Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
antena montada en el tejado
da
tagmonteret antenne
de
Dachantenne
el
κεραία στέγης
en
roof-mounted antenna
fi
kattoantenni
fr
antenne montée sur toit
it
antenna montata sul tetto
nl
dakantenne
pt
antena montada no telhado
sv
takantenn
,
takmonterad antenn
balanza montada en la cama
da
sengevægt
de
Bettwaage
el
ζυγαριά κρεβατιού αρρώστου
en
bed-mounted scales
fr
lit-balance
base montada
de
Fuß
,
bespanntes Gestell
en
foot
,
mount
,
mounted foot
es
pie montado
,
soporte montado
fr
pied monté
it
supporto montato
nl
gemonteerd stel
base no montada
de
Fuß
,
unbespanntes Gestell
en
foot
,
plain foot
,
stem
,
unmounted foot
es
pie
,
soporte no montado
fr
pied
it
supporto
nl
ongemonteerd stel
bomba con turbina montada entre soportes
Mechanical engineering
da
pumpe med løber monteret mellem lejer
de
Pumpe mit beidseitig gelagertem Laufrad
el
αντλία με πτερωτή μεταξύ εδράνων
en
pump with impeller mounted between bearings
fi
pumppu, jossa juoksupyörä on asennettu laakereiden väliin
fr
pompe à roue montée entre paliers
it
pompa con sopporti laterali
nl
pomp met tweezijdig gelagerde waaier
,
pomp met tweezijdig gelegerde lager
pt
bomba de impulsores entre apoios
sv
pump med pumphjul monterat mellan lager
Bomba dosificadora montada sobre la bomba impelente.
Mechanical engineering
da
en doseringspumpe monteret på trykledningen
de
auf die Druckpumpe aufgesetzte Dosierpumpe
el
αντλία ρυθμιζόμενης παροχής μονταρισμένη πάνω στον υπερσυμπιεστή(ενισχυτής εκτόξευσης)
en
a dosing pump mounted on the booster
fr
pompe doseuse montée sur le surpresseur
it
pompa dosatrice montata sul surpressore
nl
regelpomp, gemonteerd op de aanjaagpomp
pt
bomba doseadora montada no sobrepressurizador
bomba montada
da
indbygningspumpe
de
Einbaupumpe
el
μόνιμη αντλία
,
σταθερή αντλία
en
mounted pump
es
bomba fija para furgón
,
fi
asennettava pumppu
fr
pompe fixe pour fourgon
it
pompa automontata
nl
inbouwpomp
,
vaste pomp
pt
bomba fixa
sv
fast pump
brida montada
Electronics and electrical engineering
da
flangeanordning
de
Flanschanordnung
el
συγκρότημα φλάντζας
en
flange assembly
fi
laippa-asennus
fr
bride montée
it
flangia montata
nl
koppelflens
pt
rebordo montado
sv
monterad fläns
carrocería montada en el chasis
TRANSPORT
da
selvbærende karosseri
de
selbsttragende Aufbau
el
βάση ενσωματωμένη στο αμάξωμα
en
body integral with frame
fr
carrosserie intégrée au châssis
it
carrosseria portante
nl
vrijdragende carrosserie
pt
carroçaria integrada no chassi
cosechadora montada sobre tractor
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bugseret mejetærsker
de
Aufbau-Mähdrescher
el
φερόμενη θεριζοαλωνιστική μηχανή
en
tractor-mounted combine harvester
fr
moissonneuse-batteuse portée
it
mietitrebbiatrice portata
nl
gedragen maaidorser
,
opgebouwde maaidorser
pt
ceifeira-debulhadora montada sobre veículo