Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mora
Fisheries
da
almindelig dybhavstorsk
de
Tiefseedorsch
el
μόρα-μόρα
en
common mora
es
mollera moranella
fi
mora
fr
julienette
,
moro commun
ga
móra coiteann
it
mora
la
Mora mediterranea
,
Mora moro
mt
marlozz tal-fond
mul
RIB
nl
diepzeekabeljauw
pl
mora atlantycka
pt
salmonete-preto
sk
moro sivý
sv
moratorsk
mora
Fisheries
da
glyse
de
Tiefseedorsch
el
μόρα μόρα
en
common mora
es
mora moranella
fi
siimaturska
fr
capelan de France
it
moridi
la
Mora mora
nl
Atlantische kabeljauw
sv
torsk
aplicação das penas em caso de mora
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
pålæg af bod for forsinkelse
de
Verhängung von Vertragsstrafen
el
επιβολή ποινών λόγω καθυστέρησης
en
imposition of penalties for delay
es
aplicación de las penalidades por retraso
fr
application de pénalités de retard
it
applicazione delle penalità per ritardo
nl
toepassing van boeten wegens tijdslimietoverschrijding
cobrança de impostos em mora
FINANCE
da
inddrivelse af ubetalt skat
de
Eintreibung von Steuerrückständen
el
είσπραξη μη καταβεβλημένων φόρων
es
cobro de impuestos atrasados
et
maksude sissenõudmine
fi
maksamattomien verojen kantaminen
,
maksamattomien verojen perintä
fr
recouvrement des impôts impayés
it
recupero delle imposte
nl
vordering van niet-betaalde belasting
pt
cobrança de imposto em falta
,
sv
indrivning av skatt
devedor em mora
LAW
FINANCE
Budget
Business organisation
bg
длъжник в неизпълнение
cs
dlužník v prodlení
da
debitor i restance
,
debitor, der har misligholdt sine forpligtelser
,
forfalden fordring
,
låntager, der er i restance
,
misligholdende debitor
,
skyldner, der har misligholdt sine forpligtelser
de
in Verzug geratener Schuldner
,
säumiger Schuldner
el
ασυνεπής οφειλέτης
,
οφειλέτης που αθέτησε τις υποχρεώσεις του
,
οφειλέτης που αθετεί τις υποχρεώσεις του
,
οφειλέτης που δεν έχει εκπληρώσει τις υποχρεώσεις του
en
debtor who has defaulted
,
defaulted obligor
,
defaulter
,
defaulting debtor
,
defaulting obligor
es
deudor moroso
et
makseviivituses olev võlgnik
fi
takaisinmaksun laiminlyönyt velallinen
fr
débiteur défaillant
ga
féichiúnaí a mhainnigh
,
féichiúnaí mainneachtana
it
debitore inadempiente
,
debitore insolvente
,
debitore moroso
mt
debitur f'kontumaċja
nl
in gebreke blijvende schuldenaar
,
in gebreke gebleven debiteuren
,
wanbetaler
pl
dłużnik będący w zwłoce
,
dłużnik, który nie wykonał zobowiązania
pt
devedor em situação de incumprimento...
imposto em mora
Taxation
da
skatterestance
de
rückständige Steuerschuld
,
rückständiger Steuerbetrag
el
ληξιπρόθεσμος φόρος
,
μη καταβληθείς φόρος
en
delinquent tax
,
overdue tax
es
impuesto atrasado
,
impuesto en mora
,
impuesto pendiente de liquidación
fi
maksamattomat verot
fr
impôt impayé
it
imposta arretrata
nl
achterstallige belasting
pt
imposto em dívida
,
imposto por pagar
sv
skatt som förfallit till betalning
juro de mora
LAW
de
Vollstreckungsstrafe
,
Zwangsstrafe
en
fine
fi
uhkasakko
fr
astreinte
it
ammenda
,
indennità di mora
,
pena pecuniaria
,
penale
nl
dwangsom
pt
multa
sv
böter
juro de mora
FINANCE
da
morarenter
de
Säumniszuschlag
,
Verzugszins
el
τόκος λόγω μη έγκαιρης καταβολής
en
interest on arrears
es
interes de demora
fr
intérêt de retard
it
interesse di mora
nl
moratoire interest
,
verwijlinterest
juro de mora
FINANCE
da
morarente
de
Verzugszins
el
τόκος υπερημερίας
en
post-maturity interest
es
interés de demora
fi
viivästyskorko
fr
intérêts de retard
it
interesse di mora
nl
achterstalligheidsrente
sv
dröjsmålsränta
juros de mora
Taxation
da
morarente
de
Säumniszuschlag
,
Verzugszinsen
el
τόκος υπερημερίας
en
interest on arrears
,
interest on deferred payment
,
interest on overdue payments
,
late payment interest
,
post-maturity interest
es
intereses de demora
,
intereses de mora
,
interés de demora
,
interés de mora
fi
viivekorko
,
viivästyskorko
fr
intérêts de pénalisation
,
intérêts de retard
,
intérêts moratoires
it
interessi di mora
nl
achterstalligheidsrente
,
achterstandsrente
,
moratoire interest
,
vertragingsrente
pl
odsetki za zwłokę
sk
úrok z omeškania
sv
dröjsmålsränta