Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Monitoring
ENVIRONMENT
da
kontrol
,
overvågning
de
Überwachung
el
παρακολούθηση/έλεγχος
en
monitoring
es
vigilancia
fi
seuranta
fr
surveillance
it
monitoraggio
nl
controleren
,
meting
,
monitoring
,
toezicht houden
pt
monitorização
sv
kontroll; övervakning
"Screening" - "Scoping" - "Monitoring"
ENVIRONMENT
el
επιλογή - οριοθέτηση του πεδίου - παρακολούθηση των επιπτώσεων
en
screening - scoping - monitoring
es
selección - contenido - vigilancia
fr
sélection - définition du champ de l'étude d'impact - surveillance des effets
it
"screening" - "scoping" - "monitoring"
Alarm-Monitoring-and-Reporting-Card
Electronics and electrical engineering
da
alarmovervågnings-og rapporteringsmodul
de
Alarm-und Protokollkarte
el
κάρτα AMR
,
κάρτα παρακολούθησης και στάτου συναγερμού
en
AMR card
,
alarm monitoring and reporting card
es
tarjeta de monitorización y estados de alarmas
nl
alarm bewakings- en rapporteringskaart
pt
placa de manutenção e monitorização de alarmes
sv
AMR-kort
Aufdeckung nicht gemeldeter Bewegungen durch optische Überwachung/Monitoring
da
ikke-angivne flytninger,som er konstateret med optisk overvågning/monitoring
el
ανίχνευση αδήλωτων μετακινήσεων με οπτική επιτήρηση/παρακολούθηση
en
detection of undeclared movements by optical surveillance/monitoring
es
detección de movimientos no declarados mediante vigilancia o monitorización ópticas
fr
détection de mouvements non déclarés par surveillance/contrôle optiques
it
rilevamento tramite controllo ottico/monitoraggio di movimenti non dichiarati
nl
ontdekking van niet-opgegeven verplaatsingen door optische controle/bewaking
pt
deteção de movimentos não declarados por vigilância/controlo ótico
sv
påvisande av icke anmälda förflyttningar med optisk övervakning/monitering
biologisches Monitoring
Health
Environmental policy
bg
биомониторинг на населението
,
биомониторингова програма за хора
,
човешки биомониторинг
cs
biologické monitorování člověka
,
biomonitorování člověka
,
humánní biomonitoring
da
bioovervågning af mennesker
,
human biomonitering
de
Biomonitoring
,
HBM
,
Human-Biomonitoring
,
el
βιολογική παρακολούθηση του ανθρώπου
en
HBM
,
human biomonitoring
es
biovigilancia humana
et
inimeste bioseire
fi
ihmisten biomonitorointi
fr
BSH
,
biosurveillance humaine
,
surveillance biologique
ga
bithmhonatóireacht dhaonna
it
BMU
,
HBM
,
biomonitoraggio umano
lt
žmogaus biologinė stebėsena
lv
cilvēku biomonitorings
mt
bijomonitoraġġ uman
nl
biologische monitoring
,
biomonitoring
,
humane monitoring
pl
biomonitoring człowieka
,
monitoring biologiczny
pt
biomonitorização humana
ro
HBM
,
biomonitorizare umană
sk
biomonitoring človeka
sl
biološki monitoring
,
biomonitoring
,
humani biomonitoring
sv
biologisk exponeringsmätning
,
biologisk övervakning
ECOWAS-Monitoring Group
Defence
da
Den Militære Observationsgruppe under Det Økonomiske Fællesskab af Vestafrikanske Stater
,
ECOMOG
de
ECOMOG
,
Militärbeobachtergruppe der Wirtschaftsgemeinschaft der westafrikanischen Staaten
en
ECOMOG
,
ECOWAS Military Observer Group
es
ECOMOG
,
Grupo de Verificación de la Comunidad Económica de los Estados de África Occidental
fi
ECOMOG
,
ECOWASin sotilastarkkailijaryhmä
,
Länsi-Afrikan valtioiden talousyhteisön sotilastarkkailijaryhmä
fr
ECOMOG
,
Groupe d'observateurs militaires de la Communauté économique des Etats de l'Afrique de l'Ouest
it
ECOMOG
,
Gruppo di osservatori militari della Comunità economica degli Stati dell'Africa occidentale
pt
ECOMOG
,
Grupo de Observadores Militares da Comunidade Económica dos Estados da África Ocidental
e-Monitoring
Information technology and data processing
da
e-overvågning
de
elektronische Überwachung
el
παρακολούθηση των ηλεκτρονικών μέσων επικοινωνίας
en
E-monitoring
es
control de las comunicaciones electrónicas
,
control electrónico de las comunicaciones
,
supervisión electrónica
fi
sähköinen valvonta
fr
contrôle des communications électroniques
it
sorveglianza elettronica
lv
datorizēta pārraudzība
,
e-uzraudzība
mt
e-monitoraġġ
,
monitoraġġ elettroniku
nl
e-monitoring
pl
zdalne monitorowanie
pt
controlo das comunicações eletrónicas
sl
elektronski nadzor
sv
elektronisk övervakning
Gerät zum personenbezogenen Monitoring
en
Personal monitoring device
es
Aparato de monitorización personal
fr
Equipement de monitorage individuel
it
Dispositivo di monitoraggio personale
nl
Individueel monitoring apparaat
pt
Dispositivo de monitoraçao pessoal
Holter-Monitoring
da
24-timers bærbar ekg-registrering
,
Holter-ekg
,
Holter-monitorering
,
ambulant ekg
de
Speicherelektrokardiogramm
,
dynamisches EKG-System
,
dynamisches Elektrokardiogramm-System
el
Holter
en
Holter monitoring
,
continuous dynamic ECG recording
,
continuous dynamic electrocardiogram recording
,
tape-recorded ECG
,
tape-stored ECG
es
monitorización Holter
,
registro Holter
,
registro del movimiento continuo en el electrocardiograma
,
técnicas de monitorización Holter
fi
holterointi
fr
Holter
,
monitorage de Holter
,
méthode de Holter
,
système d'électrocardiographie permanente autonome
it
Holter
,
elettrocardiografia con registrazione di lunga durata
,
registrazione Holter
nl
Holter
,
Holtermonitoring
pt
Holter
,
monitorização de Holter
,
método de Holter
individuelles Monitoring
Health
da
person-monitorering
el
ατομική επίβλεψη
en
personal monitoring
es
vigilancia personal
fi
henkilökohtainen näytteenotto
fr
surveillance individuelle
it
monitoraggio personale
nl
personal monitoring
pt
monitorização individual
,
monitorização pessoal
sv
exponeringsmätning med bärbar utrustning