanaithe a bhaint amach
it
AMESD
,
Monitoraggio africano dell'ambiente per lo sviluppo sostenibile
after-closure monitoring
INDUSTRY
fr
suivi après fermeture
ga
monatóireacht iardhúnta
ro
monitorizare post-închidere
Agreement between the European Union and the Republic of Albania on the activities of the European Union Monitoring Mission (EUMM) in the Republic of Albania
Defence
de
Abkommen zwischen der Europäischen Union und der Republik Albanien über die Tätigkeit der Überwachungsmission der Europäischen Union (EUMM) in der Republik Albanien
el
Συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της Δημοκρατίας της Αλβανίας σχετικά με τις δραστηριότητες της αποστολής επιτήρησης της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΑΕΕΕ) στη Δημοκρατία της Αλβανίας
fr
accord entre l'Union européenne et la République d'Albanie relatif aux activités de la Mission de surveillance de l'Union européenne (EUMM) en République d'Albanie
ga
an Comhaontú idir an tAontas Eorpach agus Poblacht na hAlbáine maidir le gníomhaíochtaí Misin Faireacháin AE (EUMM) i bPoblacht na hAlbáine
nl
Overeenkomst tussen de Europese Unie en de Republiek Albanië betreffende de activiteiten van de Waarnemersmissie van de Europese Unie (EUMM) in de Republiek Albanië
annual activity and monitoring report
Parliamentary proceedings
bg
годишен доклад за дейността и мониторингов доклад
cs
výroční zpráva o činnosti a monitorovací zpráva
da
årlig aktivitets- og overvågningsbetænkning
de
jährlicher Tätigkeits- und Überwachungsbericht
el
ετήσια έκθεση δραστηριοτήτων και ελέγχου
,
ετήσια έκθεση δραστηριοτήτων και παρακολούθησης
es
informe anual de actividad y seguimiento
fr
rapports d'activité et rapports de suivi annuels
ga
tuarascáil bhliantúil maidir le gníomhaíochtaí agus faireachán
hr
godišnje izvješće o radu i praćenju
hu
éves tevékenységi és ellenőrzési jelentés
it
relazione di attività e di monitoraggio
lt
metinis stebėjimo ir veiklos pranešimas
lv
gada darbības pārskats un uzraudzības ziņojums
mt
rapporti annwali ta' ħidma u ta' segwitu
nl
jaarlijkse activiteiten- en monitoringverslagen
pl
sprawozdanie z rocznej działalności i sprawozdanie z kontroli
pt
relatório anual de atividade e de acompanhamento
ro
raport de activitate și de monitorizare
sk
výročná správa o činnosti a monitorovacia správa
sl
letno poročilo o delu in spr...
Article 96 monitoring mission
el
Αποστολή παρακολούθησης του άρθρου 96
fr
mission de suivi art. 96
,
mission de suivi menée dans le cadre de l'article 96 de l'accord de Cotonou
ga
misean faireacháin Airteagal 96
hu
a 96. cikk szerinti nyomon követési misszió
automatic vehicle monitoring
Information technology and data processing
TRANSPORT
da
automatisk køretøjsovervågning
de
automatische Fahrzeugüberwachung
el
αυτόματη επίβλεψη οχήματος
es
recopilación automática de información sobre un vehículo
fi
automaattinen ajoneuvovalvonta
fr
contrôle par informatique des véhicules
ga
ríomhfhaireachán ar fheithiclí
it
monitoraggio automatico veicoli
nl
automatische voertuig monitoring
pt
seguimento automático de veículos
ro
AMV
,
monitorizare automată a vehiculului
sv
automatisk fordonsuppföljning
Dostopnost